metricas
covid
Buscar en
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Toda la web
Inicio Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Comparación de tres métodos de cálculo de adherencia en pacientes con tratami...
Información de la revista
Vol. 20. Núm. 10.
Páginas 484-490 (Diciembre 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 20. Núm. 10.
Páginas 484-490 (Diciembre 2002)
Acceso a texto completo
Comparación de tres métodos de cálculo de adherencia en pacientes con tratamiento antirretroviral
Comparison of three methods to calculate adherence in patients receiving antiretroviral treatment
Visitas
11634
Carlos Codinaa,1
Autor para correspondencia
ccodina@clinic.ub.es

Correspondencia: Dr. C. Codina. Servicio de Farmacia. Hospital Clínic. Villarroel, 170. 08036 Barcelona. España.
, Mireia Martíneza, Montserrat Tuseta, Elena del Cachoa, María Teresa Martína, José M. Mirób, Josep Mallolasb, Elisa De Lazzaric, Felipe Garcíab, Esteban Martínezb, José M. Gatellb, Josep Ribasa
a Servicio de Farmacia
b Instituto Clínico de Infecciones e Inmunologí
c Unidad de Epidemiología y Bioestadística. Hospital Clínic. Instituto de Investigación Biomédica Agusti Pi Sunyer (IDIBAPS). Universidad de Barcelona. Barcelona. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Introducción

El cálculo de la adherencia al tratamiento antirretroviral constituye un dato de gran utilidad en el seguimiento de los pacientes con infección por virus de la inmunodeficiencia humana (VIH). Se han propuesto varios métodos para calcular la adherencia, pero cada uno de ellos presenta ciertas dificultades de aplicación.

Pacientes y métodos

Se han evaluado, de forma prospectiva, tres métodos para el cálculo de la adherencia: el recuento de la medicación sobrante (RMS), la entrevista estructurada (EN) y el registro de dispensación de medicación desde el servicio de farmacia (DM). Se ha considerado el RMS como método patrón y se ha evaluado la sensibilidad y la especificidad de los otros dos métodos con respecto a éste.

Resultados

Los tres métodos se han podido aplicar a 69 casos. De éstos, el porcentaje de pacientes que ha tomado el 95% o más de las dosis prescritas ha sido del 72,5% (RMS), el 85,5% (EN) y el 81,2% (DM). Si se considera el RMS como el método patrón, la concordancia con DM ha sido del 75,1% y con EN del 73,2%. La sensibilidad de DM y EN ha sido del 52,6 y 42,1%, respectivamente. Los pacientes con una adherencia _ 90% (RMS) presentaron una probabilidad de alcanzar una buena respuesta virológica 1,29 veces mayor (intervalo de confianza [IC] del 95%: 1,04-1,62; p _ 0,0138).

Conclusión

Aunque la concordancia entre los métodos es aceptable, DM y EN sobrestiman la adherencia respecto a RMS. Debido a que no se dispone de un método ideal para medir la adherencia es importante combinar varios métodos para realizar una medición lo más aproximada posible a los datos reales.

Palabras clave:
Adherencia
Tratamiento antirretroviral
Infección por VIH
Introduction

Knowledge of the patient’s adherence to antiretroviral treatment is extremely useful for monitoring HIV infection. Several methods have been proposed to calculate adherence, but they all have certain problems at application. The aim of this study was to compare three of the available methods for assessing medication adherence in order to determine their accuracy for this purpose.

Patients and methods

Three methods for evaluating medication adherence were prospectively studied: 1. Remaining pill count (RPC), 2. Structured interview (SI), and 3. Pharmacy registry of drug refills (DR). The RPC was considered the gold standard and sensitivity and specificity of the other methods was calculated according to the RPC. The study included 100 consecutive patients and had a follow-up of one year.

Results

We were able to assess all three methods in 69 cases. The percentages of patients taking 95% or more of the prescribed dose according to the three methods were 72.5% (RPC), 85.5% (SI) and 81.2% (DR). Taking the RPC as gold standard, there was 75.1% concordance with the DR and 75.1% with the SI method. The sensitivities of the DM and SI were 52.6% and 42.1%, respectively. After one year of follow-up, patients with >90% adherence (RPC) had a 1.29-times higher probability of achieving good virological response (CI 95% 1.04-1.62, p _ 0.0138).

Conclusion

Although concordance among the methods was acceptable, the SI and DR overestimated adherence as compared to the RPC. Since there is currently no ideal method for determining treatment adherence, it is important to combine several methods to minimize errors and provide results that are as close to the true situation as possible.

Key words:
Adherence
Antiretroviral therapy
HIV infection
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
G.H. Friedland, A. Williams.
Attaining higher goals in HIV treatment: The central importance of adherence.
AIDS, 13 (1999), pp. S61-S72
[2.]
R. Rubio, J. Berenguer, J.M. Miró, A. Antela, J.A. Iribarren, J. González, et al.
Recomendaciones de GESIDA/Plan Nacional sobre el SIDA respecto al tratamiento antirretroviral en pacientes adultos infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana en el 2002.
Enferm Infecc Microbiol Clin, 20 (2002), pp. 244-303
[3.]
F.J. Palella, K.M. Delaney, A.C. Moorman, M.O. Loveless, J. Fuhrer, G.A. Satten, et al.
Declining morbidity and mortality among patients with advanced human immunodeficiency virus infection. HIV Outpatient Study Investigators.
N Engl J Med, 338 (1998), pp. 853-860
[4.]
D.L. Paterson, S. Swindells, J. Mohr, M. Brester, E.N. Vergis, C. Squier, et al.
Adherence to protease inhibitor therapy and outcomes in patients with HIV infection.
Ann Intern Med, 133 (2000), pp. 21-30
[5.]
J.H. Samet, H. Libman, K.A. Steger, R.K. Dhawan, J. Chen, A.H. Shevitz, et al.
Compliance with zidovudine therapy in patients infected with human immunodeficiency virus, type 1: A cross-sectional study in a municipal hospital clinic.
Am J Med, 92 (1992), pp. 495-502
[6.]
M.A. Wainberg, G. Friedland.
Public health implications of antiretroviral therapy and HIV drug resistance.
JAMA, 279 (1998), pp. 1977-1983
[7.]
J.M. Gatell, J.L. Blanco, J. Alcami, A. Antela, J. Arrizabalaga, J.L. Casado, et al.
Documento de consenso de GESIDA sobre la utilización de los estudios de resistencias en la práctica clínica.
Enferm Infecc Microbiol Clin, 19 (2001), pp. 53-60
[8.]
H. Knobel, C. Codina, J.M. Miro, A. Carmona, B. Garcia, A. Antela, et al.
Recomendaciones de GESIDA/SEFH/PNS para mejorar la adherencia al tratamiento antirretroviral.
Enferm Infecc Microbiol Clin, 18 (2000), pp. 27-39
[9.]
A.K. Sian.
Encouraging adherence to antiretroviral drug regimes.
Fam Pract, 18 (2001), pp. 463
[10.]
L.G. Miller, R.D. Hays.
Measuring adherence to antiretroviral medications in clinical trials.
HIV Clin Trials, 1 (2000), pp. 36-46
[11.]
G.J. Wagner, J.G. Rabkin.
Measuring medication adherence: Are missed doses reported more accurately then perfect adherence?.
AIDS Care, 12 (2000), pp. 405-408
[12.]
D.J. Back, S.H. Khoo, S.E. Gibbons, C. Merry.
The role of therapeutic drug monitoring in treatment of HIV infection.
Br J Clin Pharmacol, 51 (2001), pp. 301-380
[13.]
D.E. Morisky, L.W. Green, D.M. Levine.
Concurrent and predictive validity of a self-reported measure of medication adherence.
Med Care, 24 (1986), pp. 67-74
[14.]
M.A. Chesney, J.R. Ickovics, D.B. Chambers, A.L. Gifford, J. Neidig, B. Zwickl, et al.
Self-reported adherence to antiretroviral medications among participants in HIV clinical trials: The AACTG adherence instruments. Patient Care Committee & Adherence Working Group of the Outcomes Committee of the Adult AIDS Clinical Trials Group (AACTG.
AIDS Care, 12 (2000), pp. 255-266
[15.]
L. Lin, L.D. Torbeck.
Coefficient of accuracy and concordance correlation coefficient: New statistics for methods comparison.
PDA J Pharm Sci Technol, 52 (1998), pp. 55-59
[16.]
J.M. Bland, D.G. Altman.
Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement.
Lancet, 8 (1986), pp. 307-310
[17.]
P.J. Weidle, C.E. Ganera, K.L. Irwin, J.P. McGowan, J.A. Ernst, N. Olivo, et al.
Adherence to antiretroviral medications in an inner-city population.
J Acquir Immune Defic Syndr, 22 (1999), pp. 498-502
[18.]
H. Knobel, A. Carmona, S. Grau, J. Pedro-Botet, A. Diez.
Adherence and effectiveness of highly active antiretroviral therapy.
Arch Intern Med, 158 (1998), pp. 1953
[19.]
X. Gao, D. Nau.
Congruence of three Self-Report Measures of Medication Adherence Among HIV Patients.
Ann Pharmacother, 34 (2000), pp. 1117-1122
[20.]
H. Knobel, J. Alonso, J.L. Casado, J. Collazos, J. Gonzalez, I. Ruiz, et al.
On behalf of the GEEMA Study Group. Validation of a simplified medication adherence questionnaire in a large cohort of HIV-infected patients: The GEEMA Study.
AIDS, 16 (2002), pp. 605-613
[21.]
H. Liu, C.E. Golin, L.G. Miller, R.D. Hays, C.K. Beck, S. Sanandaji, et al.
A comparison study of multiple measures of adherence to HIV protease inhibitors.
Ann Intern Med, 134 (2001), pp. 968-977
[22.]
M. Duong, L. Piroth, G. Peytavin, F. Forte, E. Kohli, M. Grappin, et al.
Value of patient self-report and plasma human immunodeficiency virus protease inhibitor level as markers of adherence to antiretroviral therapy: Relationship to virologic response.
Clin Infect Dis, 33 (2001), pp. 386-392
Copyright © 2002. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos