Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española Cáncer de mama y mastectomía. Estado actual
Información de la revista
Vol. 69. Núm. 1.
Páginas 56-65 (Enero 2001)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 69. Núm. 1.
Páginas 56-65 (Enero 2001)
Acceso a texto completo
Cáncer de mama y mastectomía. Estado actual
Breast cancer and mastectomy: Present status
Visitas
30911
J.M. del Val Gil*,1, M.F. López Bañeres**, F.J. Rebollo López**, A.C. Utrillas Martínez***, A. Minguillón Serrano**
* Jefe de Servicio
** Facultativo Especialista de Área
*** Médico residente de Cirugía General. Servicio de Cirugía General y Aparato Digestivo. Hospital General de Teruel Obispo Polanco. Teruel
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen

El objetivo de este trabajo es hacer una revisión del estado actual de la mastectomía como medida terapéutica quirúrgica del cáncer de mama. Se puede observar cómo todavía esta técnica quirúrgica, fundamentalmente la modalidad de mastectomía radical modificada, sigue vigente en una serie de pacientes en estadios I y II de la enfermedad, bien como indicación médica, bien como preferencia de la propia paciente tras una adecuada información, o bien por el medio en el que nos encontramos. Igualmente hacemos una revisión de los distintos tipos de mastectomía y sus indicaciones, del estado actual de la mastectomía profiláctica sola o asociada a reconstrucción mamaria, la mastectomía en los carcinomas ductal y lobulillar in situ, las complicaciones de la mastectomía, y la importancia de la participación de la paciente en la elección de la técnica quirúrgica más adecuada, de cara a disminuir las repercusiones psicológicas que derivan de una mastectomía.

Palabras clave:
Mastectomía
Cáncer de mama

The objective of this report is to review the present status of mastectomy in the surgical treatment of breast cancer. We observed that this surgical technique, particularly modified radical mastectomy, continues to be performed in patients with stage I or II disease, either based on the physician’s criteria, on the patient’s own preference after being properly informed or on the patient population upon which we focused. We also review the different types of mastectomy and their indications, the present state of prophylactic mastectomy, alone or in combination with breast reconstruction, the role of mastectomy in ductal carcinoma in situ and in lobular carcinoma in situ, the complications associated with mastectomy and the importance of the participation of the patient in the choice of the most suitable surgical technique in the attempt to reduce the psychological impact of mastectomy.

Key words:
Mastectomy
Breast cancer
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
Prats M. Introducción: Un enfoque senológico de la mastectomía. En: La Mastectomí. Soluciones a un problema. Barcelona: Iquinosa/ Grupo Faes.
[2.]
M. Morales, A. Bazán, A. Ballesteros.
La mama femenina a través de los tiempos y el arte.
Rev Senol Patol Mam, 4 (1991), pp. 151-156
[3.]
J.M. Román.
La cirugía en el cáncer de mama desde la mastectomía hasta el tratamiento conservador.
Cáncer de mama,
[4.]
A. Die Goyanes.
Breve relato de la evolución histórica del tratamiento quirúrgico del cáncer de mama.
Cir Esp, 54 (1993), pp. 61-68
[5.]
J. Díaz-Faes.
La cirugía en el tratamiento del cáncer de mama. Evolución histórica.
Cáncer de mama. Avances en diagnóstico y tratamiento,
[6.]
J. Douglas, M.D. Marchant.
Invasive breast cancer, surgical treatment alternatives.
Obstet Gynecol Clin North Am 1, 21 (1994), pp. 659-679
[7.]
Manga G. Pérez.
Tratamiento locorregional.
Cáncer de mama,
[8.]
M.L. Latre, L. Sabater, M. Trias.
Indicaciones actuales de la mastectomía. CIR.
Ibero-Amer, 3 (1994), pp. 10-12
[9.]
J.M. San Román.
El papel de la mastectomía en el tratamiento del cáncer de mama.
Cáncer de mama. Avances en diagnóstico y tratamiento,
[10.]
Anónimo.
Mastectomy or lumpectomy? The choice of operation for clinical stages I and II breast cancer. The Steering Committee on Clinical Practice Guidelines for the Care and Treatment of Breast Cancer.
CMAJ, 158 Supl 3 (1998), pp. 15-21
[11.]
S.A. Wells, Yong V. Leroy, D.A. Andriole.
Mosby/Doyma Libros, (1995),
[12.]
M.P. Osborne, P.I. Borgen.
Utilidad de la mastectomía en el cáncer mamario.
Clínicas Quirúrgicas de Norteamérica,
[13.]
J.A. Urban, R.A. Egli.
Mastectomía radical ampliada.
Cirugía de la mama. Diagnóstico y tratamiento de las enfermedades de la mama,
[14.]
A. Escobedo, E. Benito, A. Moreno, D. Azpeitia, B. Lloveras, F. Moreno, et al.
Cáncer de mama.
Jano, 51 (1996), pp. 63-66
[15.]
B. Fisher, S. Anderson, C.K. Redmond, N. Wolmark, D.L. Wickerham, W.M. Cronin.
Reanalysis and results after 12 years of follow-up in a randomized clinical trial comparing total mastectomy with lumpectomy with or without irradiation in the treatment of breast cancer.
N Engl J Med, 333 (1995), pp. 1456-1461
[16.]
M. Prats.
La mastectomía radical modificada, hoy.
Cir Ibero-Amer, 1 (1992), pp. 141-145
[17.]
A. Sierra, F. Fernández, J. González, E. Lanzós, C. Fernández Monge, et al.
Resultados del tratamiento conservador del cáncer de mama. A propósito de 218 casos estudiados.
Cir Esp, 57 (1995), pp. 35-39
[18.]
M.P. Osborne, R.M. Simmons.
Salvage surgery for recurrence after breast conservation.
Worl J Surg, 18 (1994), pp. 93-97
[19.]
M.A. Vaquero Pérez, J.P. Pérez, J.A. Rodríguez, A. Granado, L. García Sancho.
Recidiva local asociada a cirugía conservadora del cáncer de mama.
Cir Esp, 64 (1998), pp. 433-436
[20.]
C. Vázquez, M. Prats, G.M. Hortobagyi, G. Zornoza, A. Biete, F. Rivera, et al.
Cáncer de mama estadio IV (segunda parte).
Rev Senol Patol Mam, 9 (1996), pp. 34-35
[21.]
K.S. Hughes, A.K. Lee, A. Rolfs.
Controversias en el tratamiento del carcinoma ductal in situ..
Clínicas quirúrgicas de Norteamérica,
[22.]
M.J. Silverstein, M.D. Lagios.
Use of predictors of recurrence to plan therapy for DCIS of the breast.
Oncology, 11 (1997), pp. 393-410
[23.]
E.R. Fisher, R. Sass, B. Fisher.
Pathologics findings from the National Surgical Adyuvant Breast Proyect.
Cancer, 57 (1986), pp. 197-202
[24.]
E. Alba, J. Baselga, F. Calvo, M. Constenla, J. Díaz-Faes, A. Lluch, M. Martín, et al.
Tratamiento del cáncer de mama no invasivo..
Cáncer de mama. Documentos de consenso en oncología,
[25.]
V.R. Grann, K.S. Panageas, W. Whang, K.H. Antman, A.I. Neugut.
Decision analysis of prophylactic mastectomy and oophorectomy in BRCA1-positive or BRCA2-positive patients.
J Clin Oncol, 16 (1998), pp. 979-985
[26.]
M. López, K. Porter.
Función actual de la mastectomía profiláctica.
Clínicas Quirúrgicas de Norteamérica,
[27.]
L.C. Hartman, D.J. Schaid, J.E. Woods, T.P. Crotty, J.L. Myers, P.G. Arnold, et al.
Efficacy of bilateral prophylactic mastectomy in women with a family history of breast cancer.
N Engl J Med, 340 (1999), pp. 77-84
[28.]
A. Eisen, B.L. Weber.
Editorials: Prophylactic mastectomy. The price of fear.
N Engl J Med, 340 (1999), pp. 137-138
[29.]
K.T. Bland, L.S. Heuser, J.S. Spratt, H.C. Polk.
La paciente postmastectomía: cuidados de la herida, complicaciones y seguimiento.
Cirugía de la mama. Diagnóstico y tratamiento de las enfermedades de la mama,
[30.]
Herranz M. Conceptos generales sobre el cáncer de mama. Mastectomía. Cuidados postquirúrgicos, complicaciones y secuelas. En: La Mastectomía. Soluciones a un problema. Barcelona: Iquinosa/Grupo Faes
[31.]
K.A. Porter, S. O’Connor, E. Rimm, M. López.
Electrocautery as a factor in seroma formation following mastectomy.
Am J Surg, 176 (1998), pp. 8-11
[32.]
P. Ridings, C. Bailey, T.E. Bucknall.
Argon beam coagulation as an adjunct in breast conserving surgery.
Ann R Coll Surg Engl, 80 (1998), pp. 61-62
[33.]
P. Culell.
Mastectomía y control de calidad.
Rev Senol Patol Mam, 11 (1998), pp. 143-147
[34.]
F.E. Rosato.
Técnica quirúrgica de la tumorectomía, amputación de la mama, mastectomía radical modificada y mastectomía radical.
Cirugía de la mama. Diagnóstico y tratamiento de las enfermedades de la mama,
[35.]
K. Gyllensköld.
Cirugía de la mama. Diagnóstico y tratamiento de las enfermedades de la mama.
Psicología de la amputación de la mama,
[36.]
Early Breast Cancer Trialists’ Collaborative Group: Effect of radiotherapy in early breast cancer. An overview of the randomized trials. surgery.
N Engl J Med, 333 (1995), pp. 1444-1445
[37.]
C. Rose, H. Hansen, P. Dombernowsky.
A randomized trial of adjuvant tamoxifen + radiotherapy vs tamoxifen alone vs tamoxifen + CMF in postmenopausal stage II breast cancer [resumen].
Eur J Cancer, 30 Supl 2 (1994), pp. S28
[38.]
K. Griem, I. Henderson, R. German.
The 5 year results of randomized trial of adjuvant radiation therapy after chemotherapy in breast cancer patients treated with mastectomy.
J Clin Oncol, 5 (1987), pp. 1546-1550
[39.]
S.G. Diab, S.G. Hilsenbeck, C. De Moor, G.M. Clark, C.K. Osborne, P.M. Ravdin, et al.
Radiation therapy and survival in breast cancer patients with 10 or more positive axillary lymph nodes treated with mastectomy.
J Clin Oncol, 16 (1998), pp. 1655-1660
[40.]
J. Bostwick.
Reconstrucción después de mastectomía.
Clínicas quirúrgicas de Norteamérica,
[41.]
C. Vázquez.
Conservación o reconstrucción como tratamiento del cáncer de mama en estadios iniciales.
Cáncer de mama,
[42.]
G.E. Spyrou, O.G. Titley, J. Cerqueiro, M.F. Fatah.
A survey of general surgeons’attitudes towards breast reconstruction after mastectomy.
Ann R Coll Surg Engl, 80 (1998), pp. 178-183
[43.]
C. Vázquez, F. Sanch, J.M. San Román.
Cirugía reconstructiva en el cáncer de mama.
Cáncer de mama,
[44.]
K. Sandelin, A.M. Billgren, M. Wickman.
Management, morbidity, and oncologic aspects in 100 consecutive patients with immediate breast reconstruction.
Ann Surg Oncol, 5 (1998), pp. 159-165
[45.]
S.A. Slavin, S.J. Schnitt, R.B. Duda, M.J. Houlihan, C.N. Koufman, D.J. Morris, et al.
Skin-sparing mastectomy and immediate reconstruction: oncologic risk and aesthetic results in patients with early-stage breast cancer.
Plast Reconstr Surg, 102 (1998), pp. 49-62
[46.]
E. Alba, J. Baselga, F. Calvo, M. Constenla, J. Díaz-Faes, A. Lluch, et al.
Cáncer de mama precoz (estadios I y II), tratamiento locorregional.
Cáncer de mama. Vol. 1. Documentos de consenso en oncología,
[47.]
D.S. Long.
How breast cancer patients choose a treatment method.
Radiol Technol, 65 (1993), pp. 30-33
[48.]
M.P. Moore, D.W. Kinne.
Patient selection criteria for conservation surgery versus mastectomy: Memorial Hospital Breast Service Experience.
Worl J Surg, 18 (1994), pp. 58-62
[49.]
M. Morrow.
Age as a selection factor for the local therapy of breast cancer?.
Am Coll Surg, 187 (1998), pp. 94-95
[50.]
U. Veronesi, R. Saccozi, M. del Vecchio, A. Banfi, C. Clemente, M. de Lena, et al.
Comparing radical mastectomy with quadrantectomy, axillary dissection and radiotherapy in patients with small cancers of the breast.
N Engl J Med, 305 (1981), pp. 6
[51.]
U. Veronesi, P. Valagussa.
Inefficiency of internal mammary nodes dissection in breast cancer surgery.
Cancer, 47 (1981), pp. 170-175
[52.]
F.C. Schmitt.
Factores pronósticos en el cáncer de mama tratado mediante cirugía conservadora.
Rev Senol Patol Mam, 11 (1998), pp. 206-213
[53.]
A. Moyer.
Psychosocial outcomes of breast-conserving surgery versus mastectomy: a meta-analytic review.
Healt Psychol, 16 (1997), pp. 284-298
[54.]
E. Nylamo, T. Hurme, A. Lahti.
Breast conservation or mastectomy in breast cancer: factors affecting the choice of operation.
Ann Chir Gynaecol, 87 (1998), pp. 26-28
[55.]
A.B. Nattinger, R.G. Hoffmann, A. Howell-Pelz, J.S. Goodwin.
Effect of Nancy Reagan’s mastectomy on choice of surgery for breast cancer by US women.
Jama, 279 (1998), pp. 762-766
[56.]
S.H. Kim, A. Simkovih-Heerdt, K.N. Tran, B. Maclean, P.I. Borgen.
Women 35 years of age or younger have higher locoregional relapse rates after undergoing breast conservation therapy.
J Am Coll Surg, 187 (1998), pp. 1-8
[57.]
A. Moyer, P. Salovey.
Patient participation in treatment decision making and the psychological consequences of breast cancer surgery.
Womens Health, 4 (1998), pp. 103-116
[58.]
L. Irwing, A. Bennets.
Quality of live after breast conservation or mastectomy: a systematic review.
Aust N Z J Surg, 67 (1997), pp. 750-754
[59.]
T. Jahkola.
Self-perceptions of women after early breast cancer surgery.
Eur J Surg Oncol, 24 (1998), pp. 9-14
[60.]
D. Curran, J.P. Van Dongen, N.K. Aaronson, G. Kiebert, I.S. Fentiman, F. Mignolet, et al.
Quality of life of early-stage breast cancer patients treated with radical mastectomy or breast-conserving procedures: results of EORTC Trial 10801. The European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC), Breast Cancer Co-operative Group (BCCG.
Eur J Cancer, 34 (1998), pp. 307-314
Copyright © 2001. Asociación Española de Cirujanos
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos