Buscar en
Atención Primaria
Toda la web
Inicio Atención Primaria Consentimiento informado en un área de atención primaria
Información de la revista
Vol. 25. Núm. 9.
Páginas 625-629 (Enero 2000)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 25. Núm. 9.
Páginas 625-629 (Enero 2000)
Acceso a texto completo
Consentimiento informado en un área de atención primaria
Informed consent in a primary care area
Visitas
4346
A. Herrero de Diosa,*, A. Reyes Martínb, F. García Arecesc
a Doctor en Medicina. Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria. Profesor Asociado del Departamento de Ciencias Sanitarias y Médico-Sociales. Universidad de Alcalá de Henares. Centros de Salud Reyes Magos.
b Doctor en Medicina. Especialista en Pediatría. Profesor Asociado del Departamento de Ciencias Sanitarias y Médico-Sociales. Manuel Merino.
c Médico General. Juncal. Área 3. Madrid.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Objetivo

Valoración del conocimiento y realización del consentimiento informado (CI) por los médicos de atención primaria y las personas que acuden a consultas (PAC) del Área 3 de Madrid.

Diseño

Estudio transversal descriptivo.

Emplazamiento

Los 20 centros de salud del Área 3 de Madrid.

Participantes

Médicos y PAC del Área 3.

Mediciones y resultados principales

Encuesta estructurada y validada mediante un estudio piloto. Resultados: un 98,7% de los médicos afirma informar a sus pacientes sobre las enfermedades, el 91,8% sobre los riesgos y beneficios. Sólo refieren ser informados en esos aspectos un 90,6 y 78,6% de las PAC, respectivamente. A pesar de que el 86,8% (IC, 83,7-89,9) de las PAC considera que comprende bien la información transmitida, únicamente un 61% (IC, 53,4-68,6) de los médicos lo perciben así. Respecto a la toma de decisiones, el 60,4% de los médicos y el 54,6% de las PAC consideran que la realiza el médico contando con la opinión del paciente. También es la opción preferida por ambos grupos (46,5 y 59,3%). Un 29% de los médicos prefiere mayor poder de decisión de los pacientes y sólo el 16,06% de las PAC. El 91,6% (IC, 89,1-94,1) de las PAC se encuentran satisfechas con la información recibida.

Conclusiones

Los médicos consideran que informan mejor de lo que las PAC perciben. La comprensión de la información es mejor valorada por las PAC que por los médicos. La toma de decisiones habitualmente la realiza el médico considerando la opinión del paciente, aunque los médicos prefieren mayor poder del paciente.

Palabras clave:
Atención primaria
Bioética
Consentimiento informado
Objective

Assessment of the understanding and performance of informed consent by primary care doctors and people attending clinics (PAC) in Madrid Area 3.

Design

Descriptive cross-sectional study.

Setting

The 20 health centres in Madrid Area 3.

Participants

Doctors and PAC in Area 3.

Measurements and main results

It was a structured survey, validated by a pilot study. 98.7% of doctors stated that they informed their patients about illnesses; 91.8% on the risks and benefits. 90.6% and 78.6%, respectively, of the PAC said they were informed. Although 86.8% (CI 83.7-89.9) of the PAC thought they understood the information transmitted well, only 61% (CI 53.4-68.6) of the doctors thought so. 60.4% of the doctors and 54.6% of the PAC thought that the doctors' decisions took into account the patient's view. This was also the preferred option of both groups (46.5% and 59.3%). 29% of the doctors preferred greater power of decision for the patients, and only 16.06% of the PAC. 91.6% (CI 89.1-94.1) of the PAC were satisfied with the information received.

Conclusions

Doctors think they give information better than PAC think. Patients' understanding of the information is given a higher rating by the PAC than by the doctors. Decisions are habitually taken by the doctor, with the patient's views borne in mind. However, doctors would prefer patients to have greater decision-making power.

El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
P. Simón Lorda, I. Barrio.
El consentimiento informado y la enfermería: modelo integral.
Jano, (1995), pp. 55-65
[2.]
E. Laguna.
Información y consentimiento.
Arch Esp Urol, 50 (1997), pp. 1037-1045
[3.]
J. Sanz Ortiz.
La práctica de la medicina.
Med Clin (Barc), 94 (1990), pp. 25-26
[4.]
P. Simón Lorda.
El consentimiento informado y la participación del enfermo en las relaciones sanitarias.
Medifam, 5 (1995), pp. 264-271
[5.]
D. Gracia.
Los cambios en la relación médico-enfermo.
Med Clin (Barc), 93 (1989), pp. 100-102
[6.]
M.A. Hall.
Informed consent to rationing decisions.
The Milbank Quarterly, 71 (1993), pp. 645-676
[7.]
A. Sainz, O. Quintana, J. Sánchez.
La información médica: el consentimiento informado. Fundamentos éticos y legales.
Rev Cal Asisten, 2 (1994), pp. 68-71
[8.]
P. Simón Lorda, L. Concheiro-Carro.
El consentimiento informado: teoría y práctica I.
Med Clin (Barc), 100 (1993), pp. 659-663
[9.]
D. Finkelstein, M.K. Smith, R. Faden.
Informed consent and medical ethics. Arch.
Opthalmology, 111 (1993), pp. 324-326
[10.]
M.A. Jones.
Ethical and legal responses to patients who refuse consent to treatment.
Br J Urol, 2 (1995), pp. 9-14
[11.]
O. Quintana.
Calidad y consentimiento informado.
Gestión Hospitalaria, 2 (1994), pp. 41-48
[12.]
S. Gallego, R. Hinojal, J.A. Rodríguez.
Los derechos de los pacientes: problemática práctica.
Med Clin (Barc), 100 (1993), pp. 538-541
[13.]
J.D. García Labajo.
El consentimiento informado.
Medicina Aeroespacial y Ambiental, 2 (1997), pp. 84-90
[14.]
P. Simón Lorda, P. Domenech.
Consentimiento informado.
Medifam, 3 (1993), pp. 247-248
[15.]
J. Mark, H. Spiro.
Informed consent for colonoscopy.
Arch Intern Med, 150 (1990), pp. 777-780
[16.]
A. Meisel.
Informed consent.
Arthritis-Reum, 35 (1992), pp. 1264-1266
[17.]
A. Cayuela, J.J. Camacho, X. Ras, M.C. Díaz, E. Coronas.
La opinión de los usuarios a través de las reclamaciones.
Revista de Sanidad e Higiene Pública, 65 (1991), pp. 215-221
[18.]
J.A. Aguado, J.L. Gastón, R.M. López, A. Bueno, R. Rodríguez-Contreras.
Encuesta de satisfacción a usuarios del Centro de Salud Zaidin-Sur de Granada (1989).
Revista de Sanidad e Higiene Pública, 66 (1992), pp. 225-231
[19.]
F.G. Benavides, A. Nolasco, L. Jiménez, C. Gonzáles, J.M. López, E. Pérez, et al.
Aplicación y validez de un cuestionario para medir la satisfacción de los usuarios de un centro de salud.
Aten Primaria, 4 (1987), pp. 91-95
[20.]
A. Meisel, L. Roth.
What we do and do not know about informed consent?.
Jama, 246 (1981), pp. 2473-2477
[21.]
J. Byrne, A. Napier, A. Cuschieri.
How informed is signed consent?.
BMJ, 296 (1988), pp. 839-840
[22.]
E. Maynard, K. Coblens.
American College of Physicians Ethics Manual.
Ann Intern Med, 117 (1992), pp. 947-960
[23.]
E. Ibáñez.
Un intento de explicar el porqué.
Jano, 953 (1991), pp. 37-45
[24.]
W. Strull, B. Lo, G. Charles.
Do patients want to participate in medical decisions making?.
Jama, 252 (1984), pp. 2900-2904
[25.]
P. Simón Lorda, L. Concheiro.
El consentimiento informado: teoría y práctica (II).
Med Clin (Barc), 101 (1993), pp. 174-182
[26.]
J. Vaccarino.
Consent, informed consent and the consent form.
N Engl J Med, 298 (1978), pp. 455
[27.]
R. Altisent, M.N. Martín, D. Serrat.
Ética y medicina de familia.
Atención primaria: conceptos, organización y práctica clínica, 4.a, pp. 191
[28.]
M.A. Broggi.
La información clínica y el consentimiento informado.
Med Clin (Barc), 104 (1995), pp. 218-220
[29.]
P.P. Hartlaub, A.S. Wolkenstein, M.D. Laufenburg.
Obtaining informed consent it is not simply asking «Do you understand? ».
J Fam Pract, 36 (1993), pp. 383-384
[30.]
A. Conesa, J.M. Bayas, M.A. Asenjo, M.L. BaréM, P. Manasanch, R. Lledó, et al.
Calidad percibida por los usuarios de consultas externas de un hospital universitario.
Rev Clin Esp, 192 (1993), pp. 346-351
[31.]
P. Simón Lorda, P. Domenech.
¿Querría usted saber que tiene cáncer?.
Medifam, 4 (1994), pp. 127-136
Copyright © 2000. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos