Buscar en
Angiología
Toda la web
Inicio Angiología Disección y trombosis de arteria iliaca común secundaria a traumatismo abdomin...
Información de la revista
Vol. 59. Núm. 4.
Páginas 333-337 (Enero 2007)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 59. Núm. 4.
Páginas 333-337 (Enero 2007)
Acceso a texto completo
Disección y trombosis de arteria iliaca común secundaria a traumatismo abdominal cerrado: tratamiento endovascular
Dissection and thrombosis of the common iliac artery secondary to closed abdominal traumatic injury: endovascular treatment
Visitas
6033
T. Bolívar-Gómez
Autor para correspondencia
doctbolivar@hotmail.com

Correspondencia: Servicio de Angiología y Cirugía Vascular. Complexo Hospitalario Universitario de Vigo. Hospital Xeral-Cíes. Pizarro, 22. E-36204 Vigo (Pontevedra).
, J.M. Encisa de Sá, B. Torrón-Casal, J. Vidal-Rey, C. Gallego-Ferreiroa, M. Rotger, J.C. Fernández-Fernández, M.B. García-Martínez, D. Mesa-Fonseca, A. Rosendo-Carrera
Servicio de Angiología y Cirugía Vascular. Complexo Hospitalario Universitario de Vigo. Vigo, Pontevedra, España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Introducción

Las lesiones traumáticas de las arterias iliacas son poco frecuentes, constituyen alrededor del 10% de todas las lesiones vasculares abdominales y se deben en su mayoría a traumatismos penetrantes. La mayoría de los casos documentados de lesiones iliacas por traumatismos contusos fueron tratados mediante técnicas convencionales. Presentamos un caso de lesión traumática cerrada de la arteria iliaca común resuelta mediante un abordaje mínimamente invasivo.

Caso clínico

Varón de 38 años que presenta traumatismo abdominal cerrado tras accidente laboral, con lesiones óseas y abdominales asociadas a disección y trombosis de la arteria iliaca común derecha, que se trata mediante trombectomía e implantación de un stent autoexpandible de nitinol. El control realizado con eco-Doppler a los tres meses demostró la permeabilidad del stent y el eje iliaco tratado.

Conclusión

El tratamiento endovascular de lesiones arteriales iliacas secundarias a traumatismos cerrados es una opción válida y debe considerarse particularmente en pacientes politraumatizados con múltiples lesiones, en los que la cirugía abierta se asocia a elevadas tasas de morbimorta-lidad.

Palabras clave:
Disección iliaca
Lesiones vasculares abdominales
Politraumatismo
Tratamiento endovascular
Traumatismo abdominal cerrado
Summary
Introduction

Traumatic injuries to the iliac arteries are infrequent; they account for about 10% of all injuries to abdominal blood vessels and are mainly due to stab wounds. Most of the cases of iliac injury caused by blunt trauma that have been described to date were treated using conventional techniques. We report a case of closed traumatic injury to the common iliac artery that was resolved by a minimally invasive approach.

Case report

We describe the case of a 38-year-old male who presented a closed abdominal trauma as a result of a work accident, with bone and abdominal injuries associated to dissection and thrombosis of the right common iliac artery, which was treated by means of a thrombectomy and placement of a self-expanding nitinol stent. A control Doppler ultrasound scan performed at three months showed that the stent was patent and the iliac axis had been treated.

Conclusions

Endovascular treatment of injuries to the iliac artery secondary to closed trauma is a valid option and should be taken into account particularly in the case of patients with multiple traumatic injuries, in whom open surgery is associated to high morbidity and mortality rates.

Key words:
Abdominal vascular injuries
Closed abdominal traumatic injury
Endovascular treatment
Iliac dissection
Multiple traumatic injuries
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
Feliciano D.V., Bitondo C.G., Mattox K.L., et al.
Civilian trauma in the 1980s. A 1-year experience with 456 vascular and cardiac injuries.
Ann Surg, 199 (1984), pp. 717-724
[2.]
Demetriades D..
Abdominal vascular injuries.
Vascular surgery, 6, pp. 1028-1044
[3.]
Kennedy F., Cornwell E.E., Locket C., Demetriades D..
Blunt injury to the left common iliac artery.
Am Surg, 61 (1995), pp. 360-362
[4.]
Lyden S.P., Srivastava S.D., Waldman D.L., Green R.M..
Common iliac artery dissection after blunt trauma: case report and endovascular repair and literature review.
J Trauma, 50 (2001), pp. 339-342
[5.]
Sternberg W., Conners M.S., Ojeda M.A., Money S.M..
Acute bilateral iliac artery occlusion secondary to blunt trauma: successful endovascular treatment.
J Vasc Surg, 38 (2003), pp. 593-595
[6.]
Asensio J.A., Chahwan S., Hanpeter D., Demetriades D., Forno W., Gambaro E., et al.
Operative management and outcome of 302 abdominal vascular injuries.
Am J Surg, 180 (2000), pp. 528-534
[7.]
Tybursky J.G., Wilson R.F., Dente C., Steffes C., Carlin A.M..
Factors affecting mortality rates in patients with abdominal vascular injuries.
J Trauma, 50 (2001), pp. 1020-1026
[8.]
Tuech J.J., Villapadierna F., Singland J.D., Papon X., Pessaux X., Vergos M..
Blunt injury to the common iliac artery.
Eur J Vasc Endovasc Surg, 20 (2000), pp. 47-50
[9.]
Ohki T., Veith F.J., Marin M.L., Cynamon J., Sánchez L.A..
endovascular approaches for traumatic arterial lesions.
Semin Vasc Surg, 10 (1997), pp. 272-285
[10.]
Amabile P., Collart F., Gariboldi V., Rollet G., Bartoli J.M., Piquet P..
Surgical versus endovascular treatment of traumatic thoracic aortic rupture.
J Vasc Surg, 40 (2004), pp. 873-879
[11.]
Voellinger D.C., Saddakni S., Melton S.M., Wirthlin D.J., Jordan W.D., Whitley D..
Endovascular repair of a traumatic infrarenal aortic transaction.
Vasc Surg, 35 (2001), pp. 385-389
Copyright © 2007. SEACV
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos