La aparición de un hematoma epidural es una complicación grave y muy poco frecuente de la anestesia epidural. Presentamos el caso de un varón de 90 años, que fue intervenido quirúrgicamente bajo anestesia epidural por cuadro de isquemia aguda en miembro inferior izquierdo. En el perioperatoria fue tratado con antiagregantes, anticoagulantes y fibrinolíticos. A las 24 horas de la cirugía, presentó hematoma epidural y paraplejía, a pesar de respetarse las pautas recomendadas respecto al uso de anticoagulación perioperatoria y anestesia locoregional.
The epidural hematoma development, is a very rare and severe complication after epidural anesthesia. We present a 90 year old man, operated with epidural anesthesia because he suffered from acute isquemia of left leg. He was treated during the perioperative period with antiplatelet, anticoagulant and thrombolytic agents. twenty-four hours after surgery he developed an epidural hematoma and paraplegia though all rules for perioperative anticoagulation and regional anesthesia were respected.