La presencia de metástasis cervicales en pacientes diagnosticados de cáncer testicular de células germinales es un fenómeno infrecuente pero bien establecido. La incidencia de metástasis cervicales en tumores testiculares se ha establecido en un 5%. Cuando esto ocurre, la resección quirúrgica de las masas residuales postquimioterapia mediante vaciamiento cervical modificado proporciona unos sorprendentes resultados con un pronóstico muy favorable.
The presence of neck metastasis in patients with testicular germ cell neoplasms in a rare but well known phenomenon. The incidence of neck metastasis in testicular carcinoma has been reported to be present in a 5% of cases. When cervical metastasis occurs, surgical resection of the residual disease following chemotherapy and using a specific technique of modified neck dissection results in a surprisingly improvement of the prognosis.
