Regístrese
Buscar en
Revista Iberoamericana de Micología
Toda la web
Inicio Revista Iberoamericana de Micología Actividad antimicótica y citotóxica de aceites esenciales de plantas de la fam...
Información de la revista
Vol. 27. Núm. 2.
Páginas 101-103 (Abril - Junio 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
6749
Vol. 27. Núm. 2.
Páginas 101-103 (Abril - Junio 2010)
Nota
DOI: 10.1016/j.riam.2010.01.005
Acceso a texto completo
Actividad antimicótica y citotóxica de aceites esenciales de plantas de la familia Asteraceae
Antifungal activity, cytotoxicity and composition of essential oils from the Asteraceae plant family
Visitas
6749
Bibiana Zapataa,c, Camilo Duránb,c, Elena Stashenkob,c, Liliana Betancur-Galvisa,c, Ana Cecilia Mesa-Arangoa,c,??
Autor para correspondencia
amesa@medicina.udea.edu.co

Autor para correspondencia.
a Grupo de Investigación Dermatológica, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia
b Centro de Investigación en Biomoléculas (CIBIMOL), Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia
c Centro Nacional de Investigaciones para la Agroindustrialización de Especies Vegetales Aromóticas Medicinales Tropicales (CENIVAM), Colombia
Este artículo ha recibido
6749
Visitas
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Nombre de las plantas, y sus números de registro, medias geométricas de las concentraciones mínimas inhibitorias (μg/ml) y concentración inhibitoria 50 (μg/ml) de los aceites evaluados
Resumen
Antecedentes

En la medicina tradicional de Colombia, las plantas de la familia Asteraceae se han utilizado con fines medicinales.

Objetivo

Evaluar la actividad antimicótica y el efecto citotóxico de 15 aceites esenciales de plantas de la familia Asteraceae.

Métodos

La actividad antimicótica se evaluó con las cepas Candida parapsilosis ATCC 22019, Candida krusei ATCC 6258, Aspergillus flavus ATCC 204304 y Aspergillus fumigatus ATCC 204305 de acuerdo con las técnicas EUCAST y CLSI M38-A para levaduras y hongos filamentosos, respectivamente. La actividad citotóxica se evaluó mediante la técnica del MTT en la línea celular Vero.

Resultados

Los aceites de las plantas Achyrocline alata y Baccharis latifolia fueron los únicos activos contra A. fumigatus (media geométrica de la concentración mínima inhibitoria=78,7 y 157,4μg/ml, respectivamente). En contraste, no se evidenció actividad de los aceites contra especies de Candida. Además, estos aceites no fueron citotóxicos en las células Vero.

Conclusiones

Los aceites de A. alata y B. latifolia podrían ser candidatos para la desinfección de ambientes hospitalarios y para la inhibición de formación de biopelículas por A. fumigatus.

Palabras clave:
Asteraceae
Citotoxicidad
Actividad antimicótica
Aspergillus spp.
Candida spp.
Abstract
Background

The plants of the Asteraceae family have been used for medicinal purposes,in traditional Colombian medicine.

Aim

To evaluate the antifungal activity and the cytotoxic effects of 15 essential oils from plants of the Asteraceae family.

Methods

Antifungal activity was evaluated against Candida parapsilosis ATCC 22019, Candida krusei ATCC 6258, Aspergillus flavus ATCC 204304 and Aspergillus fumigatus ATCC 204305 following EUCAST and CLSI M38-A standard methods, for yeast and filamentous fungi, respectively. Cytotoxic effect was evaluated on Vero cell line by MTT assay.

Results

The oils from the plants Achyrocline alata and Baccharislatifolia were the only ones active against A. fumigatus (GM-MIC=78.7 and 157.4μg/ml, respectively). In contrast, there was no evidence of oils active against Candida species. In addition, these oils were not cytotoxic on Vero cells. The oils of A. alata and Baccharis latifolia could be candidates for disinfecting hospital environments and for inhibiting biofilm formation by A. fumigatus

Conclusions

The oils of A. alata and B. latifolia could be candidates for disinfecting hospital environments and for inhibiting biofilm formation by A. fumigatus

Keywords:
Asteraceae
Cytotoxicity
Antifungal activity
Aspegillus spp.
Candida spp.
Texto completo

La incidencia de las infecciones micóticas ha aumentado en los últimos 20 años principalmente en la población de individuos inmunodeficientes13. Teniendo en cuenta la resistencia de algunas especies de Aspergillus y Candida a antimicóticos, como la anfotericina B, el fluconazol, el itraconazol y el voriconazol4, en las últimas décadas se vienen explorando nuevas fuentes de agentes antimicóticos de origen natural, entre ellos los aceites esenciales derivados de plantas1. En el presente estudio se evaluó la actividad antimicótica y citotóxica de 15 aceites esenciales obtenidos de plantas de la familia Asteraceae recolectadas en Colombia.

Los aceites esenciales se extrajeron a partir de 300g de hojas secas y tallos de las plantas, y se utilizó la técnica de hidrodestilación asistida por radiación con microondas por medio de un equipo de destilación tipo Clevenger y un horno microondas12. La caracterización de los aceites esenciales que mostraron actividad se llevó a cabo por cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas12.

La actividad antimicótica se evaluó con las cepas Candida parapsilosis ATCC 22019, Candida krusei ATCC 6258, Aspergillus flavus ATCC 204304 y Aspergillus fumigatus ATCC 204305 mediante las técnicas de microdilución estándar EUCAST3 y M38-A CLSI9 para levaduras y hongos filamentosos, respectivamente.

Los aceites esenciales se evaluaron en un rango entre 31,25 y 500μg/ml. Los fármacos itraconazol y anfotericina B (Sigma-Aldrich) se emplearon como controles a concentraciones en un rango de 0,031–16μg/ml. Además, en cada ensayo se incluyó un control de crecimiento que correspondió al inoculo de cada hongo sin tratamiento. Los ensayos se realizaron por duplicado en 3 momentos diferentes. Se expresaron como las medias geométricas (MG) de las concentraciones mínimas inhibitorias (CMI).

La citotoxicidad de los aceites se evaluó a concentraciones entre 25–200μg/ml en las células de riñón de mono verde africano (Vero ATCC CCL-81) mediante la técnica del MTT 3-(4,5-dimetiltiazol-2-yl)-2,5-difeniltetrazolio bromuro2. Los ensayos se realizaron por duplicado. Las concentraciones inhibitorias del 50% del crecimiento se obtuvieron mediante análisis de regresión lineal simple con el paquete estadístico R (Viena, Austria, 2008), en el que se correlacionó la media del porcentaje de inhibición (100−[densidad óptica del tratamiento/densidad óptica del control]*100) y la concentración. La citotoxicidad se definió de acuerdo con el criterio del Instituto Nacional de Cáncer de Estados Unidos7.

Actualmente no se tienen criterios estándares para definir la actividad antimicótica de productos naturales. Holetz et al (2002) indican clasificar la actividad antimicótica de productos naturales con base en el valor de la CMI de la siguiente manera: CMI inferior o igual a 100μg/ml: buena, CMI entre 100 y 500μg/ml: moderada, y CMI entre 500 y 1.000μg/ml: débil8. En base a lo anterior, sólo los aceites de las plantas Achyrocline alata (MG-CMI=78,7μg/ml) y Baccharis latifolia (MG-CMI=157,4μg/ml) mostraron actividad moderada frente a A. fumigatus (tabla 1). Con las cepas de Candida, no se encontró actividad (CMI >500μg/ml). Las MG-CMI de los fármacos itraconazol y anfotericina B se encontraron dentro de los valores establecidos por las técnicas de referencia.

Tabla 1.

Nombre de las plantas, y sus números de registro, medias geométricas de las concentraciones mínimas inhibitorias (μg/ml) y concentración inhibitoria 50 (μg/ml) de los aceites evaluados

PlantaN.o de registroMG-CMI, μg/mlIC50, μg/ml
Candida parapsilosis ATCC 22019  Candida krusei ATCC 6258  Aspergillus flavus ATCC 204304  Aspergillus fumigatus ATCC 204305  Línea celular Vero ATCC CCL-81
MG-CMICC50±DE  R2 
Artemisia vulgaris L.  517002  >500  >500  >500  >500  ≥200  – 
Condylidium iresinoides  517735  >500  >500  >500  >500  ≥200  – 
Baccharis aff. buddeleioides  517332  >500  >500  >500  >500  30±5,7  0,73 
Montanoa ovalifolia  521065  >500  >500  >500  >500  108,6±5,5  0,98 
M. ovalifolia  517718  >500  >500  >500  >500  30,2±5,4  0,76 
Tagetes caracasana  521072  >500  500  >500  >500  ≥200  – 
Tagetes zipaquirensis  521096  >500  >500  >500  >500  ≥200  – 
T. zipaquirensis  521028  >500  >500  >500  >500  ≥200  – 
Verbesina centroboyacana  521098  >500  >500  >500  >500  56,3±10,9  0,83 
Achyrocline alata  519601  >500  >500  500  78,7  73,8±17,3  0,82 
Ambrosia arborescens  519599  >500  >500  >500  >500  15,7±3,4  0,78 
Baccharis latifolia  519595  >500  >500  >500  157,4  52,6±10,9  0,82 
Condylidium cuatrecasasii  516321  >500  >500  >500  >500  127±19,2  0,93 
Conyza bonariensis  517011  >500  >500  >500  >500  70±16,1  0,73 
Stevia aff. lucida  517758  >500  >500  >500  >500  94,7±7  0,93 
Itraconazol  –  0,099  0,125  0,198  0,157  –  – 
Anfotericina B  –  0,630  0,630  1,260  1,260  –  – 

DE: desviación estándar; IC50: concentración inhibitoria 50; MG-CMI: media geométrica de la concentración mínima inhibitoria; R2: coeficiente de correlación múltiple al cuadrado.

Hasta el momento, no se había evaluado la actividad antimicótica de B. latifolia. Albuquerque et al1 encontraron actividad contra Candida albicans (CMI=2,8μg/ml) en el aceite de otra especie de esta familia (Baccharis trinervis) con una técnica de difusión en agar.

La divergencia de los valores de las CMI de aceites esenciales entre los diferentes estudios puede explicarse por la diversidad de las técnicas utilizadas en los estudios, la variación en la composición de los aceites esenciales de acuerdo con los géneros y las especies de las plantas o por la procedencia geográfica. Las diferencias estructurales que existen entre los géneros o las especies de los hongos evaluados también pueden ser un factor de variabilidad en los resultados de la actividad antimicótica de productos naturales.

El componente mayoritario del aceite de B. latifolia fue limoneno (9,4%) y el de A. alata fue timol (24,04%). En estudios previos se ha demostrado la actividad del limoneno y el timol contra Fusarium oxysporum y C. albicans, respectivamente; por tanto, posiblemente estos terpenos son los causantes de la actividad de los aceites mencionados11,5.

Los aceites no mostraron citotoxicidad sobre las células Vero, excepto el aceite de Ambrosia arborescens (concentraciones inhibitorias 50=15,7±3,4) (tabla 1).

En este estudio se demostró la actividad de los aceites esenciales de las plantas B. latifolia y A. alata contra A. fumigatus, así como la ausencia de citotoxicidad en las células Vero. Estos hallazgos son importantes si se considera que este hongo se encuentra en el ambiente y que representa un riesgo en hospitales6. Además, tiene la capacidad de formar biopelículas en catéteres10, por tanto, una posible aplicación de estos aceites podría estar a este nivel.

Financiación

Los resultados de este artículo se derivan del proyecto RC 432-2004, financiado por el Instituto Colombiano para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnología (COLCIENCIAS), Bogotá, Colombia.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
M.R.J.R. Albuquerque, E.B. Souza, M.U. Lins, N.A.P. Nogueira, T.L.G. Lemos, E.R. Silveira, et al.
Composition and antimicrobial activity of the essential oil from aerial parts of Baccharis trinervis (Lam.).
Pers Arkovic, VI (2004), pp. 59-65
[2]
L.A. Betancur-Galvis, G.E. Morales, J.E. Forero, J. Roldan.
Cytotoxic and antiviral activities of Colombian medicinal plant extracts of the Euphorbia genus.
Mem Inst Oswaldo Cruz, 97 (2002), pp. 541-546
[3]
M. Cuenca-Estrella, C.B. Moore, F. Barchiesi, J. Bille, E. Chryssanthou, D.W. Denning, et al.
Multicenter evaluation of the reproducibility of the proposed antifungal susceptibility testing method for fermentative yeasts of the Antifungal Susceptibility Testing Subcommittee of the European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (AFST-EUCAST).
Clin Microbiol Infect, 9 (2003), pp. 467-474
[4]
A. Espinel-Ingroff.
Mechanisms of resistance to antifungal agents: Yeasts and filamentous fungi.
Rev Iberoam Micol, 25 (2008), pp. 101-106
[5]
N. Guo, J. Liu, X. Wu, X. Bi, R. Meng, X. Wang, et al.
Antifungal activity of thymol against clinical isolates of fluconazole-sensitive and -resistant Candida albicans.
J Med Microbiol, 58 (2009), pp. 1074-1079
[6]
D. Haiduven.
Nosocomial aspergillosis and building construction.
Med Mycol, 25 (2008), pp. 1-7
[7]
T. Hennebelle, S. Sahpaz, H. Joseph, F. Bailleul.
Ethnopharmacology of Lippia alba.
J Ethnopharmacol, 116 (2008), pp. 211-222
[8]
F.B. Holetz, G.L. Pessini, N.R. Sanches, D.A. Cortez, C.V. Nakamura, B.P. Filho.
Screening of some plants used in the Brazilian folk medicine for the treatment of infectious diseases.
Mem Inst Oswaldo Cruz, 97 (2002), pp. 1027-1031
[9]
National Committee for Clinical Laboratory Standards 2002. Reference method for broth dilution antifungal susceptibility testing of filamentous fungi; approved standard. Document M38-A. Wayne, USA: National Committee for Clinical Laboratory Standards.
[10]
M.J. Seidler, S. Salvenmoser, F.M. Müller.
Aspergillus fumigatus forms biofilms with reduced antifungal drug susceptibility on bronchial epithelial cells.
Antimicrob Agents Chemother, 52 (2008), pp. 4130-4136
[11]
T. Sekine, M. Sugano, A. Majid, Y. Fujii.
Antifungal effects of volatile compounds from Black Zira (Bunium persicum) and other spices and herbs.
J Chem Ecol, 33 (2007), pp. 2123-2132
[12]
E.E. Stashenko, B.E. Jaramillo, J.R. Martínez.
Comparison of different extraction methods for the analysis of volatile secondary metabolites of Lippia alba (Mill.) N.E. Brown, grown in Colombia, and evaluation of its in vitro antioxidant activity.
J Chromatogr A, 1025 (2004), pp. 93-103
[13]
D.W. Warnock.
Trends in the epidemiology of invasive fungal infections.
Nippon Ishinkin Gakkai Zasshi, 48 (2007), pp. 1-12
Copyright © 2009. Revista Iberoamericana de Micología
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.