El estudio de la fragilidad en atención primaria (AP) mediante índices de fragilidad (IF) es escaso. El índice frágil-VIG evalúa el grado de fragilidad con un enfoque multidimensional. El objetivo principal fue investigar la validez convergente y discriminativa del índice frágil-VIG respecto a la Short Physical Performance Battery (SPPB) en población general ≥ 70 años.
Población, materiales y métodosEstudio descriptivo transversal. Se incluyeron 416 participantes no institucionalizados ≥ 70 años de dos cupos de un centro de salud semiurbano. Las variables principales fueron el índice frágil-VIG y la SPPB.
ResultadosEl valor bajo la curva ROC del índice frágil-VIG respecto a la SPPB < 7 fue de 0,81 (IC 95% 0,76-0,86). La correlación fue -0,59 (IC 95% -0,524 a -0,649). La media del índice frágil-VIG en los participantes clasificados como no frágiles por SPPB < 7 fue 0,103 (IC 95% 0,094-0,112) y en los clasificados como frágiles, 0,242 (IC 95% 0,215-0,269). Se obtuvieron diferencias significativas en la media y distribución de la SPPB, según las categorías del índice frágil-VIG.
La prevalencia de fragilidad según el índice frágil-VIG fue de 29,3% (IC 95% 25,2-33,9), inicial 19%, intermedia 7,5%, avanzada 2,9%.
Se clasificaron como participantes frágiles según el índice frágil-VIG y no según la SPPB < 7, 10,4%, y al contrario 9,6%, siendo la media de dominios del índice frágil-VIG afectados 3,9 y 2,2, respectivamente.
ConclusionesEl índice frágil-VIG presenta una adecuada validez convergente y discriminativa respecto a la SPPB, lo cual avala su uso en AP. Hay un 20% de participantes clasificados como frágiles de manera discordante, con distinto perfil.
Studies of frailty in primary health care (PHC) using frailty indexes are scarce. Frail-VIG index assesses the level of frailty through a multidimensional approach. The main objective was to investigate the convergent and discriminative validity of the frail-VIG index with respect to Short Physical Performance Battery (SPPB) in general population ≥ 70 years.
Population, materials and methodsDescriptive cross-sectional study. We included 416 non-institutionalized patients aged 70 years or over from two lists of general practitioners in a semi-urban healthcare center. Main variables were: frail-VIG index and SPPB.
ResultsThe value of the area under the ROC curve of frail-VIG index respect SPPB < 7 was 0.81 (95% CI: 0.76–0.86). Pearson's correlation coefficient was −0.59 (95% CI: −0.524 to −0.649). The mean of frail-VIG index in those classified as not frail by SPPB < 7 was 0.103 (95% CI: 0.094–0.112) and in the frail was 0.242 (95% CI: 0.215–0.269). We obtained significant differences in the mean and distribution of the SPPB according to the frail-VIG index categories.
The frailty prevalence according to the frail-VIG index was 29.3% (95% CI: 25.2–33.9), initial 19%, intermediate 7.5% and advanced 2.9%.
There were frailty people by frail-VIG index and not by SPPB < 7 the 10.4%; on the contrary the 9.6%, the mean of affected domains of frail-VIG index was 3.9 and 2.2, respectively.
ConclusionsThe frail-VIG index presents adequate convergent and discriminative validity with respect to the SPPB that supports the use in PHC. There is a 20% of participants classified as frail in a discordant way, who presents a different profile.
La fragilidad es el principal factor independiente de mortalidad y discapacidad en ancianos, por encima de la cronicidad o la multimorbilidad1–3. La definición de fragilidad de la Organización Mundial de la Salud (OMS)2, adaptada por la Advantage1, implica un deterioro de los sistemas fisiológicos que conlleva mayor vulnerabilidad a factores de estrés, aumentando el riesgo de resultados sanitarios adversos. Los modelos más implementados de fragilidad son la visión sindrómica4 y el enfoque de acumulación de déficits5, del cual derivan los índices de fragilidad (IF). Los dos enfoques deben considerarse complementarios y tienen propósitos diferentes6: el primero es útil para cribar a la población que puede beneficiarse de acciones preventivas, el segundo cuantifica la fragilidad y orienhacercerca de las posibles causas.
El abordaje de la fragilidad en atención primaria (AP) está protocolizado en múltiples guías7–9, mediante la realización de un cribado y posteriormente una valoración geriátrica integral (VGI). En la estrategia del Ministerio Sobre Prevención de la Fragilidad en la Persona Mayor9, se realiza en primer lugar una valoración mediante el índice de Barthel (IB) para descartar la presencia de dependencia moderada-grave establecida. Cuando el IB es mayor o igual a 90, se realiza el cribado de fragilidad con una prueba de ejecución como la Short Physical Performance Battery (SPPB)10. Respecto a la VGI, existe una disociación entre las indicaciones del abordaje de la fragilidad y su utilización real en la práctica clínica en AP. Esto es debido principalmente al tiempo y adiestramiento que requiere, y a una evidencia no consolidada de su efectividad en AP11. La valoración de la fragilidad mediante los IF puede ser una propuesta factible y pertinente frente a la complejidad clínica3,12,13, apenas estudiada en AP11,14,15.
El índice frágil-VIG13,16 tiene un propósito pragmático que permite una evaluación rápida y eficiente del grado de fragilidad con un enfoque multidimensional. Presenta una capacidad óptima para predecir mortalidad13,16,17. Recientemente se ha estudiado su validez de constructo18–20, fiabilidad y factibilidad18. Se ha comparado con el fenotipo de Fried18 y la Clinical Frailty Scale (CFS)18,21. Además, se ha estudiado su relación con constructos relacionados con la fragilidad, tales como la calidad de vida19 o el riesgo de desarrollar lesiones relacionadas con la dependencia20, avalando así la utilidad del índice frágil-VIG. Debido a que estos estudios están realizados en pacientes hospitalizados o domiciliarios, estudiar el índice frágil-VIG en AP incrementaría el conocimiento del mismo en población general.
La fragilidad está relacionada con la discapacidad y la morbilidad: se asocian entre sí y pueden superponerse4,22,23. La SPPB mide la capacidad funcional de una persona10 y predice discapacidad9,24; no se diseñó para medir fragilidad, pero se ha propuesto ampliamente para detectarla1,9,25,26. Recientemente, Jung ha demostrado que la SPPB predice resultados adversos de manera similar a ambos modelos de fragilidad27. Existe abundante literatura acerca de la relación entre fragilidad y morbilidad. Prueba de ello es la revisión sistemática de Villacampa-Fernández28, quien describe esta relación como «predictores y resultados mutuos», es decir, la fragilidad favorece la morbilidad y viceversa.
Por todo ello, consideramos la SPPB como herramienta óptima para estudiar la validez de constructo del índice frágil-VIG respecto a la capacidad funcional en población general. Los objetivos secundarios son: estudiar la validez de constructo entre el índice frágil-VIG y la cronicidad, y realizar una descripción detallada de la fragilidad mediante el índice frágil-VIG y la SPPB.
Material y métodosDiseño y participantesEstudio descriptivo transversal realizado en el Centro de Salud (CS) de Moncada, Departamento Arnau de Vilanova-Llíria, Valencia. Es un CS semiurbano que atiende a una población de 21.802 habitantes, a fecha del 1 de enero de 2018, con renta per cápita ese año de 24.634 euros. Se seleccionaron a las personas de 70 años o más asignadas a dos cupos del CS. Se excluyeron a las personas institucionalizadas, a las que no quisieron participar y a las no localizadas.
El tamaño muestral se calculó con base en una estimación de proporciones. Para una confianza del 95%, precisión del 5% y máxima variabilidad (p = 0,5) el tamaño muestral es de 384. Con una previsión de pérdidas del 20%, se necesitarían 480 participantes. Entre los dos cupos había 513 personas. Se decidió incluir a todas las que cumpliesen criterios.
Variables y procedimientoLas variables principales fueron la fragilidad medida por el índice frágil-VIG16 y la capacidad funcional según la SPPB10. Se recogieron variables sociodemográficas (edad, sexo, estado civil, nivel de estudios, convivientes, tener cuidador principal o no, y lugar de recogida de los datos) y el nivel de cronicidad.
El índice frágil-VIG16 es un cuestionario basado en la VGI de 22 ítems, que valora 25 déficits clasificados en ocho dominios: funcional, nutricional, cognitivo, emocional, social, síndromes geriátricos, síntomas graves y enfermedades. El rango de la puntuación es 0-1. La fragilidad se categoriza en: no fragilidad (< 0,20), fragilidad inicial (0,20-0,35), fragilidad intermedia (0,36-0,50) y fragilidad avanzada (> 0,50).
La SPPB10 puntúa de 0 a 12, y se establecieron dos puntos de corte con base en la literatura: «menor de siete», por ser el mejor punto de corte diagnóstico de fragilidad identificado en el estudio Fradea26, y «menor de 10», por ser el empleado en el protocolo del documento de consenso del ministerio9 para determinar quién puede ser frágil, y en programas de referencia de fragilidad como Vivifrail29 para determinar la prefragilidad. El valor de la SPPB se estratifica según la siguiente puntuación10,29: 0-3 (limitación grave-discapacitado), 4-6 (limitación moderada-frágil), 7-9 (limitación leve-prefrágil) y 10-12 (limitación mínima o sin limitación-autónomo).
La cronicidad (obtenida de la Conselleria de Sanitat) se clasificó en cuatro niveles basados en los Clinical Risk Groups30, que clasifican a la población en función de la morbilidad y el riesgo clínico: nivel 0 (población sana), nivel 1 (crónicos de baja complejidad), nivel 2 (crónicos de complejidad moderada), nivel 3 (crónicos de alta complejidad).
Los participantes fueron captados desde la consulta o telefónicamente. Los datos fueron obtenidos mediante entrevista clínica y revisión de la historia clínica. Para realizar las pruebas funcionales fue necesaria una cinta métrica, silla sin brazos acoplados y cronómetro. Los datos fueron recogidos por los seis investigadores (dos médicos titulares y cuatro residentes de ambos cupos) entre febrero y mayo de 2019.
Aspectos éticosEstudio aprobado por el Comité Ético de Investigación Corporativo de Atención Primaria de la Comunitat Valenciana (a fecha 31/01/2019) con número de registro 18/10. Los participantes o representantes fueron informados y firmaron el consentimiento informado. La protección de datos se ajustó a la «Ley Orgánica 3/2018, del 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales».
Análisis estadístico y evaluación psicométricaLas variables cuantitativas se describen mediante medidas de tendencia central y dispersión. Las variables cualitativas se describen mediante frecuencia absoluta y porcentajes.
De acuerdo con las recomendaciones del Consensus-Based Standards for the Selection of Health Measurement Instruments (COSMIN)31, utilizamos el área bajo la curva característica operativa del receptor (AUC-ROC) para la evaluación de la validez convergente del índice frágil-VIG respecto a la SPPB (punto de corte < 7). Los valores bajo la curva ROC de < 0,70, 0,70-0,89 y ≥ 90 se consideraron deficientes, adecuados y excelentes, respectivamente32. Se evaluó la validez convergente entre ambos instrumentos como puntuación continua, y entre la puntuación del índice frágil-VIG y el nivel de cronicidad mediante el coeficiente de correlación de Pearson. Se interpretó de la siguiente manera: ≤ 0,29 débil; 0,3-0,49 baja; 0,5-0,69 moderada; y > 0,70, fuerte33.
Para valorar la validez discriminativa del índice frágil-VIG, en primer lugar se comparó la media (IC 95%) del índice frágil-VIG y prevalencia (IC 95%) entre personas clasificadas como frágiles (sensibilidad) o no (1-especificidad) según SPPB < 7, y para grupos extremos de cronicidad (0-1 vs. 3) y de edad (70-74 años vs. > 90). En segundo lugar, para cada grado de fragilidad del índice frágil-VIG, se comparó la media de la puntuación de la SPPB y de la cronicidad, y su distribución por categorías. Se analiza mediante Kruskal-Wallis por no cumplir condiciones de normalidad y χ2.
Además, de acuerdo con las recomendaciones COSMIN, se calculó la concordancia entre el índice frágil-VIG y SPPB mediante el índice kappa de Cohen. Se interpretó de la siguiente manera: 0,01-0,20 acuerdo escaso; 0,21-0,40 acuerdo pobre; 0,41-0,60 acuerdo moderado; 0,61-0,80 acuerdo considerable y 0,81-0,99 acuerdo casi perfecto34.
Para analizar las diferencias entre las características de los pacientes clasificados o no como frágiles, según el índice frágil-VIG y SPPB < 7, se analizaron los perfiles (edad, sexo, IB, cronicidad y afectación de dominios del índice frágil-VIG) de los grupos discordantes mediante t de Student o χ2.
Se realizó una descripción del índice frágil-VIG y la SPPB por grupos de edad y sexo, y simulando la estrategia del ministerio según el IB.
En todos los cálculos se acepta como nivel de significación un valor de p inferior a 0,05.
El análisis estadístico se realizó con el programa SPSS Statistics 23 (IBM Corp., Armonk, NY, EE. UU.).
ResultadosDescripción de la muestraSe incluyeron 416 participantes. De 513 personas de dos cupos (enero 2019), 26 estaban institucionalizadas, tres habían fallecido y cuatro se habían trasladado. El nivel de respuesta fue bueno, ya que de las 480 personas elegibles solo se excluyó el 13% (39 no quisieron participar y 25 no se localizaron). Se recogieron todas las variables en todos los sujetos, salvo la SPPB en 20 participantes, por imposibilidad física o no entendimiento de las instrucciones.
En la tabla 1 se presenta la descripción de la muestra total y por grados de fragilidad según el índice frágil-VIG.
Descripción de la muestra y de los pacientes frágiles según el índice frágil-VIG. Frecuencias absolutas (%)
Muestra global | Grado de fragilidad según el índice frágil-VIG | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Total | Hombres | Mujeres | Total pacientes frágiles | No fragilidad < 0,20 | Inicial 0,20-0,35 | Intermedia 0,36-0,50 | Avanzada > 0,50 | |
Total | 416 (100) | 180 (100) | 236 (100) | 122 (100) | 294 (100) | 79 (100) | 31 (100) | 12 (100) |
Edad en años, media (DE) | 78 (6,2) | 77,3 (5,7) | 78,5 (6,5) | 81,5 (6,4) | 77 (5) | 81 (6) | 82 (7) | 86 (5) |
Edad decenios | ||||||||
70-79 años | 260 (62,5) | 120 (66,7) | 140 (59,3) | 50 (41) | 210 (71,4) | 35 (44,3) | 13 (41,9) | 2 (16,7) |
80 o más años | 156 (37,5) | 60 (33,3) | 96 (40,7) | 72 (59) | 84 (28,6) | 44 (55,7) | 18 (58,1) | 10 (83,3) |
Estado civil | ||||||||
Casado/a-pareja | 246 (59,1) | 141 (78,3) | 105 (44,5) | 61 (50) | 185 (62,9) | 39 (49,4) | 16 (51,6) | 6 (50) |
Viudo/a | 144 (34,6) | 25 (13,9) | 119 (50,4) | 56 (45,9) | 88 (29,9) | 35 (44,3) | 15 (48,4) | 6 (50) |
Otros | 26 (6,3) | 14 (7,8) | 12 (5,1) | 5 (4,1) | 21 (7,1) | 5 (6,3) | 0 (0) | 0 (0) |
Nivel de estudios | ||||||||
No sabe leer ni escribir | 30 (7,2) | 9 (5) | 21 (8,9) | 18 (14,8) | 12 (4,1) | 10 (12,7) | 5 (16,1) | 3 (25) |
Estudios primarios | 335 (80,5) | 141 (78,3) | 194 (82,2) | 92 (75,4) | 243 (82,7) | 59 (74,7) | 25 (80,6) | 8 (66,7) |
Estudios secundarios o superiores | 51 (12,3) | 30 (16,7) | 21 (8,9) | 12 (9,8) | 39 (13,3) | 10 (12,7) | 1 (3,2) | 1 (8,3) |
Convivencia | ||||||||
Vive solo | 87 (20,9) | 15 (8,3) | 72 (30,5) | 23 (18,9) | 64 (21,8) | 21 (26,6) | 2 (6,5) | 0 (0) |
No vive solo | 329 (79,1) | 165 (91,6) | 164 (69,5) | 99 (81,1) | 230 (78,2) | 58 (73,4) | 29 (93,5) | 12 (100) |
Cuidador principal definido | ||||||||
Sí | 80 (19,2) | 29 (16,1) | 51 (21,6) | 67 (54,9) | 13 (4,4) | 29 (36,7) | 26 (83,9) | 12 (100) |
No | 336 (80,8) | 151 (83,9) | 185 (78,4) | 55 (45,1) | 281 (95,6) | 50 (63,3) | 5 (16,1) | 0 (0) |
Lugar de recogida de datos | ||||||||
Centro de salud | 384 (92,5) | 168 (93,3) | 216 (91,9) | 91 (75,2) | 293 (99,7) | 70 (88,6) | 14 (46,7) | 7 (58,3) |
Domicilio | 31 (7,5) | 12 (6,7) | 19 (8,1) | 30 (24,8) | 1 (0,3) | 9 (11,4) | 16 (53,3) | 5 (41,7) |
Cronicidad | ||||||||
Nivel 0 y 1 (sano-complejidad baja) | 176 (42,3) | 74 (41,1) | 102 (43,2) | 16 (13,1) | 160 (54,4) | 13 (16,5) | 2 (6,5) | 1 (8,3) |
Nivel 2 (complejidad moderada) | 171 (41,1) | 67 (37,2) | 104 (44,1) | 60 (49,2) | 111 (37,8) | 43 (54,4) | 13 (41,9) | 4 (33,3) |
Nivel 3 (complejidad alta) | 69 (16,6) | 39 (21,7) | 30 (12,7) | 46 (37,7) | 23 (7,8) | 23 (29,1) | 16 (51,6) | 7 (58,3) |
SPPB categorías (n = 396) | ||||||||
SPPB 10-12 autónomo | 182 (46) | 100 (58,8) | 82 (36,6) | 19 (18,1) | 163 (56) | 19 (24,7) | 0 (0) | 0 (0) |
SPPB 7-9 prefragilidad | 112 (28,3) | 43 (25,3) | 69 (30,5) | 22 (21) | 90 (30,9) | 20 (26) | 2 (8,3) | 0 (0) |
SPPB 4-6 fragilidad | 57 (14,4) | 18 (10,6) | 39 (17,3) | 29 (27,6) | 28 (9,6) | 17 (22,1) | 11 (45,8) | 1 (25) |
SPPB 1-3 discapacidad | 45 (11,4) | 9 (5,3) | 36 (15,9) | 35 (33,3) | 10 (3,4) | 21 (27,3) | 11 (45,8) | 3 (75) |
Índice frágil-VIG, media (DE) | 0,15 (0,13) | 0,14 (0,12) | 0,16 (0,14) | 0,32 (0,12) | 0,08 (0,05) | 0,24 (0,04) | 0,42 (0,04) | 0,56 (0,05) |
Ítems y dominios del índice frágil-VIG | ||||||||
Dominio funcional | ||||||||
AIVD | ||||||||
Manejo de dinero | 71 (17,1) | 28 (15,6) | 43 (18,2) | 59 (48,4) | 12 (4,1) | 22 (27,8) | 25 (80,6) | 12 (100) |
Uso del teléfono | 35 (8,4) | 15 (8,3) | 20 (8,5) | 31 (25,4) | 4 (1,4) | 6 (7,6) | 13 (41,9) | 12 (100) |
Control medicación | 67 (16,1) | 31 (17,2) | 36 (15,3) | 58 (47,5) | 9 (3,1) | 21 (26,6) | 25 (80,6) | 12 (100) |
ABVD | ||||||||
No dependencia IB ≥ 95 | 305 (73,3) | 145 (80,6) | 160 (67,8) | 40 (32,8) | 265 (90,1) | 39 (49,4) | 1 (3,2) | 0 (0) |
Dependencia leve-moderada IB 90-65 | 79 (19) | 26 (14,4) | 53 (22,5) | 50 (41) | 29 (9,9) | 35 (44,3) | 15 (48,4) | 0 (0) |
Dependencia moderada-severa IB 60-25 | 21 (5) | 4 (2,2) | 17 (7,2) | 21 (17,2) | 0 (0) | 5 (6,3) | 11 (35,5) | 5 (41,7) |
Dependencia absoluta IB ≤ 20 | 11 (2,6) | 5 (2,8) | 6 (2,5) | 11 (9) | 0 (0) | 0 (0) | 4 (12,9) | 7 (58,3) |
Dominio nutricional | ||||||||
Malnutrición | 39 (9,4) | 14 (7,8) | 25 (10,6) | 26 (21,3) | 13 (4,4) | 16 (20,3) | 8 (25,8) | 2 (16,7) |
Dominio cognitivo | ||||||||
Ausencia de deterioro cognitivo GDS 1-2 | 354 (85,1) | 156 (86,7) | 198 (83,9) | 69 (56,6) | 285 (96,9) | 57 (72,2) | 12 (38,7) | 0 (0) |
Deterioro cognitivo leve-moderado GDS 3-5 | 49 (11,8) | 18 (10) | 31 (13,1) | 40 (32,8) | 9 (3,1) | 21 (26,6) | 15 (48,4) | 4 (33,3) |
Deterioro cognitivo severo-muy severo GDS 6-7 | 13 (3,1) | 6 (3,3) | 7 (3) | 13 (10,7) | 0 (0) | 1 (1,3) | 4 (12,9) | 8 (66,7) |
Dominio emocional | ||||||||
Síndrome depresivo | 76 (18,3) | 15 (8,3) | 61 (25,8) | 42 (34,4) | 34 (11,6) | 25 (31,6) | 11 (35,5) | 6 (50) |
Ansiedad | 155 (37,3) | 49 (27,2) | 106 (44,9) | 80 (65,6) | 75 (25,5) | 48 (60,8) | 21 (67,7) | 11 (91,7) |
Dominio social | ||||||||
Vulnerabilidad social | 20 (4,8) | 9 (5) | 11 (4,7) | 15 (12,3) | 5 (1,7) | 5 (6,3) | 8 (25,8) | 2 (16,7) |
Dominio síndromes geriátricos | ||||||||
Delirium | 15 (3,6) | 6 (3,3) | 9 (3,8) | 15 (12,3) | 0 (0) | 1 (1,3) | 7 (22,6) | 7 (58,3) |
Caídas | 52 (12,5) | 20 (11,1) | 32 (13,6) | 29 (23,8) | 23 (7,8) | 17 (21,5) | 10 (32,3) | 2 (16,7) |
Úlceras | 21 (5) | 11 (6,1) | 10 (4,2) | 16 (13,1) | 5 (1,7) | 6 (7,6) | 6 (19,4) | 4 (33,3) |
Polifarmacia | 280 (67,3) | 117 (65) | 163 (69,1) | 111 (91) | 169 (57,5) | 71 (89,9) | 28 (90,3) | 12 (100) |
Disfagia | 48 (11,5) | 11 (6,1) | 37 (15,7) | 33 (27) | 15 (5,1) | 15 (19) | 8 (25,8) | 10 (83,3) |
Dominio síntomas graves | ||||||||
Dolor | 56 (13,5) | 18 (10) | 38 (16,1) | 30 (24,6) | 26 (8,8) | 18 (22,8) | 11 (35,5) | 1 (8,3) |
Disnea | 8 (1,9) | 2 (1,1) | 6 (2,5) | 8 (6,6) | 0 (0) | 3 (3,8) | 3 (9,7) | 2 (16,7) |
Dominio enfermedades | ||||||||
Cáncer | 17 (4,1) | 10 (5,6) | 7 (3) | 11 (9) | 6 (2) | 9 (11,4) | 1 (3,2) | 1 (8,3) |
Respiratoria | 89 (21,4) | 50 (27,8) | 39 (16,5) | 39 (32) | 50 (17) | 25 (31,6) | 13 (41,9) | 1 (8,3) |
Cardiaca | 119 (28,6) | 59 (32,8) | 60 (25,4) | 63 (51,6) | 56 (19) | 38 (48,1) | 16 (51,6) | 9 (75) |
Neurológica | 49 (11,8) | 21 (11,7) | 28 (11,9) | 34 (27,9) | 15 (5,1) | 15 (19) | 14 (45,2) | 5 (41,7) |
Digestiva | 22 (5,3) | 11 (6,1) | 11 (4,7) | 11 (9) | 11 (3,7) | 7 (8,9) | 4 (12,9) | 0 (0) |
Renal | 105 (25,2) | 44 (24,4) | 61 (25,8) | 56 (45,9) | 49 (16,7) | 35 (44,3) | 16 (51,6) | 5 (41,7) |
DE: desviación estándar; SPPB: Short Physical Performance Battery; AIVD: actividades instrumentales de la vida diaria; ABVD: actividades básicas de la vida diaria; IB: índice de Barthel; GDS: Global Deterioration Scale.
En la muestra global, seis ítems superan el 20%: polifarmacia, ansiedad, enfermedad cardiaca, dependencia, enfermedad renal y enfermedad respiratoria; el 14,9% de los participantes presentan deterioro cognitivo.
En los participantes frágiles, siete ítems superan el 40% de afectación: polifarmacia, dependencia, ansiedad, enfermedad cardiaca, manejo del dinero, control de la medicación, enfermedad renal y deterioro cognitivo.
Para cada ítem afectado, se calculó cuántos participantes son frágiles (porcentajes no presentados en tabla 1). En todos los ítems, más del 50% son frágiles, excepto en los ítems enfermedad respiratoria y polifarmacia. Este porcentaje supera el 66% en 16 déficits, llegando al 100% en cinco (IB ≤ 60, delirium, disnea, y deterioro cognitivo 6-7 según la GDS).
En los participantes con fragilidad intermedia y avanzada destaca el impacto de la afectación de los dominios funcional, cognitivo, emocional y síndromes geriátricos.
Evaluación psicométrica del índice frágil-VIGEl valor del área bajo la curva ROC del índice frágil-VIG respecto a la SPPB < 7 es 0,81 (IC 95% 0,76-0,86) (fig. 1). Los coeficientes de correlación de Pearson entre el índice frágil-VIG respecto a la SPPB y la cronicidad son -0,59 (IC 95% -0,524 a -0,649) y 0,52 (IC 95% 0,446-0,587), lo que indica que ambas correlaciones son moderadas.
La media del índice frágil-VIG en los participantes clasificados como no frágiles por SPPB < 7 es 0,103 (IC 95% 0,094-0,112) y en los participantes frágiles 0,242 (IC 95% 0,215-0,269). Las prevalencias de fragilidad según el índice frágil-VIG son 13,9% (1-especificidad) y 62,7% (sensibilidad), respectivamente.
El porcentaje de personas con puntuaciones bajas en la SPPB y nivel de cronicidad elevado se incrementa a medida que aumenta el grado de fragilidad, según el índice frágil-VIG (tabla 1). En la tabla 2 se observa la disminución del valor de la SPPB y el aumento del nivel de cronicidad a medida que aumenta el grado de fragilidad según el índice frágil-VIG. También se observa el aumento del porcentaje de fragilidad según el índice frágil-VIG cuando disminuyen los valores de SPPB o aumenta el nivel de cronicidad. Debido al escaso número de participantes en el grupo de fragilidad avanzada, se decidió agruparlo con la fragilidad intermedia. Se observan diferencias estadísticamente significativas entre las medias de la SPPB y del nivel de cronicidad (tabla 2) en los distintos niveles de fragilidad según el índice frágil-VIG.
Valor de la Short Physical Performance Battery (SPPB) y del nivel de cronicidad (media, desviación estándar e IC 95%) y distribución por categorías de la SPPB y del nivel de cronicidad (frecuencia y porcentaje) respecto los grados de fragilidad del índice frágil-VIG
SPPB* | Categorías SPPBa | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Índice frágil-VIG | n | Media (DE) | IC 95% | SPPB 10-12Autónomo | SPPB 7-9 Prefragilidad | SPPB 4-6 Fragilidad | SPPB 1-3 Discapacidad |
No fragilidad (< 0,20) | 291 | 9,32 (2,44) | 9,04-9,60 | 163 (89,6) | 90 (80,4) | 28 (49,1) | 10 (22,2) |
Fragilidad inicial (0,20-0,35) | 77 | 6,40 (3,40) | 5,63-7,17 | 19 (10,4) | 20 (17,9) | 17 (29,8) | 21 (46,7) |
Fragilidad intermedia y avanzada (> 0,36) | 28 | 3,57 (1,99) | 2,86-4,29 | 0 (0) | 2 (1,8) | 12 (21,1) | 14 (31,1) |
Total | 396 | 8,35 (3,15) | 8,04-8,66 | 182 (100) | 112 (100) | 57 (100) | 45 (100) |
Media y DE del índice frágil-VIG | 0,14 (0,11) | 0,13-0,15 | 0,09 (0,07) | 0,13 (0,09) | 0,21 (0,13) | 0,28 (0,13) |
Nivel de cronicidadb | Categorías del nivel de cronicidadc | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Índice frágil-VIG | n | Media (DE) | IC 95% | Nivel 0 y 1 | Nivel 2 | Nivel 3 |
No fragilidad (< 0,20) | 294 | 1,53 (0,64) | 1,47-1,61 | 160 (90,9) | 111 (64,9) | 23 (33,3) |
Fragilidad inicial (0,20-0,35) | 79 | 2,13 (0,67) | 1,96-2,27 | 13 (7,4) | 43 (25,1) | 23 (33,3) |
Fragilidad intermedia y avanzada (> 0,36) | 43 | 2,47 (0,63) | 2,28-2,65 | 3 (1,7) | 17 (9,9) | 23 (33,3) |
Total | 416 | 1,74 (0,72) | 1,67-1,81 | 176 (100) | 171 (100) | 69 (100) |
Media y DE del índice frágil-VIG | 0,15 (0,13) | 0,14-0,16 | 0,08 (0,09) | 0,17 (0,12) | 0,27 (0,16) |
SPPB: Short Physical Performance Battery; DE: desviación estándar; IC: intervalo de confianza; n: número de casos.
Analizando los grupos extremos de cronicidad, la media del índice frágil-VIG fue 0,08 en el nivel 0 y 1 (IC 95% 0,07-0,09), y 0,27 en el nivel 3 (IC 95% 0,24-0,31), siendo las prevalencias de 9,1 y 66,7%, respectivamente.
Respecto a la edad (grupo de 70-74 años respecto al de 90 o más años), la media del índice frágil-VIG fue de 0,11 (IC95% 0,09-0,12) y 0,26 (IC95% 0,19-0,34), y la prevalencia de fragilidad de 13,5 y 66,7%, respectivamente.
El índice kappa de Cohen entre ambos instrumentos es 0,48 (IC 95% 0,38-0,58).
Diferencias entre los participantes según el índice frágil-VIG y SPPBLa tabla 3 muestra las diferencias entre el índice frágil-VIG y SPPB < 7. La prevalencia de fragilidad calculada entre ambas herramientas alcanza el 37,9%. Analizando los grupos discordantes, las diferencias son significativas para la edad media, cronicidad y media de dominios afectados, en el límite para sexo (p = 0,05), siendo la puntuación del IB similar. La media de ítems de cada dominio y los dominios afectados presenta diferencias significativas en los dominios cognitivo, emocional, síndromes geriátricos y enfermedades.
Diferencias entre los pacientes clasificados como frágiles según el índice frágil-VIG y según la Short Physical Performance Battery con punto de corte 7 (SPPB)
Variables | Solo frágil según el índice frágil-VIG | Solo frágil según SPPB < 7 | * Valor p de las diferencias entre grupos discordantes | Frágil con ambos | No frágil con ambos | Totaln = 396 |
---|---|---|---|---|---|---|
n (%) | 41 (10,4) | 38 (9,6) | 64 (16,2) | 253 (63,9) | 396 (100) | |
Mujeres n (%) | 20 (48,8) | 27 (71,1) | 0,05 | 48 (75,0) | 131 (51,8) | 226 (57,1) |
Edad en años, media | 77,9 | 83,6 | < 0,001 | 83,3 | 75,6 | 77,8 |
Cronicidad, media (rango 0-3) | 2,12 | 1,53 | < 0,001 | 2,31 | 1,48 | 1,69 |
Índice de Barthel, media (rango 0-100) | 95,24 | 93,03 | 0,20 | 72,34 | 98,22 | 93,23 |
Media de dominios afectados (0-8) | 3,9 | 2,2 | < 0,001 | 4,7 | 1,7 | 2,46 |
Afectación de cada dominio del índice frágil-VIG (frecuencia y %) | ||||||
AIVD | 14 (34,1) | 10 (26,3) | 0,45 | 38 (59,4) | 11 (4,3) | 73 (18,4) |
ABVD | 14 (34,1) | 11 (28,9) | 0,62 | 51(79,7) | 17 (6,7) | 93 (23,5) |
Funcionala | 22 (53,7) | 18 (47,4) | 0,58 | 55 (85,9) | 26 (10,3) | 121 (30,6) |
Nutritivo | 9 (22,0) | 3 (7,9) | 0,08 | 16 (25,0) | 10 (4,0) | 38 (9,6) |
Cognitivo | 13 (31,7) | 0 (0,0) | < 0,001 | 27 (42,2) | 9 (3,6) | 49 (12,4) |
Emocional | 27 (65,9) | 9 (23,7) | < 0,001 | 46 (71,9) | 82 (32,4) | 164 (41,4) |
Social | 1 (2,4) | 0 (0,0) | 0,33 | 11 (17,2) | 5 (2,0) | 17 (4,3) |
Sind. geriátricos | 40 (97,6) | 26 (68,4) | < 0,001 | 62 (96,9) | 158 (62,5) | 286 (72,2) |
Síntomas graves | 11 (26,8) | 5 (13,2) | 0,13 | 24 (37,5) | 21 (8,3) | 61 (15,4) |
Enfermedades | 38 (92,7) | 24 (63,2) | < 0,001 | 57 (89,1) | 120 (47,4) | 239 (60,4) |
Media de ítems afectados de cada dominio (DE) | ||||||
AIVD (0-3) | 0,59 (0,95) | 0,29 (0,52) | 0,09 | 1,23 (1,18) | 0,05 (0,23) | 0,31 (0,75) |
ABVD (0-3) | 0,34 (0,48) | 0,29 (0,46) | 0,60 | 1,06 (0,71) | 0,07 (0,25) | 0,27 (0,53) |
Funcionala (0-6) | 0,93 (1,15) | 0,58 (0,68) | 0,10 | 2,3 (1,66) | 0,11 (0,36) | 0,59 (1,14) |
Nutritivo (0-1) | 0,22 (0,42) | 0,08 (0,27) | 0,08 | 0,25 (0,44) | 0,04 (0,20) | 0,10 (0,30) |
Cognitivo (0-2) | 0,34 (0,53) | 0,00 (0,00) | < 0,001 | 0,45 (0,56) | 0,04 (0,19) | 0,13 (0,36) |
Emocional (0-2) | 0,95 (0,81) | 0,29 (0,57) | < 0,001 | 1,03 (0,78) | 0,39 (0,60) | 0,54 (0,71) |
Social (0-1) | 0,02 (0,16) | 0,00 (0,00) | 0,30 | 0,17 (0,38) | 0,02 (0,14) | 0,04 (0,20) |
Sind. geriátrico (0-5) | 1,49 (0,78) | 0,82 (0,65) | < 0,001 | 1,59 (0,85) | 0,71 (0,62) | 0,94 (0,77) |
Síntomas graves (0-2) | 0,27 (0,45) | 0,13 (0,34) | 0,13 | 0,41 (0,55) | 0,08 (0,28) | 0,15 (0,37) |
Enfermedades (0-6) | 1,83 (0,82) | 0,79 (0,74) | < 0,001 | 1,77 (1,05) | 0,62 (0,75) | 0,94 (0,96) |
AIVD: actividades instrumentales de la vida diaria; ABVD: actividades básicas de la vida diaria; DE: desviación estándar.
La prevalencia global de fragilidad según el índice frágil-VIG es de 29,3% (IC 95% 25,2-33,9): inicial 19%, intermedia 7,5% y avanzada 2,9%. Las prevalencias de fragilidad varían para el índice frágil-VIG desde 17,5% en hombres de 70 a 79 años a 50% en mujeres de 80 o más años.
En la tabla 4 vemos las medias (IC 95%) y medianas del índice frágil-VIG y de la SPPB por grupos de edad y sexo. Se observa diferencias significativas por grupos de edad en las dos variables, y por sexo en la SPPB. Además, hemos reproducido en los participantes el algoritmo de intervención de la fragilidad del Documento de Consenso sobre Prevención de la Fragilidad y Caídas en la Persona Mayor del Ministerio de Sanidad9; el 79,8% de los participantes presentan IB ≥ 90 (n = 332). De ellos, se realizó la SPPB a 329 participantes, y 44,7% presentaron una SPPB < 10. Cuando el IB es menor de 90, casi la totalidad de los participantes son frágiles. En la figura 2 se muestra un diagrama de Venn representando los sujetos frágiles según el índice frágil-VIG, según la SPPB < 7 y SPPB < 10, y los participantes dependientes con IB < 90.
Descripción del índice Frágil-VIG y la Short Physical Performance Battery por grupos de edad y sexo, con estimación de las medias. Fragilidad dependiendo de la puntuación del Índice de Barthel
Total | Hombres | Mujeres | 70-79 años | 80 años o más | |
---|---|---|---|---|---|
Índice frágil-VIG | |||||
n | 416 | 180 | 236 | 260 | 156 |
Media (IC 95%) | 0,15 (0,14-0,16) | 0,14 (0,12-0,16) | 0,16 (0,14-0,18) | 0,12 (0,11-0,13) | 0,21 (0,18-0,23) |
Mediana | 0,12 | 0,12 | 0,12 | 0,12 | 0,16 |
Pacientes frágiles según el índice frágil-VIG n (%) | |||||
No fragilidad (< 0,20) | 294 (70,7) | 135 (75) | 159 (67,4) | 210 (80,8) | 84 (53,8) |
Fragilidad inicial (0,20-0,35) | 79 (19) | 29 (16,1) | 50 (21,2) | 35 (13,5) | 44 (28,2) |
Fragilidad intermedia (0,36-0,50) | 31 (7,5) | 12 (6,7) | 19 (8,1) | 13 (5) | 18 (11,5) |
Fragilidad avanzada (> 0,50) | 12 (2,9) | 4 (2,2) | 8 (3,4) | 2 (0,8) | 10 (6,4) |
Short Physical Performance Battery (n = 396) | |||||
n | 396 | 170 | 226 | 250 | 146 |
Media (IC 95%) | 8,35 (8,04-8,66) | 9,3 (8,9-9,7) | 7,6 (7,2-8,1) | 9,5 (9,3-9,8) | 6,3 (5,8-6,9) |
Mediana | 9 | 10 | 8 | 10 | 6 |
Pacientes frágiles según SPPB n (%) | |||||
SPPB < 10 | 214 (54) | 70 (41,2) | 144 (63,7) | 100 (40) | 114 (78,1) |
SPPB < 7 | 102 (25,8) | 27 (15,9) | 75 (33,2) | 28 (11,2) | 74 (50,7) |
Pacientes frágiles con índice de Barthel ≥ 90 (n = 332)*n (%) | |||||
SPPB < 10 | 147 (44,7) | 52 (34,2) | 95 (53,7) | 84 (35,9) | 63 (66,3) |
SPPB < 7 | 45 (13,7) | 11 (7,2) | 34 (19,2) | 16 (6,8) | 29 (30,5) |
Índice frágil-VIG ≥0,20 | 53 (16) | 22 (14,3) | 31 (17,4) | 31 (13,1) | 22 (23,2) |
Pacientes frágiles con índice de Barthel < 90 (n = 84)an (%) | |||||
SPPB < 10 | 67 (100) | 18 (100) | 49 (100) | 16 (100) | 51 (100) |
SPPB < 7 | 57 (85,1) | 16 (88,9) | 41 (83,7) | 12 (75) | 45 (88,2) |
Índice frágil-VIG ≥ 0,20 | 69 (82,1) | 23 (88,5) | 46 (79,3) | 19 (82,6) | 50 (82,0) |
SPPB: Short Physical Performance Battery.
Diagrama de Venn en el que se muestra la superposición entre los pacientes frágiles según el índice frágil-VIG y la Short Physical Performance Battery (SPPB) con puntos de corte 7 y 10, y los pacientes con índice de Barthel (IB) menor de 90. Los porcentajes de la SPPB son con base en los 396 pacientes a los que se les realizó.
El presente trabajo aporta nuevas evidencias de validez de constructo del índice frágil-VIG respecto a la SPPB, que apoyan su uso para la valoración de la fragilidad en población general no institucionalizada.
Evaluación psicométrica del índice frágil-VIGHemos obtenido una adecuada validez convergente del índice frágil-VIG respecto a la SPPB: “el valor del área bajo la curva ROC es adecuado” (en masculino) y la correlación moderada. No hemos encontrado estudios que comparen el índice frágil-VIG con la SPPB. Comparando con los estudios de Torné18 y Moreno-Ariño21, nuestro valor del área bajo la curva ROC (0,81) es superior al que relaciona el índice frágil-VIG respecto al fenotipo de Fried (0,704)18. La correlación (-0,59) es inferior a las obtenidos respecto a la CFS r = 0,6418 r = 0,70221.
Son escasas las investigaciones que estudien la relación entre IF y la SPPB. Jung27 ha demostrado que la SPPB está relacionado con ambos modelos de fragilidad: ha estudiado la SPPB respecto al fenotipo del Cardiovascular Health Study (CHS) y dos IF, uno de 34 ítems y otro de 26 (suprimiendo ocho ítems de movilidad). Para poder comparar nuestros resultados, hemos calculado el valor del área bajo la curva ROC de la SPPB < 7 respecto al índice frágil-VIG, la sensibilidad y la especificidad, siendo 0,803, 60 y 86,9%, respectivamente (resultados no presentados previamente). Respecto al IF de 26 ítems de Jung27, la correlación (-0,62) es similar a la nuestra, y la sensibilidad y especificidad presentan valores cercanos aunque algo menores (67,5% y 90,4%). Perracini35 obtuvo un valor del área bajo la curva ROC de 0,83 respecto al fenotipo de Fried, y Ramírez36 0,744 respecto al fenotipo de Fried y 0,742 respecto la escala Frail. Vemos que todos estos resultados son similares a nuestro estudio, aunque no sean las mismas comparaciones. La correlación del índice frágil-VIG respecto al nivel de cronicidad fue moderada, resultado en consonancia con la literatura4,28. Por otro lado, hemos obtenido una buena validez discriminativa respecto a la SPPB y la cronicidad. Haría falta realizar más estudios con mayor representatividad de fragilidad intermedia y avanzada para determinar la validez discriminativa en estos grupos.
Diferencias entre los participantes según el índice Frágil-VIG y SPPBAunque las cifras de prevalencia entre el índice frágil-VIG y la SPPB < 7 sean similares, hay diferencias importantes entre los grupos discordantes (tabla 3). Los sujetos que son frágiles según el índice frágil-VIG y no según la SPPB, tienen menor edad, presentan más dominios afectados y mayor cronicidad. En este grupo no hay diferencia entre géneros, pero los participantes frágiles según la SPPB y no según el índice frágil-VIG son mayormente mujeres. Estas diferencias pueden ser debidas a que las personas únicamente frágiles según la SPPB son aquellas con bajo rendimiento físico, en ausencia de pluripatología. La disparidad entre los grupos sugiere la existencia de distintos perfiles de fragilidad, lo cual está en consonancia con los estudios de Looman37 y Zamora-Sánchez38. Esta línea de trabajo es prometedora para el desarrollo de estrategias de atención diferenciadas38. Por otro lado, el IB es similar en los grupos discordantes, existiendo un elevado porcentaje de participantes frágiles cuando la puntuación es menor de 90 (fig. 2, tabla 4). Estos datos respaldan la idoneidad del IB como herramienta de uso inicial en las guías clínicas9 de fragilidad.
Fortalezas y limitacionesConsideramos como punto fuerte el estudio del índice frágil-VIG frente a la SPPB, instrumento predictor de discapacidad9,10,24, utilizado como screening de fragilidad y diagnóstico de la misma1,9,25,26.
A la hora de valorar los resultados hay que tener en cuenta el contexto: población general no institucionalizada de dos cupos «estándar» completos, de una población semiurbana de renta media. Esto conlleva dos limitaciones esperadas: el reducido número de participantes con fragilidad avanzada, lo que ha obligado a unirlo con el grupo de fragilidad intermedia en algunos análisis; y que la estimación de medias y prevalencias del índice frágil-VIG y de la SPPB no serían extrapolables a población general. Comentar que los dos cupos presentaron la misma media del índice frágil-VIG. Además, comparando con el estudio Fradea39, la media de la SPPB es similar: 8,35 en nuestro estudio respecto 8,6. Otra limitación es la valoración del grado de acuerdo mediante el índice de kappa, ya que ambas herramientas no son equivalentes.
Implicaciones para la práctica clínica y la investigaciónEste estudio aporta más pruebas de validez de constructo del índice frágil-VIG en población general, que avalan su uso en AP. Los médicos de AP conocemos a nuestros pacientes y podemos intuir si son frágiles. Ante un paciente nos planteamos algunas preguntas: ¿es frágil?, ¿hago cribado, o una valoración en profundidad?, ¿sería útil cuantificar esta fragilidad? La idoneidad del índice frágil-VIG reside en ser una VGI resumida que diagnostica, cuantifica y establece un diagnóstico situacional del paciente16, permitiendo su monitorización. Los ítems presentan una buena validez aparente y son de uso habitual en AP, lo que facilitaría la aceptación de su uso. Hemos observado en muchos ítems que, si son patológicos, presentan un elevado porcentaje de fragilidad, es decir, un déficit conlleva a otros. Sería de interés estudiar la afectación de qué ítems o combinación de ellos implicaría estudiar la fragilidad. El abordaje de la fragilidad en AP debe ser multidisciplinar (médicos, enfermeras, trabajadores sociales…) y en coordinación con otros niveles asistenciales y profesionales que atienden al paciente.
La relación entre fragilidad, capacidad funcional, morbilidad y dependencia1,4,22 se corrobora en este estudio. Así, los sujetos con SPPB < 7, los pacientes crónicos de alta complejidad y los dependientes (IB < 95), en los tres casos, aproximadamente dos tercios son frágiles según el índice frágil-VIG. En los participantes con fragilidad intermedia y avanzada (tabla 1), más de la mitad son pacientes crónicos de alta complejidad, casi todos son frágiles según la SPPB < 7 y dependientes según el IB. En estos grupos la edad es mayor, no viven solos y necesitan cuidador, aspectos que apoyarían la validez discriminativa. Además, hay un aumento de la afectación en todos los dominios, coincidiendo los dominios de mayor impacto con los observados por Zamora-Sánchez20 (dominios funcional, cognitivo y síndromes geriátricos). En nuestro estudio también destacamos el dominio emocional.
Hemos observado una gran prevalencia de fragilidad en personas con IB < 95, nivel de cronicidad 3, pacientes con afectación de algún ítem, personas de 80 años o más, y aquellas que necesitan cuidador. Por ello, se propone no realizar cribado de fragilidad en ellos y realizar directamente el índice frágil-VIG para cuantificar y monitorizar la fragilidad. Recientemente Amblàs-Novellas40 ha demostrado que el nivel de fragilidad en el momento del ingreso en una unidad de cuidados intermedios fue mejor predictor de mortalidad que su medición al alta, 30 días antes o después del ingreso. Sería de interés estudiar cuándo monitorizar la fragilidad en AP, además de lo ya comentado.
La investigación de la VGI y los IF adaptados a AP debería ser una prioridad, y sería deseable realizar estudios de incidencia de fragilidad y más estudios de validación del índice frágil-VIG.
ConclusionesEl presente estudio aporta nuevas evidencias para la validación del índice frágil-VIG en población general. Se ha obtenido una adecuada validez convergente y discriminativa del índice frágil-VIG respecto a la SPPB y la cronicidad. Los participantes clasificados como frágiles de manera discordante entre ambos instrumentos presentan diferente perfil. Casi todos los participantes con IB menor de 90 son clasificados como frágiles, según el índice frágil-VIG, la SPPB < 7 o ambos.
- •
La validez convergente y discriminativa del índice frágil-VIG respecto a la SPPB es adecuada.
- •
Hay un 20% de pacientes que difieren en la clasificación como frágiles según el índice frágil-VIG y la SPPB, que presentan distinto perfil.
- •
Los pacientes frágiles discordantes entre el Índice Frágil-VIG y la SPPB presentan un IB similar.
- •
La prevalencia de fragilidad en AP en ≥ 70 años según el índice frágil-VIG es del 29,4%: un 19% inicial, un 7,5% intermedia y un 2,9% avanzada.
Este trabajo recibió financiación de la Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria -semFYC- al resultar ganador de una ayuda para la realización de tesis doctorales Isabel Fernández 2020.
Conflicto de interesesLos autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.