El síndrome de uñas amarillas (SUA) es una entidad poco conocida, descrita por primera vez en 1964 en un reporte de 13 pacientes. Con el tiempo, se ha ido confirmando la tríada clásica caracterizada por alteraciones ungueales, enfermedad pulmonar y linfedema; su diagnóstico es clínico, y se lleva a cabo con 2 de los 3 parámetros anteriormente mencionados; la edad media de presentación es de 61 años. Estadísticamente, en la actualidad, se cuenta con menos de 1.000 publicaciones mundiales, con solo 2 de origen colombiano. Su etiopatogenia aún no es clara, porque tiene una presentación muy variable y, además, ha sido asociada con muchas afecciones. Los esquemas de tratamiento han sido propuestos con base en reportes de casos, los cuales no han sido compilados como un manejo definitivo. Su pronóstico, según su historia natural, reduce una década de vida. El objetivo del presente artículo es recoger información, con ayuda de bases de datos para ser analizada y clasificada en: definición, epidemiología, etiología, manifestaciones clínicas, enfermedades asociadas, diagnóstico, tratamiento y pronóstico, para así tener herramientas para componer un adecuado abordaje y manejo dermatológico.
Yellow nail syndrome (SUA) is a little-known entity, described for the first time in 1964 in a report of 13 patients. Over time, the classic triad characterized by nail alterations, lung disease and lymphedema has been confirmed; Its diagnosis is clinical and is carried out with 2 of the 3 parameters mentioned above; the average age of presentation is 61 years. Statistically, currently, there are less than a thousand global publications with only 2 of Colombian origin. Its etiopathogenesis is still unclear because it has a very variable presentation and has also been associated with many conditions. Treatment schemes have been proposed based on case reports, which have not been compiled as a definitive management. Its prognosis according to its natural history reduces a decade of life. The objective of this article is to collect information with the help of databases to be analyzed and classified in definition, epidemiology, etiology, clinical manifestations, associated diseases, diagnosis, treatment and prognosis, to have tools to compose an adequate approach and dermatological management.