Estudio observacional abierto (serie de casos) sobre la eficacia y la tolerabilidad del aceite de emú en el tratamiento de pacientes con psoriasis y eccema xerótico

Objetivo: Estudiar la eficacia terapéutica y la tolerabilidad del aceite de emú por vía tópica (2 veces al día) en el tratamiento de la psoriasis y el eccema xerótico. Diseño: Estudio abierto, observacional y unicéntrico. Centro: Servicio de Dermatología del Institut Universitari Dexeus USP de Barcelona. Sujetos: Se incluyó en el estudio a 27 pacientes de ambos sexos con una historia clínica de psoriasis o eccema xerótico. Tratamiento: Todos los pacientes recibieron tratamiento tópico con aceite de emú (bálsamo de emú. Bactinel®) sobre las zonas afectadas, 2 veces al día, durante 30 días. Mediciones principales: Se valoraron el prurito, la descamación y el eritema de las zonas afectadas según una escala de valoración clínica del 0 al 3 (0: ausente; 1: leve; 2: moderado; 3: grave), y se registraron los efectos adversos, la tolerabilidad y la agradabilidad del tratamiento. Resultados: La evolución de los parámetros de eficacia valorados en el estudio fue la siguiente: a los 15 días de tratamiento, el prurito disminuyó en un 90% respecto a la valoración basal y se llegó a una remisión total (disminución del 100%) a los 30 días de tratamiento; en cuanto a la descamación, ésta se redujo en un 60% a los 15 días y un 80% a los 30 días, y el eritema se redujo en un 30% a los 15 días de tratamiento. En cuanto a la tolerabilidad del tratamiento, no se registró ningún efecto adverso durante todo el estudio. El tratamiento fue bien tolerado por todos los pacientes. Conclusión: En el presente estudio se observó que el tratamiento tópico con aceite de emú en las zonas afectadas por psoriasis o eccema xerótico producía una mejoría significativa en los síntomas y los signos: prurito, descamación y eritema. Los resultados muestran una mejoría significativa ya a los 15 días de tratamiento, especialmente del prurito. A los 30 días, tanto el prurito como la descamación llegaron a una mejoría total o muy significativa, mientras que el eritema se mantuvo con una reducción moderada. En este estudio en 27 pacientes, el aceite de emú ha mostrado ser beneficioso en el tratamiento tanto de las lesiones de la psoriasis como del eccema xerótico.

Objective: To study the therapeutic efficacy and tolerability of topical, twice-daily application of emu oil in the treatment of psoriasis and xerotic eczema. Design: Open, observational, single-center study. Center: Dermatology Service, Institut Universitari Dexeus USP, Barcelona, Spain. Subjects: Twenty-seven patients of both sexes with a history of psoriasis or xerotic eczema were included. Treatment: All patients received topical treatment with emu oil (Bálsamo de Emú. Bactinel®) on affected areas, twice daily for 30 days. Main measurements: Pruritus, scaling, and erythema on affected areas were evaluated using a clinical evaluation scale from 0 to 3 (0=absent; 1=mild; 2=moderate; 3=severe). Adverse effects, tolerability and acceptability of the treatment were noted. Results: Changes in the efficacy parameters evaluated were as follows: at 15 days of treatment, pruritus was reduced by 90% with respect to baseline evaluation, achieving complete remission (a reduction of 100%) at 30 days of treatment. Scaling was reduced by 60% at 15 days of treatment and by 80% at 30 days. Erythema was reduced by 30% at 15 days of treatment. Concerning tolerability, no adverse effects were noted during the study. The treatment was well tolerated by all the patients. Conclusion: Topical treatment of psoriasis and xerotic eczema with emú oil significantly improved pruritus, scaling and erythema. The results showed a significant improvement as early as at 15 days of treatment, especially in pruritus. At 30 days, both pruritus and scaling showed complete resolution or a highly significant improvement, while erythema was moderately reduced. In the 27 patients studied, emu oil had beneficial effects on both psoriasis and xerotic eczema.