Buscar en
Piel. Formación continuada en dermatología
Toda la web
Inicio Piel. Formación continuada en dermatología Complicaciones y secuelas dermatológicas de quemaduras en lactantes y preescola...
Información de la revista
Vol. 34. Núm. 10.
Páginas 578-584 (Diciembre 2019)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
22
Vol. 34. Núm. 10.
Páginas 578-584 (Diciembre 2019)
Original
Complicaciones y secuelas dermatológicas de quemaduras en lactantes y preescolares chilenos
Dermatological complications and sequelae of burns in Chilean infants and pre-school children
Visitas
...
Yesenia Valenzuela Vergaraa, Leonardo Peruilh Bagolinib,
Autor para correspondencia
leoperuilhbagolini@gmail.com

Autor para correspondencia.
, María Salas Gianinib, Fernando Valenzuela Ahumadab, Verónica Yañez Dacaretc
a Servicio de Dermatología, Hospital Clínico Universidad de Chile, Santiago, Chile
b Departamento de Dermatología, Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Santiago, Chile
c Unidad de Fisiatría Corporación de Ayuda al Niño Quemado (COANIQUEM), Santiago, Chile
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (6)
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

Las quemaduras son lesiones que comprometen la piel u otros tejidos orgánicos, causadas por distintos mecanismos. La población pediátrica es especialmente susceptible a sufrir quemaduras accidentales y a presentar secuelas posteriores. El objetivo del presente estudio es caracterizar las quemaduras sufridas por lactantes y preescolares, con énfasis en el desarrollo y evolución de las complicaciones y secuelas cutáneas.

Metodología

Estudio de cohortes retrospectivo con base en los registros en fichas clínicas de niños menores de 6 años de edad que sufrieron quemaduras cutáneas, en quienes se completó entre 1 y 2 años de seguimiento.

Resultados

El 59,2% eran varones con una edad promedio de 25,7±6,2 meses. El 64,8% de las quemaduras se produjo en otoño e invierno. Las fuentes de quemadura más frecuentes fueron: líquidos calientes (63,4%) y objetos calientes (31%). El 88,7% de las quemaduras fueron de espesor parcial y comprometieron en promedio el 2,4±1,1% de la superficie corporal. Las manos y las extremidades superiores fueron las localizaciones más afectadas. El 42,3% de los pacientes requirió cirugía en fase aguda. Del total de localizaciones corporales quemadas, el 73,7% presentó una o más complicaciones o secuelas cutáneas. Las extremidades inferiores mostraron la mayor proporción de complicaciones. La frecuencia de complicaciones fue: queloides y cicatrices hipertróficas (22%), hiperpigmentación (18%), hipopigmentación (14%), prurito (14%), heridas y excoriaciones (12%) e infecciones (1%).

Conclusiones

Esta serie constituye uno de los primeros trabajos en población pediátrica afectada por quemaduras enfocado desde una perspectiva centrada en las complicaciones. El conocimiento de esta información es fundamental para elaborar estrategias de prevención y tratamiento.

Palabras clave:
Pediatría
Quemaduras
Complicaciones
Queloides
Hiperpigmentación
Hipopigmentación
Abstract
Introduction

Burns are injuries that compromise skin or other organic tissues, caused by different mechanisms. The paediatric population is especially susceptible to accidental burns and their subsequent sequelae. This study aimed to characterise the burns suffered by infants and pre-school children, with emphasis on the development and evolution of complications and cutaneous sequelae.

Methodology

A retrospective cohort study based on clinical records of children under 6 years old who suffered skin burns, in whom 1 to 2 years of follow-up was completed.

Results

The study included 59.2% males, and the mean age was 25.7±6.2 months. Most (64.8%) burns occur in autumn and winter. The most frequent sources of burns were: hot liquids (63.4%) and hot objects (31%). The large majority (88.7%) of the burns were of partial thickness, and covered a mean of 2.4±1.1% of body surface. The hands and upper extremities were the most affected locations, and 42.3% of patients required surgery in the acute period. Of the total burned body locations, 73.7% had one or more complications or cutaneous sequelae. The lower extremities were the most affected by complications. The frequency of complications was: keloids and hypertrophic scars (22%), hyperpigmentation (18%), hypopigmentation (14%), pruritus (14%), wounds and excoriations (12%), and infections (1%).

Conclusions

This series constitutes one of the first studies on the paediatric population affected by burns focused from a perspective on complications. Knowledge of this information is essential for the development of prevention and management strategies.

Keywords:
Paediatrics
Burns
Complications
Keloids
Hyperpigmentation
Hypopigmentation

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Piel. Formación continuada en dermatología
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Piel. Formación continuada en dermatología

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos