metricas
covid
Medicina de Familia. SEMERGEN Tratamiento de verrugas víricas con solución de ácido málico y ácido cítri...
Información de la revista
Vol. 51. Núm. 4.
(Mayo - Junio 2025)
Visitas
155
Vol. 51. Núm. 4.
(Mayo - Junio 2025)
CARTA CLÍNICA
Acceso a texto completo
Tratamiento de verrugas víricas con solución de ácido málico y ácido cítrico: serie de casos
Topical malic and citric acid solution for warts: a case series
Visitas
155
N. Silvestre Torner
Autor para correspondencia
nicolassilvestretorner@gmail.com

Autor para correspondencia.
, F. Gruber Velasco, B. Romero Jiménez, C. Axpe Gil, J. Román Sainz
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Severo Ochoa, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Tabla 1. Serie de pacientes con verrugas víricas tratados con solución de ácido málico y ácido cítrico
Tablas
Texto completo

Las verrugas víricas tienen una prevalencia aproximada del 5-30% de la población1. Debido a su impacto funcional y/o estético suponen un motivo de consulta frecuente2. Entre las diferentes alternativas terapéuticas se incluyen tratamientos destructivos tanto físicos como químicos, cuyo objetivo es la destrucción de la lesión epidérmica; tratamientos citotóxicos con el fin de alterar la replicación viral; así como inmunoterapia tópica y/o intralesional con el objetivo de estimular la respuesta inmune frente a la infección viral1–3. Chiriac et al. reportan el caso de un paciente con verrugas recalcitrantes con resolución tras la aplicación de solución de ácido málico y ácido cítrico a partes iguales4.

Nuestro objetivo fue describir la eficacia del tratamiento de las verrugas víricas con una solución a partes iguales de ácido málico y ácido cítrico (ácido málico 10g+ácido cítrico monohidratado 10g+agua purificada 20mL).

Se diseñó un estudio observacional retrospectivo de revisión de las historias clínicas de los pacientes mayores de 12 años con verrugas víricas valorados en consultas de dermatología entre febrero de 2021 y febrero de 2022 y tratados con fórmula magistral de ácido málico y ácido cítrico. Además, se realizó, en febrero de 2022, una encuesta telefónica de los pacientes en relación con la satisfacción al tratamiento.

Se recabaron datos demográficos y clínicos de los pacientes. La respuesta al tratamiento se clasificó en cuatro grupos: fallo terapéutico, respuesta parcial (disminución del 50-90% del tamaño), respuesta casi completa (disminución del 90-99% del tamaño) y respuesta completa (resolución de la lesión). Se incluyó la frecuencia y el tiempo de administración del tratamiento, los efectos adversos, así como el grado de satisfacción con el tratamiento.

Se recogió una serie de 18 pacientes, con un total de 42 lesiones clínica y dermatoscópicamente compatibles con verrugas víricas (tabla 1). Los pacientes presentaban verrugas vulgares, palmares, plantares y periungueales. Más del 90% de las lesiones eran verrugas recalcitrantes que habían recibido entre uno y cinco tratamientos previos.

Tabla 1.

Serie de pacientes con verrugas víricas tratados con solución de ácido málico y ácido cítrico

Casos  Edad(años)  Sexo(M/V)  Número de lesiones  Localización  Tratamientos previos  Respuesta  Tiempo de administración  Irritación  Satisfacción (0-10) 
28  2x periungueal  Crioterapia  2x completa  12 semanas  Moderada  10 
38  1x periungueal  Crioterapia, queratolíticos, imiquimod, TFD  1x completa  6 semanas  No  10 
39  2x periungueal  Crioterapia, queratolíticos, 5-FU 0,5%, bleomicina intralesional  2x completa  14 semanas  No  10 
41  2x plantar  Crioterapia, queratolíticos  1x completa1x parcial  2 semanas  No 
20  1x vulgar  Crioterapia  1x fallo  4 semanas  No 
13  3x periungueal1x palmar  Crioterapia, queratolíticos  4x fallo  4 semanas  Moderada 
67  1x periungueal  Crioterapia  1x casi completa  2 semanas  Moderada 
46  2x periungueal1x palmar  Crioterapia, 5-FU 0,5%, bleomicina intralesional  3x parcial  4 semanas  No 
21  1x periungueal  Queratolíticos  1x fallo  4 semanas  Moderada 
10  12  1x periungueal1x vulgar  Crioterapia  1x fallo1x parcial  12 semanas  No 
11  42  1x periungueal  Crioterapia  1x fallo  4 semanas  No 
12  63  1x periungueal  No  1x completa  7 semanas  Moderada 
13  45  1x periungueal  No  1x completa  5 semanas  No  10 
14  45  2x periungueal  No  1x completa1x parcial  5 semanas  Leve 
15  56  3x palmares2x periungueales  Crioterapia  5x parcial  6 semanas  Leve 
16  58  4x periungueales  Crioterapia  4x parcial  4 semanas  Leve 
17  21  3x palmares2x periungueales3x vulgares  Queratolíticos  8x completa  4 semanas  No  10 
18  19  1x periungueal  Crioterapia, queratolíticos  1x parcial  11 semanas  Leve 

M: mujer; TFD: Terapia fotodinámica;V: varón; 5-FU: 5-fluorouracilo.

Se obtuvieron un 43% de respuestas completas, un 2% de respuestas casi completas, un 36% de respuestas parciales y un 19% de lesiones con fallo terapéutico. Destaca, especialmente, su eficacia en verrugas recalcitrantes periungueales, de difícil acceso con otros tratamientos clásicos (fig. 1). Todos los casos aplicaron el tratamiento una vez al día, en cura oclusiva, hasta la resolución de la lesión. El tiempo medio de aplicación fueron 5,92 semanas. En el 50% de las lesiones no se reportó irritación durante el tratamiento. El 29% presentaron irritación leve y el 21% presentaron irritación moderada, sin recogerse casos de irritación grave. Tres pacientes refirieron prurito y uno manifestó xerosis, como otros efectos adversos de la aplicación. No se reportaron efectos adversos de gravedad. La media del grado de satisfacción de los pacientes con el tratamiento fue de 6,83/10.

Figura 1.

(A-B) Imágenes clínicas de un paciente de la serie con resolución completa de las lesiones tras el tratamiento con la fórmula magistral de ácido málico y ácido cítrico.

El ácido málico y el ácido cítrico pertenecen al grupo de los alfa-hidroxiácidos (AHA). Aplicados de forma tópica tienen propiedades quelantes del calcio, impidiendo su unión a sus receptores específicos en las cadherinas de los desmosomas y las uniones adherentes4,5. Además, tanto el ácido málico como el ácido cítrico inducen la apoptosis celular5. Consecuentemente, los AHA, inducen la disrupción celular, aceleran la descamación y retrasan la diferenciación celular5,6. A bajas concentraciones (4-10%) son empleados por su efecto exfoliante para el tratamiento del acné o el fotoenvejecimiento. A altas concentraciones (> 20%) actúan como un peeling químico5,6.

Tanto el ácido málico como el ácido cítrico son componentes de fácil acceso y de bajo coste económico. La preparación de una solución, a partes iguales, en agua purificada hasta una concentración de 1g/mL es un procedimiento sencillo al alcance de la mayoría de los laboratorios de farmacia. Además, su elaboración no conlleva riesgos, requiriendo únicamente protección cutánea.

Consideraciones éticas

Se ha contado con el consentimiento de los pacientes y/o se han seguido los protocolos del centro de trabajo sobre tratamiento de la información de los pacientes.

Financiación

Este trabajo no ha recibido ningún tipo de financiación.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
K. Leerunyakul, S. Thammarucha, P. Suchonwanit, S. Rutnin.
A comprehensive review of treatment options for recalcitrant nongenital cutaneous warts.
J Dermatolog Treat., 33 (2022), pp. 23-40
[2]
J.C. Sterling, S. Gibbs, S.S. Haque Hussain, M.F. Mohd Mustapa, S.E. Handfield-Jones, J.R. Hughes, et al.
British Association of Dermatologists’ guidelines for the management of cutaneous warts 2014.
Br J Dermatol., 171 (2014), pp. 696-712
[3]
S.A. Ringin.
The Effectiveness of Cutaneous Wart Resolution with Current Treatment Modalities.
J Cutan Aesthet Surg., 13 (2020), pp. 24-30
[4]
A. Chiriac, P. Brzezinski.
Topical malic acid in combination with citric acid: an option to treat recalcitrant warts: Topical malic acid in combination with citric acid.
Dermatol Ther., 28 (2015), pp. 336-338
[5]
P. Babilas, U. Knie, C. Abels.
Cosmetic and dermatologic use of alpha hydroxy acids: AHA in dermatology.
J Dtsch Dermatol Ges., 10 (2012), pp. 488-491
[6]
S.-C. Tang, J.-H. Yang.
Dual Effects of Alpha-Hydroxy Acids on the Skin.
Molecules., 23 (2018), pp. 863
Copyright © 2024. Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN)
Descargar PDF
Opciones de artículo
Herramientas