Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Vacunación de pacientes receptores de trasplante de progenitores hematopoyétic...
Información de la revista
Vol. 119. Núm. 11.
Páginas 405-409 (Octubre 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 119. Núm. 11.
Páginas 405-409 (Octubre 2002)
Vacunación de pacientes receptores de trasplante de progenitores hematopoyéticos
Post-transplantation vaccination of bone-marrow transplant recipients
Visitas
4309
Carmen Adella, José María Bayasa, Anna Vilellaa, María Peralesb, Josep Vidalc, M. Jesús Bertrana, Xavier Rojanoa, Miguel Ángel Asenjod
a Centro de Vacunación de Adultos. Servicio de Medicina Preventiva. UASP IDIBAPS. Hospital Clínic. Barcelona. España.
b Servicio de Hematología. ICMOH. Hospital Clínic. Barcelona. España.
c Servicio de Microbiología. ICII. Hospital Clínic. Barcelona. España.
d Dirección Técnica. IDIBAPS. Hospital Clínic. Barcelona. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (6)
Mostrar másMostrar menos
Fundamento: Las personas que reciben un trasplante de médula ósea y otros progenitores hematopoyéticos (TPH) están intensamente inmunodeprimidas después del trasplante. Algunos estudios sugieren la pérdida de la inmunidad adquirida antes del trasplante. El objetivo de este trabajo es determinar la susceptibilidad a enfermedades prevenibles por vacunación en receptores de TPH y conocer la respuesta serológica tras la vacunación. Pacientes y método: La población de estudio estaba constituida por personas que habían sido trasplantadas, como mínimo, 6 meses antes del inicio de la vacunación y sin tratamiento inmunodepresor en el momento de su inicio. Se realizó una determinación serológica prevacunal y se administraron vacunas antihepatitis B, antitétanos-difteria tipo adulto (Td), antipoliomielítica tipo Salk, así como las antigripal y antineumocócica. En función de los resultados serológicos se administró la vacuna triple viral transcurridos al menos 18 meses desde el trasplante. Tras completar la vacunación se realizó una determinación serológica para valorar la respuesta. Resultados: La media (DE) de tiempo transcurrido entre el trasplante y el inicio de la vacunación fue de 3,2 (2,9) años. De los 122 receptores de TPH (edad media, 35,8 [13] años), el 51,7% había recibido un trasplante alogénico y el 48,3%, autogénico. El 54,1% eran varones. Antes de la vacunación, la susceptibilidad era del 48,2% para tétanos, del 66,7% para difteria, del 74,1% para tos ferina y del 85,9% para hepatitis B. La susceptibilidad a sarampión, rubéola y parotiditis era del 13,4%, 36,7% y 9,2%, respectivamente. Las tasas de seroconversión tras las vacunas de tétanos, difteria y hepatitis B fue de 94%, 67% y 75% respectivamente. La respuesta a la vacuna triple viral fue superior al 70%, por lo que un 26% de los pacientes precisó una segunda dosis de vacuna. Conclusiones: La susceptibilidad a varias enfermedades prevenibles mediante vacunación en los pacientes trasplantados es elevada. La respuesta aceptable a la vacunación justifica el desarrollo de programas específicos. Dadas las peculiares características de estos pacientes, los programas de vacunación han de ser sencillos y flexibles.
Palabras clave:
Trasplante de progenitores hematopoyéticos
Protocolos de inmunización
Vacunación
Background: Patients subject to bone marrow transplantation (BMT) and other blood stem cell transplantations are severely immunocompromised after transplantation. Some studies have suggested that post-transplantation loss of acquired immunity may play a role. The objective of this study was to determine the susceptibility to vaccine-preventable diseases in people subject to BMT and the serologic response after vaccination. Patients and method: Study population was people subject to transplantation at least 6 months before initiating vaccination and without immunosuppressive treatment at that time. A prevaccination serologic analysis was carried out, and the hepatitis B, the adult tetanus-diphtheria (Td), the IPV, the influenza and the pneumococccal vaccines were administered in accordance with standard guidelines Depending on the immune status of the patient according to the serologic analysis, the MMR vaccine was administered no sooner than 18 months after transplantation. After vaccination, a serologic analysis was carried out to determine the response. Results: The mean time ± SD between transplant and the initiation of vaccination was 3.2 ± 2.9 years. Of the 122 recipients of BMT (average age 35.8 ± 13 years; 54.2% male), 51.7% received an allogenic and 48.3% an autologous transplant. Before vaccination, the susceptibility was 48.2% for tetanus, 66.7% for diphtheria, 74.1% for pertussis, 85.9% for hepatitis B, 13.4% for measles, 36.7% for rubella and 9.2% for mumps. The rates of seroconversion with protective titers after vaccination for tetanus, diphtheria and hepatitis B were 94%, 67% and 75% respectively. The response to the MMR vaccine was greater than 70%, with a second dose of the vaccine being needed in 26% of patients. Conclusions: Susceptibility to vaccine-preventable diseases in transplanted patients is high. The acceptable response to vaccination justifies the development of specific programs. Given the special characteristics of this group of patients, vaccination programs must be simple and flexible.
Keywords:
Bone marrow transplantation
Immunization protocols
Vaccination

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos