Tendencia y factores asociados al uso de analgésicos en España entre 1993 y 2006

Resumen

Fundamento y objetivos

Analizar la tendencia en el uso de analgésicos en adultos de España de 1993 a 2006, e identificar los factores socio-demográficos y de estilo de vida asociados.

Pacientes y método

Los datos proceden de 6 muestras representativas de la población española no institucionalizada de 16 y más años obtenidas en las Encuestas Nacionales de Salud de España de 1993, 1995, 1997, 2001, 2003 y 2006. El uso de analgésicos se refirió a los 15 días previos a la entrevista. Se utilizaron modelos de regresión logística múltiple para estimar las asociaciones entre el uso de medicamentos y variables socio-demográficas y de estilo de vida.

Resultados

La frecuencia de uso de analgésicos aumentó progresivamente, pasando de 9,8% (intervalo de confianza del 95% [IC 95%] 9,3-10,3%) en 1993 a 32,9% (IC 95% 32,4-33,5%) en 2006. El uso de analgésicos fue más frecuente en mujeres, obesos, consumidores de tabaco y los que dormían 6 o menos horas/día, independientemente del estado de salud y de enfermedades crónicas. El uso mediante receta médica aumentó desde el 55,6% del total consumido en 1993 hasta el 71,6% en 2006, mientras que la automedicación bajó de 44,4% a 28,4% en el mismo período.

Conclusiones

En el período de 1993 a 2006 se ha producido un aumento sustancial del uso de analgésicos en los adultos españoles. Además del estado de salud, algunos factores socio-demográficos y de estilo de vida conforman un patrón de mayor consumo de estos medicamentos.

Abstract

Background and objectives

To analyze trends in the use of analgesics in adults in Spain from 1993 to 2006, and to identify the associated lifestyle and socio-demographic factors.

Patients and method

The data were obtained from 6 Spanish National Health Surveys conducted in 1993, 1995, 1997, 2001, 2003 and 2006 with representative samples of the non-institutionalized Spanish population of 16 years of age and older. Analgesics use was defined as having taken place in the 15 days prior to the interview. Models of multiple logistic regression were used to calculate the associations between the use of analgesics and lifestyle and socio-demographic variables.

Results

The frequency of the analgesics use increased progressively, from 9.8% (confidence interval [CI] 95% 9.3-10.3%) in 1993 to 32.9% (CI 95% 32.4-33.5%) in 2006. Analgesics use was most frequent in women, obese individuals, tobacco users and those who slept 6 or lower hours a night, independent of their self-rated health and chronic diseases. The use of prescription analgesics increased from 55.6% of total consumption in 1993 to 71.6% in 2006, while self-medication fell from 44.4% to 28.4% in the same period.

Conclusions

From 1993 to 2006 analgesics use increased significantly in spanish adults. Besides overall health, some lifestyle and socio-demographic factors contribute to a pattern of increased consumption of these medications.