Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Estudio comparativo de QuantiFERON®-TB Gold IT frente a tuberculina para el dia...
Información de la revista
Vol. 137. Núm. 7.
Páginas 289-296 (Septiembre 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
7419
Vol. 137. Núm. 7.
Páginas 289-296 (Septiembre 2011)
Original
Estudio comparativo de QuantiFERON®-TB Gold IT frente a tuberculina para el diagnóstico de la infección tuberculosa latente en estudios de contactos
Comparative performance of QuantiFERON®-TB Gold IT versus Tuberculin Skin Test among contact investigations for latent tuberculosis infection
Visitas
7419
Jesús Delgado Naranjoa,
Autor para correspondencia
iosudelgado@orange.es

Autor para correspondencia.
, Concha Castells Carrillob, Miguel Ángel García Calabuigc, Inmaculada Sáez Lópezd, en representación del Grupo de Trabajo para el estudio de los IGRAS en Bizkaia y Araba (GTIBA)
a Servicio de Medicina Preventiva, Hospital de Cruces, Servicio Vasco de Salud OSAKIDETZA, Baracaldo, Bizkaia, España
b Dirección Territorial de Sanidad y Consumo de Bizkaia, Bilbao, Bizkaia, España
c Departamento de Sanidad y Consumo Gobierno Vasco, Vitoria-Gasteiz, Álava, España
d Dirección Territorial de Sanidad y Consumo de Araba, Vitoria-Gasteiz, Álava, España
Contenido relaccionado
Cristina Prat, José Domínguez
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (3)
Tabla 1. Características sociodemográficas y clínicas de los participantes en el estudio
Tabla 2. Proporción de resultados positivos para tuberculina y QuantiFERON®-TB Gold In-Tube en función del riesgo, vacunación con BCG y baciloscopia de caso índice
Tabla 3. Concordancia entre QuantiFERON®-TB Gold In-Tube y tuberculina (puntos de corte lectura PPD 5, 10 y 15mm) según estatus vacunal con BCG de contactos, riesgo de contactos y baciloscopia de caso índice
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Fundamento y objetivo

Hasta hace poco, la única técnica disponible para diagnosticar la infección tuberculosa latente (ITL) era la tuberculina (PPD). QuantiFERON®-TB Gold In-Tube (QF), al igual que otros métodos diagnósticos basados en la liberación de interferón-γ (IGRA), aparecen como una alternativa a la PPD. El objetivo del estudio es comparar ambas técnicas (PPD y QF) para evaluar la utilidad diagnóstica y factibilidad del uso rutinario de QF en estudios de contactos.

Pacientes y método

Estudio descriptivo prospectivo de concordancia entre PPD y QF a partir de contactos de pacientes con tuberculosis confirmada mediante cultivo entre mayo de 2007 y febrero de 2008 en Bizkaia y Araba, estimándose la concordancia mediante el estadístico kappa (κ).

Resultados

Se hallaron 376 contactos: 8 niños (edad ≤ 14 años) de alto riesgo, 30 niños de riesgo bajo-medio, 46 adultos (edad > 14 años) de alto riesgo y 270 adultos de riesgo bajo-medio. Un total de 160 contactos (42,5%) fueron PPD+ para PPD ≥ 5mm, 141 (37,5%) para PPD ≥ 10mm y 95 (25,3%) para PPD ≥ 15mm. Mediante QF se obtuvieron 94 positivos, 279 negativos y tres indeterminados. Aunque en conjunto hay buena concordancia para PPD ≥ 10mm (κ=0,53; p < 0,0001), hubo pobre concordancia cuando el caso índice era no bacilífero para PPD ≥ 5mm (κ=0,28; p<0,001) y en contactos de alto riesgo para PPD ≥ 15mm (κ=0,048; p=0,36).

Conclusiones

Frente a PPD, los IGRA constituyen una excelente herramienta en Salud Pública para el diagnóstico de la ITL, proporcionando un diagnóstico más específico, reduciendo el número potencial de tratamientos y mejorando el aprovechamiento de recursos sanitarios.

Palabras clave:
QuantiFERON®-TB
Métodos diagnósticos basados en la liberación de interferón-γ
Tuberculosis latente
Tuberculina
Abstract
Background and objective

Until recently, the only tool for detection of latent tuberculosis infection (LTI) was the tuberculin skin test (PPD). QuantiFERON®-TB Gold In-Tube (QF), as well as other Mycobacterium tuberculosis-specific interferon-γ release assays (IGRAs), appears to be an alternative or adjunct to the PPD. The goal of the study was to compare QF with PPD to evaluate de accuracy of QF for routinely identifying LTI in contact investigations.

Patients and method

We performed a descriptive and prospective study with contacts of culture-confirmed tuberculosis source cases in Bizkaia and Araba from May 2007 through February 2008 who underwent QF and PPD. Concordance between both tests was analyzed using the kappa statistic (κ).

Results

376 contacts were found: 8 were high-risk children (age < 15), 30 low-medium risk children, 46 high-risk adults (age>14) and 270 low-medium risk adults. PPD was positive in 160 subjects (42.5%) at PPD ≥ 5mm, 141 (37.5%) at PPD ≥ 10mm and 95 (25.3%) at PPD ≥ 15mm. In QF analysis 94 subjects were positive, 279 negative and 3 indeterminate. Overall agreement between QF and PPD was good at PPD ≥ 10mm (κ=0.53; p<0.0001) but agreement was poor when the index case had positive baciloscopy at PPD ≥ 5mm (κ=0.28; p<0.001) and high-risk contacts at PPD ≥ 15mm (κ=0.048; p=0.36).

Conclusions

IGRAs are an accurate indicator of LTI, providing a more specific way of diagnostic and reducing the number of subjects to be treated. QF appears to be a valuable public health tool with potential advantages over the PPD and improving resources.

Keywords:
QuantiFERON®-TB
Interferon gamma release assay
Latent tuberculosis
Tuberculin skin test

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos