Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Duración del sueño y limitación funcional en adultos mayores
Información de la revista
Vol. 136. Núm. 12.
Páginas 527-530 (Abril 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
2852
Vol. 136. Núm. 12.
Páginas 527-530 (Abril 2011)
Original breve
DOI: 10.1016/j.medcli.2010.06.019
Duración del sueño y limitación funcional en adultos mayores
Sleep duration and functional limitations in older adult
Visitas
...
Arthur Eumann Mesas, Esther López-García, Fernando Rodríguez-Artalejo
Autor para correspondencia
fernando.artalejo@uam.es

Autor para correspondencia.
Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública, Facultad de Medicina, Universidad Autónoma de Madrid/IdiPAZ, Madrid, España, CIBER de Epidemiología y Salud Pública (CIBERESP)
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (2)
Tabla 1. Características de los participantes del estudio según la limitación funcional en las actividades instrumentales de la vida diariaa
Tabla 2. Odds ratio (intervalo de confianza 95%) de presentar una o más limitaciones en las actividades instrumentales de la vida diariaa según la duración habitual del sueño
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Fundamento y objetivo

Examinar la asociación entre la duración del sueño y la limitación funcional en adultos mayores de España.

Sujetos y método

Estudio transversal con 3.708 personas representativas de la población de ≥ 60 años no institucionalizada de España. La duración del sueño fue autorreportada, y la limitación funcional se valoró según las actividades instrumentales de la vida diaria (AIVD).

Resultados

Se identificaron 1.424 (38,4%) personas con ≥ 1 limitación en AIVD. En análisis ajustados por variables sociodemográficas y de estilo de vida, el porcentaje de personas con limitación en AIVD fue mayor en los que dormían ≤ 5 horas (odds ratio [OR] 1,56; intervalo de confianza del 95% [IC 95%] 1,18-2,06) o ≥ 10 horas (OR 2,08; IC 95% 1,67-2,60; p tendencia lineal<0,001) que en los que dormían 8 horas. La asociación entre el sueño largo (≥ 10 horas) y la limitación funcional se mantuvo después de ajustar por comorbilidad y por la calidad del sueño (OR 1,77; IC 95% 1,38-2,28), mientras que la asociación entre el sueño corto (≤ 5 horas) y la limitación funcional desapareció tras este ajuste (OR 1,10; IC 95% 0,80-1,50).

Conclusión

En adultos mayores, la mayor duración del sueño es un marcador de limitación funcional independiente de la comorbilidad.

Palabras clave:
Duración del sueño
Limitación funcional
Adultos mayores
Abstract
Background and objective

To examine the association between sleep duration and functional limitation in older adults from Spain.

Subjects and methods

Cross-sectional study with 3,708 individuals representative of the non-institutionalized population aged ≥ 60 years in Spain. Sleep duration was self-reported, and the functional limitations in the instrumental activities of daily living (IADL) were assessed.

Results

Functional limitations in IADL were identified in 1,424 (38.4%) participants. In analyses adjusted for sociodemographic and lifestyle variables, the percentage of participants with limitation in IADL was higher in those who slept ≤ 5hours (odds ratio [OR]=1.56; 95% confidence interval [CI]=1.18-2.06) or ≥ 10hours (OR=2.08; 95%CI=1.67-2.60; p for trend<0.001) than in those who slept 8hours. The association between long sleep (≥ 10hours) and functional limitations held even after adjustment for comorbidity and sleep quality (OR=1.77; 95%CI=1.38-2.28) while the association between short sleep (≤ 5hours) and functional limitation no longer held after this adjustment (OR=1.10; 95%CI=0.80-1.50).

Conclusion

In older adults, long sleep duration is a marker of functional limitations independent of comorbidity.

Keywords:
Sleep duration
Functional limitation
Older adults

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos