Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Concordancia entre la actividad clínica y los marcadores biológicos en la enfe...
Información de la revista
Vol. 144. Núm. 1.
Páginas 9-13 (Enero 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
293
Vol. 144. Núm. 1.
Páginas 9-13 (Enero 2015)
Original
DOI: 10.1016/j.medcli.2013.09.047
Concordancia entre la actividad clínica y los marcadores biológicos en la enfermedad inflamatoria intestinal
Evaluation of the concordance between biological markers and clinical activity in inflammatory bowel disease
Visitas
...
Pablo Miranda Garcíaa,
Autor para correspondencia
pmpablomiranda@gmail.com

Autor para correspondencia.
, María Chaparrob, Javier P. Gisbertb
a Servicio de Aparato Digestivo, Hospital Universitario Quirón, Madrid, España
b Servicio de Aparato Digestivo, Hospital Universitario de La Princesa, Instituto de Investigación Sanitaria Princesa (IP), Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Madrid, España
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (7)
Tabla 1. Índice de Mayo parcial para determinar la actividad clínica en pacientes con colitis ulcerosa
Tabla 2. Índice de Harvey-Bradshaw para determinar la actividad clínica en la enfermedad de Crohn
Tabla 3. Características de los pacientes incluidos en el estudio (N=350)
Tabla 4. Valores de los diferentes marcadores biológicos en pacientes con y sin actividad clínica de la enfermedad de Crohn
Tabla 5. Valores de los diferentes marcadores biológicos en pacientes con y sin actividad clínica de la colitis ulcerosa
Tabla 6. Concordancia entre los marcadores biológicos y la actividad clínica en la enfermedad de Crohn
Tabla 7. Concordancia entre los marcadores biológicos y la actividad clínica en la colitis ulcerosa
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Fundamento y objetivos

La ileocolonoscopia es el patrón oro para determinar el grado de actividad de la enfermedad inflamatoria intestinal. Sin embargo, es una técnica invasiva. La actividad clínica y los marcadores biológicos se han empleado como indicadores indirectos para determinar, de forma no invasiva, el grado de actividad inflamatoria. El objetivo de este estudio fue determinar la concordancia entre los marcadores biológicos séricos más utilizados (proteína C reactiva, orosomucoide, velocidad de sedimentación globular, fibrinógeno, plaquetas, leucocitos, neutrófilos, hemoglobina) y la actividad clínica de la enfermedad inflamatoria intestinal.

Pacientes y método

Se incluyeron prospectivamente pacientes consecutivos en los que se evaluó la actividad clínica medida mediante el índice de Harvey-Bradshaw en la enfermedad de Crohn, y mediante el índice de Mayo parcial en la colitis ulcerosa. Se cuantificaron los valores de los diversos marcadores biológicos. Se determinó la concordancia de la actividad clínica con la elevación de los marcadores biológicos mediante el estadístico kappa.

Resultados

Se incluyeron 350 pacientes (edad media 46 años, enfermedad de Crohn 59%). El 11% presentaba actividad clínica. De los pacientes con enfermedad de Crohn, el 44% tenía un brote leve, un 44% un brote moderado y un 12% un brote grave. Los pacientes con colitis ulcerosa presentaban actividad leve, moderada y grave en un 50, 42 y 8% de los casos, respectivamente. Ninguno de los marcadores biológicos estudiados se correlacionó aceptablemente con la actividad clínica (índices kappa0,30 en todos los casos).

Conclusiones

La concordancia de los marcadores biológicos con la actividad clínica de la enfermedad inflamatoria intestinal es notablemente baja.

Palabras clave:
Enfermedad de Crohn
Colitis ulcerosa
Marcadores biológicos
Actividad clínica
Proteína C reactiva
Abstract
Background and objectives

Endoscopy is the gold standard to assess disease severity in inflammatory bowel disease, although it is an invasive procedure. Clinical activity and biological markers have been routinely used to determine disease activity in a non-invasive manner. The aim of this study was to determine concordance between common biological markers (C reactive protein, orosomucoid, erythrocyte sedimentation rate, fibrinogen, platelets, leukocytes, neutrophils and haemoglobin) and clinical activity in inflammatory bowel disease.

Patients and method

Consecutive patients with inflammatory bowel disease were included. Clinical activity was evaluated according to the Harvey-Bradshaw index in Crohn's disease and to the partial Mayo score in ulcerative colitis. Serum concentrations of the different biomarkers were analysed. Concordance between clinical activity and elevation of the serological biomarkers was determined using the kappa statistic.

Results

In total, 350 patients were included (median age 46 years, Crohn's disease 59%). Eleven percent of patients had clinical activity. Crohn's disease patients had mild clinical activity in 44% of cases, moderate disease in 44% and only 12% of patients had severe clinical activity. In ulcerative colitis, patients had mild, moderate and severe clinical activity in 50, 42 and 8% of cases, respectively. None of the biomarkers included had an acceptable concordance with clinical activity (kappa statistic0.30).

Conclusions

Concordance between serological biomarkers and clinical activity in inflammatory bowel disease is remarkably low.

Keywords:
Crohn's disease
Ulcerative colitis
Serological biomarkers
Clinical activity
C reactive protein

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.