Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Brote de saturnismo asociado a un tratamiento basado en la medicina ayurvédica
Información de la revista
Vol. 144. Núm. 4.
Páginas 166-169 (Febrero 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
378
Vol. 144. Núm. 4.
Páginas 166-169 (Febrero 2015)
Nota clínica
DOI: 10.1016/j.medcli.2013.09.048
Brote de saturnismo asociado a un tratamiento basado en la medicina ayurvédica
Outbreak of lead poisoning associated with ayurvedic medicine
Visitas
...
Sara Fernándeza, Gerónimo-Antonio Pollioa, Verónica Domíngueza, Santiago Noguéb,
Autor para correspondencia
SNOGUE@clinic.ub.es

Autor para correspondencia.
, Mercè Torrac, Francesc Cardellacha
a Servicio de Medicina Interna, Hospital Clínic, Barcelona, España
b Sección de Toxicología Clínica, Hospital Clínic, Barcelona, España
c Sección de Toxicología Analítica, Hospital Clínic, Barcelona, España
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (1)
Tabla 1. Caso 1. Concentración de plomo en sangre y en orina y cantidad de plomo excretada en orina de 24h al inicio, durante y al final del tratamiento con quelantes
Resumen
Fundamento y objetivo

El saturnismo es una enfermedad de causa tóxica que es producida, habitualmente, por la inhalación repetida de plomo en un ámbito laboral. Pero este metal puede también ser absorbido por vía digestiva. En medicinas alternativas, como la ayurvédica, el plomo puede formar parte de algunos tratamientos y ser causa de intoxicación.

Pacientes y método

Se recogen los casos de saturnismo atendidos y tratados en el Hospital Clínic de Barcelona en relación con un tratamiento ayurvédico.

Resultados

Se han incluido 2 mujeres de 45 y 57 años que iniciaron un tratamiento ayurvédico que comprendía la ingesta de diversos medicamentos. El primer caso desarrolló anemia y dolor abdominal. La plumbemia fue de 74μg/dl y la protoporfirina eritrocitaria de 163μg/dl. Fue tratada con etilendiaminotetraacetato de calcio y disodio (CaNa2EDTA) intravenoso y posteriormente con ácido dimercaptosuccínico (DMSA) oral, con buena evolución. El segundo caso presentó dolor abdominal y un ribete de Burton. La plumbemia fue de 52μg/dl y la protoporfirina eritrocitaria de 262μg/dl. Fue tratada con DMSA oral, evolucionando favorablemente. Las concentraciones de plomo en algunas de las pastillas suministradas a las pacientes fueron de 2.003 y 19.650μg/g de pastilla.

Conclusiones

La intoxicación por plomo puede ser el resultado de un tratamiento basado en la medicina ayurvédica y puede llegar a adquirir características epidémicas. Es necesario un control sanitario de los medicamentos alternativos.

Palabras clave:
Saturnismo
Intoxicación por plomo
Medicina ayurvédica
Abstract
Background and objective

Lead poisoning is normally caused by repeated occupational inhalation of lead. However, lead may also be absorbed through the digestive route. Some alternative medical treatments, such as Ayurvedic medicine, can also contain lead and may result in poisoning.

Patients and method

We collected cases of lead poisoning related to Ayurvedic treatments attended at the Hospital Clinic of Barcelona.

Results

Two female patients, aged 45 and 57 years, respectively, who initiated Ayurvedic treatments which involved the ingestion of various medicaments, were included. The first patient presented with anemia and abdominal pain. The lead level was 74μg/dL and free erythrocyte protoporphyrin was 163μg/dL. She was treated with intravenous calcium disodium ethylenediaminetetraacetic acid (CaNa2EDTA) and later with oral dimercaptosuccinic acid (DMSA) with a good evolution. The second patient presented with abdominal pain and a Burton's line. The lead level was 52μg/dL and free erythrocyte protoporphyrin was 262μg/dL. She was treated with oral DMSA and evolved favorably. Lead concentrations in some of the tablets supplied to the patients reached 2,003 and 19,650μg/g of tablet.

Conclusions

Lead poisoning may result from treatments based on Ayurvedic medicine and may reach epidemic proportions. Health control of alternative medicines is necessary.

Keywords:
Saturnism
Lead poisoning
Ayurvedic medicine

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.