Buscar en
Fisioterapia
Toda la web
Inicio Fisioterapia Mantenimiento de los efectos tras la rehabilitación pulmonar en pacientes con e...
Información de la revista
Vol. 40. Núm. 6.
Páginas 297-304 (Noviembre - Diciembre 2018)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
106
Vol. 40. Núm. 6.
Páginas 297-304 (Noviembre - Diciembre 2018)
ORIGINAL
DOI: 10.1016/j.ft.2018.07.004
Mantenimiento de los efectos tras la rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica
Maintenance of effects after pulmonary rehabilitation in patients with chronic obstructive pulmonary disease
Visitas
...
A.B. Varas de la Fuentea,
Autor para correspondencia
avd@once.es

Autor para correspondencia.
, S. Córdoba Fuentea, S. García Jueza, I. Rodríguez Andonaeguia, M.R. Rueda Liébanaa, J. Vilaró Casamitjanab
a Escuela Universitaria de Fisioterapia de la ONCE, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España
b Facultad de Ciencias de la Salud Blanquerna, Universidad Ramón Llull, Barcelona, España
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (2)
Tabla 1. Características sociodemográficas y clínicas de la muestra pretratamiento
Tabla 2. Efectos de los distintos programas de entrenamiento
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Antecedentes/objetivo

La duración de los efectos de la rehabilitación pulmonar (RP) en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es limitada. El objetivo del estudio fue describir los efectos a corto y largo plazo de varias modalidades de programas clínicos de RP en pacientes con EPOC e identificar los posibles factores influyentes.

Pacientes/métodos

Estudio observacional longitudinal retrospectivo. Sujetos con EPOC (n=35) que recibieron uno de los siguientes programas clínicos de RP (8 semanas): PRP1 (entrenamiento aeróbico), PRP2 (entrenamiento aeróbico-fuerza) y PRP3 (entrenamiento aeróbico-fuerza-músculos respiratorios). Variables: capacidad de ejercicio (distancia en la Prueba de Marcha de Seis Minutos, 6MWD), disnea (escala modificada del Medical Research Council, mMRC) y presiones respiratorias (solo PRP3), evaluadas pretratamiento, postratamiento y tras 12 meses.

Resultados

Postratamiento mejoró la 6MWD (59,1±27,3 m; p <0,01) y se redujo la escala mMRC (−0,7±0,4; p <0,01). Tras 12 meses desde el postratamiento, se produjo un declive en la 6MWD (−49,8±23 m; p <0,01) y un incremento en la escala mMRC (0,7±0,4; p <0,01). Estos resultados fueron ligeramente superiores en los grupos PRP2 y PRP3, pero sin diferencias significativas (p> 0,05). Un comportamiento similar se observó en las presiones respiratorias. Se analizaron los posibles factores influyentes en el declive en la 6MWD durante el seguimiento. Solo se encontró una correlación significativa e inversa entre el incremento en la 6MWD postratamiento y su declive postseguimiento (r=−0,52; p <0,01).

Conclusión

Los programas convencionales de RP en EPOC mejoran la capacidad de ejercicio y la disnea, pero estos beneficios se pierden tras 12 meses sin mantenimiento. El incremento en la 6MWD tras la RP puede ser un factor pronóstico del declive en la tolerancia al ejercicio.

Palabras clave:
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica
Ejercicio terapéutico
Ejercicios respiratorios
Entrenamiento de músculos respiratorios
Efectos a largo plazo
Abstract
Background/objective

The duration of the effects of pulmonary rehabilitation (PR) in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is limited. The aim of the study was to describe the short- and long-term effects of various modalities of clinical PR programs in COPD patients and to identify possible influencing factors.

Patients/methods

Retrospective longitudinal observational study was conducted on 35 COPD subjects who received one of the following PR clinical programs (8 weeks): PRP1 (endurance training), PRP2 (endurance-strength training), and PRP3 (endurance-strength-respiratory muscle training). Variables: exercise capacity (distance in the Six-Minute Walk Test, 6MWD), dyspnoea (modified Medical Research Council Scale, mMRC), and respiratory pressures (only PRP3), evaluated pre-treatment, post-treatment and post-12 months.

Results

The 6MWD improved post-treatment (59.1±27.3 m, P <.01) and the mMRC Scale was reduced (−0.7±0.4, P <0.01). Post−12 months after treatment there was a decline in 6MWD (−49.8±23 m, P <0.01) and an increase in mMRC Scale (0.7±0.4, P <0.01). These results were slightly higher in the PRP2 and PRP3 groups, but without significant differences (P> 0.05). A similar behaviour was observed in the respiratory pressures. An analysis was made of the possible influencing factors in the decline in 6MWD during follow−up. Only a significant and inverse correlation was found between the increase in post−treatment 6MWD and its post−12 months decline (r=−0.52, P <0.01).

Conclusion

Conventional PR programs in COPD improve exercise capacity and dyspnoea, but these benefits are lost after 12 months without maintenance. The increase in 6MWD after PR may be a prognostic factor of decline in exercise tolerance.

Keywords:
Chronic obstructive pulmonary disease
Exercise therapy
Breathing exercises
Respiratory muscle training
Long-term effects

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Fisioterapia
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Fisioterapia

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 22,50 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.