metricas

Enfermería Clínica

Sugerencias
Enfermería Clínica Prevalencia, manejo y registro del dolor en unidades de Medicina Interna
Información de la revista
Vol. 30. Núm. 4.
Páginas 233-290 (Julio - Agosto 2020)
Cita
Cita
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
555
Vol. 30. Núm. 4.
Páginas 233-290 (Julio - Agosto 2020)
Original

Prevalencia, manejo y registro del dolor en unidades de Medicina Interna

Prevalence, pain management and registration in Internal Medicine units
Visitas
555
Laura Muñoz-Alvaredoa, María López Vallecillob,c, José María Jiménez Pérezc, Belén Martín-Gild, M. Fe Muñoz Morenoe, Mercedes Fernández-Castrof,
Autor para correspondencia
mefernandezc@saludcastillayleon.es

Autor para correspondencia.
a Unidad de Medicina Interna y Enfermedades Infecciosas, Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, España
b Unidad de Gestión de Cuidados Gacela, Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, España
c Facultad de Enfermería, Universidad de Valladolid, Valladolid, España
d Unidad de Medicina Nuclear, Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, España
e Estadística, Unidad de Apoyo a la Investigación, Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, España
f Sección de Enfermería, Unidad de Apoyo a la Investigación, Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen
Objetivo

Analizar la prevalencia y el manejo de los episodios de dolor, su evaluación y registro en unidades de hospitalización de Medicina Interna en un hospital público de tercer nivel del Servicio Regional de Salud de Castilla y León.

Método

Estudio descriptivo transversal sobre los pacientes ingresados en unidades de Medicina Interna. La prevalencia del dolor se detectó mediante el cuestionario Brief Pain Inventory. La gestión de los episodios se analizó mediante su registro en la historia clínica.

Resultados

Se incluyeron 83 pacientes, el 73,5% manifestaron dolor y el 67,2% desconocían su pauta analgésica. Se identificaron más episodios de dolor en el caso de las mujeres (p=0,006) con respecto a los hombres. La administración farmacológica se registró en todos los casos, el episodio de dolor dentro del evolutivo de la enfermera se registró en el 29,5% y en ningún caso se registró intensidad o grado de alivio con la Escala Visual Analógica, en la gráfica de constantes.

Conclusiones

Se ha evidenciado una alta prevalencia de dolor en los pacientes hospitalizados y una deficiencia en la gestión de los episodios de dolor por parte de las enfermeras, tanto en la evaluación como en el registro. Ello implica la necesidad de protocolizar el control del dolor implementando buenas prácticas basadas en la evidencia y dotar a las enfermeras de los medios y el apoyo necesario para poder realizar un manejo adecuado del dolor.

Palabras clave:
Dimensión del dolor
Hospitalización
Manejo del dolor
Ficha clínica
Medicina Interna
Abstract
Objective

To analyze the prevalence and management of pain episodes, their evaluation and recording in internal medicine hospitalization units in a third level public hospital of the regional health service of Castilla y León.

Method

A descriptive cross-sectional study. The study population comprised patients hospitalized in internal medicine units. Pain prevalence was detected by the Brief Pain Inventory questionnaire. The management of pain episodes was analyzed as recorded in the clinical records.

Results

83 patients were included, 73.5% of them reported pain and 67.2% did not know their analgesia regimen. More episodes of pain were identified in the women (P=.006) than in the men. The pharmacological administration was recorded in all cases; however, nurses recorded the episode in the clinical history of 29.5% of the patients. In no case, was the pain intensity or degree of relief recorded using the visual analogical scale.

Conclusions

There is evidence of a high prevalence of pain in hospitalized patients and deficiencies in the management of pain episodes by nurses, both in evaluation and recording. This implies the need for pain control protocols and the implementation of evidence-based best practice guidelines to provide nurses with the means and support for adequate pain management.

Keywords:
Pain measurement
Hospitalization
Pain management
Clinical records
Internal Medicine

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Enfermería Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Bibliografía
[1]
E. Ista, M. van Dijk, T. van Achterberg.
Do implementation strategies increase adherence to pain assessment in hospitals? A systematic review.
Int J Nurs Stud [Internet]., 50 (2013), pp. 552-568
[2]
W. Song, L.H. Eaton, D.B. Gordon, C. Hoyle, A.Z. Doorenbos.
Evaluation of evidence-based nursing pain management practice.
Pain Manag Nurs [Internet]., 16 (2015), pp. 456-463
[3]
Palanca Sánchez I (Dir.), Puig Riera de Conías MM (Coord. Cient.), Elola Somoza J (Dir.), Bernal Sobrino JL (Comit. Redac.), Paniagua Caparrós JL (Comit. Redac.) G de E. Unidad de Tratamiento del Dolor. Estándares y recomendaciones de calidad y seguridad. Madrid: Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad [Internet]; 2011 [citado 18 Nov 2017]. Disponible en: www.mspsi.gob.es
[4]
D.L. Schroeder, L.A. Hoffman, M. Fioravanti, D.P. Medley, T.G. Zullo, P.K. Tuite.
Enhancing nurses’ pain assessment to improve patient satisfaction.
Orthop Nurs., 35 (2016), pp. 108-117
[5]
Williams ACDC, Craig KD. Updating the definition of pain [Internet]. Pain. 2016; 157: 2420-3 [citado 19 Ene 2018]. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27200490
[6]
J.M. Pedrajas Navas, Á.M. Molino González.
Bases neuromédicas del dolor.
Clínica y Salud [Internet]., 19 (2008), pp. 277-293
[7]
J.M. Sepúlveda-Sánchez, J.C. Canca-Sánchez, F. Rivas-Ruiz, M. Martín-García, M.J. Pérez-González, E.M. Timonet-Andreu.
Gestión enfermera del dolor en pacientes hospitalizados con patologías médicas no oncológicas.
Enferm Clin [Internet]., 26 (2016), pp. 137-141
[8]
A. Torralba, A. Miquel, J. Darba.
Situación actual del dolor crónico en España: iniciativa “Pain Proposal”.
Rev Soc Esp Dolor., 21 (2014), pp. 16-22
[9]
K.M. Jabusch, B.J. Lewthwaite, L.L. Mandzuk, K.N. Schnell-Hoehn, B.J. Wheeler.
The pain experience of inpatients in a teaching hospital: Revisiting a strategic priority.
Pain Manag Nurs [Internet]., 16 (2015), pp. 69-76
[10]
M.A. Erazo, L. Pérez, C.C. Colmenares, H. Álvarez, I. Suárez, F. Mendivelso.
Prevalencia y caracterización del dolor en pacientes hospitalizados.
Rev Soc Esp Dolor [Internet]., 2222 (2015), pp. 241-248
[11]
S. Zoëga, S. Gunnarsdottir, M.E. Wilson, D.B. Gordon.
Quality pain management in adult hospitalized patients.
Nurs Forum., 51 (2016), pp. 3-12
[12]
S. Slatyer, A.M. Williams, R. Michael.
Seeking empowerment to comfort patients in severe pain: A grounded theory study of the nurse's perspective.
Int J Nurs Stud [Internet]., 52 (2015), pp. 229-239
[13]
J.A. Schreiber, D. Cantrell, K.A. Moe, J. Hench, E. McKinney, C. Preston Lewis, et al.
Improving knowledge, assessment, and attitudes related to pain management: Evaluation of an intervention.
Pain Manag Nurs [Internet]., 15 (2014), pp. 474-481
[14]
L. Purser, K. Warfield, C. Richardson.
Making pain visible: An audit and review of documentation to improve the use of pain assessment by implementing pain as the fifth vital sign.
Pain Manag Nurs [Internet]., 15 (2014), pp. 137-142
[15]
J.M. Brant, C. Mohr, N.C. Coombs, S. Finn, E. Wilmarth.
Nurses’ knowledge and sttitudes about pain: Personal and professional characteristics and patient reported pain satisfaction.
Pain Manag Nurs [Internet]., 18 (2017), pp. 214-223
[16]
A. Pretorius, J. Searle, B. Marshall.
Barriers and enablers to emergency department nurses’ management of patients’ pain.
Pain Manag Nurs [Internet]., 16 (2015), pp. 372-379
[17]
A. Keen, B. McCrate, S. McLennon, A. Ellis, D. Wall, S. Jones.
Influencing nursing knowledge and attitudes to positively affect care of patients with persistent pain in the hospital setting.
Pain Manag Nurs [Internet]., 18 (2017), pp. 137-143
[18]
E. Gretarsdottir, S. Zoëga, G. Tomasson, H. Sveinsdottir, S. Gunnarsdottir.
Determinants of knowledge and attitudes regarding pain among nurses in a university hospital: A cross-sectional study.
Pain Manag Nurs., 18 (2017), pp. 144-152
[19]
J. De Andrés, J. Acuña, A. Olivares.
Dolor en el paciente de la tercera edad.
Rev Médica Clínica Las Condes [Internet]., 25 (2014), pp. 674-686
[20]
C. Malcolm.
Acute pain management in the older person.
J Perioper Pr [Internet]., 25 (2015), pp. 134-139
[21]
M.E. Muntinga, A.P.D. Jansen, F.G. Schellevis, G. Nijpels.
Expanding access to pain care for frail, older people in primary care: A cross-sectional study.
BMC Nurs [Internet]., 15 (2016),
[22]
L.A.H. Hermsen, E.O. Hoogendijk, J.C. van der Wouden, M. Smalbrugge, S.S. Leone, H.E. van der Horst, et al.
Self-perceived care needs in older adults with joint pain and comorbidity.
Aging Clin Exp Res [Internet]., 30 (2018), pp. 449-455
[23]
J. De Andrés Ares, L.M. Cruces Prado, M.A. Canos Verdecho, L. Penide Villanueva, M. del Valle Hoyos, M. Herdman, et al.
Validation of the short form of the Brief Pain Inventory (BPI-SF) in Spanish patients with non-cancer-related pain.
Pain Pract [Internet]., 15 (2014 Apr 1), pp. 643-653
[24]
D. Fetherstonhaugh, V. Lewis, L. McAuliffe, M. Bauer.
Pain in older adults: Development of a tool for measuring knowledge of residential aged care staff.
Int J Geriatr Psychiatry., 31 (2016), pp. 428-434
[25]
K. Herr.
Pain in the older adult: An imperative across all health care settings.
Pain Manag Nurs [Internet]., 11 (2010), pp. S1-S10
[26]
M. Rico-Blázquez, S. Sánchez Gómez, C. Fuentelsaz Gallego.
El cuidado como elemento transversal en la atención a pacientes crónicos complejos.
Enferm Clin [Internet]., 24 (2014), pp. 44-50
[27]
R. Latina, L. Mauro, L. Mitello, D. D’Angelo, L. Caputo, M.G. de Marinis, et al.
Attitude and knowledge of pain management among Italian nurses in hospital settings.
Pain Manag Nurs [Internet]., 16 (2015), pp. 959-967
[28]
L. Albornos-Muñoz, E. González-María, T. Moreno-Casbas.
Implantacion de guías de buenas prácticas. Programa de centros comprometidos con la excelencia en cuidados.
MedUNAB., 17 (2015), pp. 163-169
[29]
J.M. Muñoz-Ramn, A. Mañas Rueda, P. Aparicio Grande.
La Comisión «hospital sin Dolor» en la estructura de gestión de la calidad de un hospital universitario.
Rev Soc Esp Dolor., 17 (2010), pp. 343-348
[30]
J.G. Samuels, P. Eckardt.
The impact of assessment and reassessment documentation on the trajectory of postoperative pain severity: A pilot study.
Pain Manag Nurs [Internet]., 15 (2014), pp. 652-653
[31]
J.M. Lee, Y.A. Kim, H. Jung, M. Song.
Development of pain flowsheet based on electronic nursing record system.
Stud Health Technol Inform., 180 (2012), pp. 1065-1069
[32]
Registered Nurses’ Association of Ontario. Valoración y manejo del dolor. 3.a ed. Toronto: ia BPG; 2014. p. 1-14.
asdasdasd
Opciones de artículo
Herramientas