metricas
covid
Clínica e Investigación en Ginecología y Obstetricia Impact of deep endometriosis with and without ovarian involvement on quality of ...
Información de la revista
Vol. 52. Núm. 3.
(Julio - Septiembre 2025)
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
15
Vol. 52. Núm. 3.
(Julio - Septiembre 2025)
Original Article
Impact of deep endometriosis with and without ovarian involvement on quality of life compared to exclusive ovarian endometriosis
Impacto de la endometriosis profunda con y sin afectación ovárica en la calidad de vida en comparación con la endometriosis ovárica exclusiva
Visitas
15
M.d.P. Marín Sáncheza,
Autor para correspondencia
mp.marin@carm.es

Corresponding author.
, M. Martínez-Esparzab,c, P. García-Peñarrubiab,c, A.J. Ruiz-Alcarazb,c, J.J. Arense-Gonzálod,e
a Department of Obstetrics and Gynecology, ‘Virgen de la Arrixaca’ University Clinical Hospital, Murcia, Spain
b Department of Biochemistry, Molecular Biology B and Immunology, School of Medicine, University of Murcia, Regional Campus of International Excellence “Campus Mare Nostrum”, 30100 Murcia, Spain
c Biomedical Research Institute of Murcia (IMIB-Arrixaca), 30120 Murcia, Spain
d Division of Preventive Medicine and Public Health, Department of Public Health Sciences, University of Murcia School of Medicine, 30120 El Palmar, Murcia, Spain
e Health Research Methodology Group, Biomedical Research Institute of Murcia (IMIB-Arrixaca), 30120 El Palmar, Murcia, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (2)
Table 1. Comparison of main forms of pain associated with endometriosis were found between ovarian endometriosis and deep infiltrating endometriosis groups.
Tablas
Table 2. Comparison of the health concept scales of the SF-12v2 questionnaire between ovarian endometriosis and deep infiltrating endometriosis groups.
Tablas
Mostrar másMostrar menos
Abstract
Objective

To evaluate potential differences in quality of life between patients with deep endometriosis, with or without ovarian involvement (DE), and those with exclusive ovarian endometriosis (OMA).

Material and method

A prospective observational study was conducted on patients diagnosed with endometriosis through clinical assessment and imaging techniques, or histological confirmation. Patients were labeled as OMA or DE. Clinical data such as pain (visual analogue scale), demographic and anthropometric data, and QoL (SF-12v2 scale) were evaluated. Statistical analysis was performed using IBM SPSS 25.0.

Results

A total of 307 patients were enrolled, 109 with OMA and 198 with DE. Patients with OMA were younger than those with DE. QoL in the physical domain was lower in DE compared to OMA (46±11.91 vs 49.9±9.4; p<0.02). No statistically significant differences were observed in the mental domain (41.5±10.2 vs 42.8±11; p<0.276). Pain scores on the visual analogue scale did not differ significantly between groups. However, in the pain domain of the SF-12v2 scale, significant differences were found, with lower scores in DE (61.4±32.7 vs 73.6±28.6; p<0.001).

Conclusion

QoL scales should be utilized in clinical practice as they provide valuable insights into how the disease impacts patients’ lives. Patients with deep endometriosis have a poorer QoL in the physical domain compared to those with exclusive ovarian endometriosis.

Keywords:
Endometriosis
Quality of life
Pelvic pain
Women's mental health
Wellbeing
Resumen
Objetivo

Estudiar si hay diferencia en la calidad de vida en pacientes que presentan endometriosis profunda con o sin afectación ovárica (DE) frente a pacientes con endometriosis ovárica exclusivamente (OMA).

Materiales y método

Se ha diseñado un estudio prospectivo observacional en pacientes que padecen endometriosis diagnosticadas mediante clínica y pruebas de imagen o confirmación histológica mediante laparoscopia. Las pacientes fueron clasificadas en OMA o DE. Se han evaluado datos clínicos como la escala analógica de dolor, demográficos, antropométricos y la escala de calidad de vida SF12V2. Para el análisis estadístico se ha empleado el sistema IBM SPSS 25.0.

Resultados

Se han reclutado 307 pacientes, 109 OMA y 198 DE. Las pacientes con OMA son más jóvenes que las pacientes con DE. La calidad de vida en la esfera física es menor en DE que en OMA (46±11,91 vs. 49,9±9,4; p<0,02). No se han encontrado diferencias significativas en la esfera mental (41,5±10,2 vs. 42,8±11; p<0,276). No se han encontrado diferencias significativas en los dos grupos en el dolor basado en la escala analógica del dolor. En cambio, en el dominio de dolor de la escala SF12V2, se encontraron diferencias entre OMA y DE, siendo las cifras menores en la profunda (61,4±32,7 vs. 73,6±28,6; p<0,001).

Conclusión

En la práctica clínica se deberían utilizar escalas de calidad de vida porque aportan conocimiento de cómo afecta esta enfermedad a sus vidas. Las pacientes con endometriosis profunda tienen una peor calidad de vida en la esfera física comparada con la de pacientes con endometriosis ovárica aislada.

Palabras clave:
Endometriosis
Calidad de vida
Dolor pélvico
Salud mental femenina
Bienestar

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Clínica e Investigación en Ginecología y Obstetricia
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Clínica e Investigación en Ginecología y Obstetricia

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas