Regístrese
¿Aún no está registrado?
Información relevante

Consulte los artículos y contenidos publicados en este medio, además de los e-sumarios de las revistas científicas en el mismo momento de publicación

Máxima actualización

Esté informado en todo momento gracias a las alertas y novedades

Promociones exclusivas

Acceda a promociones exclusivas en suscripciones, lanzamientos y cursos acreditados

Crear Mi cuenta
Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española Rotura de un seudoaneurisma anastomótico de la arteria femoral común tras el d...
Información de la revista
Vol. 96. Núm. 7.
Páginas 393-462 (Agosto - Septiembre 2018)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 96. Núm. 7.
Páginas 393-462 (Agosto - Septiembre 2018)
Carta científica
DOI: 10.1016/j.ciresp.2018.01.002
Acceso a texto completo
Rotura de un seudoaneurisma anastomótico de la arteria femoral común tras el diagnóstico erróneo de hernia inguinal
Ruptured Anastomotic Pseudoaneurysm of the Common Femoral Artery After Wrongful Diagnosis of Inguinal Hernia
Visitas
336
Victoria Eugenia García Blanco
Autor para correspondencia
victoriagarciablanco@outlook.es

Autor para correspondencia.
, Ana Margarita Ruales Romero, María Cristina Galera Martínez, Esther Dóiz Artázcoz, Manuel Rodríguez Piñero
Servicio de Angiología y Cirugía Vascular, Hospital Universitario Puerta del Mar, Cádiz, España
Este artículo ha recibido
336
Visitas
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

Los seudoaneurismas arteriales femorales son una complicación en aumento en los últimos años; pueden ser causados por cateterismos periféricos o aparecer en el lugar de la anastomosis de un bypass (con vena o prótesis)1,2. Los seudoaneurismas anastomóticos (PAA) complican las anastomosis arteriales de un 1,4 a un 4% según las últimas series, y muestran un intervalo de presentación medio de 6 años, menor si se asocia a sobreinfección (la presencia de colonización bacteriana en los PAA es del 80%)3,4. Los PAA se presentan como una dilatación de la pared arterial adyacente a la anastomosis, y su manifestación más común es una masa dolorosa e hiperpulsátil inguinal2, por lo que ha de tenerse en cuenta en el diagnóstico diferencial de toda tumoración inguinal; los PAA trombosados sobreinfectados pueden presentarse como masa no pulsátil con eritema circundante imitando una hernia estrangulada5. El riesgo vital es la rotura de PAA con shock hemorrágico, siendo así una urgencia quirúrgica que hace su diagnóstico precoz de suma importancia6.

Presentamos el caso de un varón de 76 años, diabético insulinodependiente, hipertenso, obeso, con índice de masa corporal de 37,5; cardiopatía isquémica revascularizada con triple bypass coronario y fibrilación auricular anticoagulada con Sintrom®. Como antecedentes quirúrgicos de interés destacan endarterectomía carotídea izquierda y reparación de aneurisma de aorta abdominal no complicado mediante bypass aorto-bi-ilíaco más bypass iliofemoral derecho con prótesis de Dacron® junto con endarterectomía femoral derecha hace 12 años. El paciente acudió a consulta externa de cirugía general por tumoración inguinal derecha sintomática que aumenta con maniobras de Valsalva y de crecimiento progresivo durante un año, siendo diagnosticado de hernia inguinal derecha y quedando pendiente de disminución de peso para programar reparación quirúrgica.

A los 11 meses del diagnóstico, acudió al servicio de urgencias de su hospital por dolor brusco, autolimitado en fosa ilíaca derecha y sensación distérmica; a la exploración presentaba abdomen distendido y depresible, ruidos hidroaéreos presentes y sin signos de irritación peritoneal, masa inguinal derecha indurada, no dolorosa a la palpación, sin evidenciar cicatrices abdominales ni inguinales. El paciente fue valorado por cirujano general de guardia y diagnosticado de hernia inguinal incarcerada tras intento de reducción con la administración de relajante muscular. Posterior a la manipulación inguinal, el paciente presenta empeoramiento súbito del dolor con signos de inestabilidad hemodinámica por lo que se solicita ecografía abdominal urgente y posteriormente angio-TAC (fig. 1) donde se observa gran dilatación aneurismática a nivel iliofemoral derecho de 10cm (anteroposterior) × 9cm (transverso) con trombo parcial y zonas periféricas compatibles con sangrado arterial agudo por PAA iliofemoral derecho roto contenido. Tras estos hallazgos fue trasladado de forma urgente al hospital de referencia para valoración por cirugía vascular. A su llegada, el paciente estable hemodinámicamente, sin necesidad de soporte vasoactivo, presentaba gran tumoración hiperpulsátil inguinal derecha muy dolorosa y pulso femoral bilateral conservado con adecuada perfusión distal. Tras corrección de la coagulación se procede a intervención quirúrgica urgente mediante resección de aneurisma para-anastomótico femoral (fig. 2) con clampaje ilíaco mediante vía abdominal retroperitoneal baja y cierre con parche de pericardio bovino en cañón de escopeta entre arteria femoral superficial y femoral profunda. Se toma biopsia intraoperatoria para microbiología con resultado de Staphylococcus hominis-hominis tratado según antibiograma. Postoperatorio con dolor torácico por cardiopatía hipertensiva valorado por cardiología sin más incidencias de interés hasta la actualidad.

Figura 1.

A) Imagen de angio-TAC con dilatación aneurismática iliofemoral derecha con zonas periféricas compatibles con sangrado arterial agudo. B) Imagen de ecografía Doppler compatible con seudoaneurisma permeable.

(0,19MB).
Figura 2.

A) Control arterial proximal ilíaco vía retroperitoneal. B) Seudoaneurisma para-anastomótico femoral derecho. C) Resección de seudoaneurisma con exposición de bypass iliofemoral derecho previo.

(0,37MB).

Un seudoaneurisma femoral es un defecto de la pared del vaso arterial con fuga de sangrado a tejidos blandos adyacentes y posterior encapsulado fibroso1. Los PAA pueden presentarse en un tiempo variable desde la reconstrucción vascular apareciendo más frecuentemente en los 2 primeros años si se ha asociado a infección. En otros casos, como el expuesto, el agente etiológico puede relacionarse con una infección de larga evolución. Los Staphylococcus coagulasa negativo son los organismos causantes del 60% de sobreinfección de los PAA femoral, no obstante la bacteriología cambia en las distintas series5,6. La degeneración tardía es una complicación de la prótesis vascular de poliéster que puede llevar a su rotura y verse favorecida por la exposición inflamatoria crónica (infecciosa o no) de los tejidos adyacentes y factores individuales como la hipertensión, anticoagulación, edad avanzada, obesidad y género femenino4,5.

La ecografía color-Doppler es una herramienta no invasiva esencial para el diagnóstico y nos ayuda a realizar el diagnóstico diferencial con las diversas enfermedades que cursan con masa inguinal como adenopatías, varices safeno-femoral, hernia inguinal o crural (primer diagnóstico en este caso), hidrocele y lipomas entre otros7. El diagnóstico de las hernias inguinales (prevalencia del 5-15%) es predominantemente clínico por lo que las pruebas de imagen tienen un papel limitado ante dolor de características inespecíficas y obesidad8. La presencia de un patrón de flujo pulsátil en el interior de una masa inguinal es indicativa de seudoaneurisma arterial, debiendo diferenciarse el latido asociado a ciclo cardiaco (seudoaneurisma) de los movimientos asociados al patrón respiratorio (hernia inguinocrural simulando un seudoaneurisma) tal y como ya se ha publicado en la bibliografía9,10.

Para concluir, ante la aparición de una masa inguinal dolorosa en un paciente con antecedentes de intervención vascular en dicha localización se recomienda realizar una ecografía Doppler previa a la manipulación de la tumoración para descartar otros posibles diagnósticos.

Bibliografía
[1]
A.Y. Wu, W. Al-Jundi, Z. Ziadi, M. Barkat, A. Khushal.
Huge anastomotic femoral pseudoaneurysm following aorto-bifemoral bypass.
BMJ Case Rep, 2011 (2011),
pii: bcr0720103160
[2]
M. Aldemir, F. Adali, O. Akci, S. Eerkoc, O. Tansel Darcin.
A rare para-anastomotic femoral artery aneurysm in a patient with history of femoro-femoral bypass graft occlusion.
Int J Surg Case Rep, 10 (2015), pp. 49-51
[3]
K. O’Malley, R.J. Guzman.
Local complication: Anastomotic Aneurysms.
8th ed., pp. 682-692
[4]
M. Ryugo, T. Yasugi, M. Nagashima, H. Izutani, T. Okamura, F. Shikata, et al.
Pseudoaneurysm in the left groin due to ruptured knitted dacron graft.
Ann Vasc Dis, 4 (2011), pp. 154-156
[5]
C. Zhou, N.E. Langlois, R.W. Byard.
Femoral artery pseudoaneurysm and sudden death.
J Forensic Sci, 57 (2012), pp. 254-256
[6]
M.A. Hussain, G. Roche-Nagle.
Infected pseudoaneurysm of the superficial femoral artery in a patient with Salmonella enteritidis bacteremia.
Can J Infect Dis Med Microbiol, 24 (2013), pp. 24-25
[7]
A.Y. Mousa, A. Nanjundappa, S. Abu-Halimah, A.F. Aburahma.
Traumatic nonanastomotic pseudoaneurysm of axillofemoral bypass graft: A case report and review of the literature.
Vasc Endovascular Surg, 47 (2011), pp. 57-60
[8]
A. Tejada Gómez, E. Soriano, R. Balongo García.
Hernias inguinales y crurales. Diagnóstico y valor de pruebas de imagen. Cirugía de la pared abdominal.
Aran ediciones, (2013), pp. 290-297
[9]
C. Kuan-Ming, L. Tzu-Yu, C. Shu-Hsun.
Huge femoral artery pseudoaneurysm.
[10]
M.A. Middleton, W.D. Middleton.
Femoral hernia simulating a pseudoaneurysm on color Doppler sonography.
AJR, 160 (1993), pp. 1291-1292
Copyright © 2018. AEC
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.