Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española Hernia ureteroinguinal
Información de la revista
Vol. 93. Núm. 8.
Páginas e89-e90 (Octubre 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 93. Núm. 8.
Páginas e89-e90 (Octubre 2015)
Carta científica
DOI: 10.1016/j.ciresp.2013.06.018
Acceso a texto completo
Hernia ureteroinguinal
Ureteroinguinal hernia
Visitas
...
Ángel Pareja-Lópeza,
Autor para correspondencia
angel.parejalopez@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Carlota Sevilla-Ceciliab, Albert Pey-Campsa, José Luis Dominguez-Tristanchoa, Murad Muteba
a Servicio de Cirugía General, Hospital de Mérida, Mérida, España
b Servicio de Urología, Hospital de Mérida, Mérida, España
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

La hernia ureteral es una rara anomalía del sistema urinario, con alrededor de 140 casos descritos en la literatura. Puede aparecer en el escroto (vía indirecta), en la zona inguinal (vía indirecta o crural), el glúteo (hueco ciático), el tórax (hernia de Bochdalek), o el espacio entre el músculo psoas y los vasos ilíacos. Puede presentarse asociada a otras anomalías del tracto urinario, como la ectopia renal cruzada1–3. En pacientes trasplantados renales se debe descartar como causa de fallo renal4,5 y es preciso tenerla en cuenta como posible hallazgo en la cirugía de la hernia inguinal para evitar lesiones iatrogénicas6.

Exponemos el caso de un varón de 68 años en cuyos antecedentes destaca hipertensión arterial, diabetes mellitus tipo 2 y obesidad clase II (OMS). El paciente fue estudiado por alteración del ritmo deposicional y rectorragia escasa de 2 meses de evolución. Se realizó colonoscopia completa que diagnosticó una tumoración a 25cm del margen anal con biopsia positiva para adenocarcinoma. En la exploración física se identificó una hernia inguinal bilateral incoercible no complicada, que el paciente identifica desde hace unos 6 meses (fig. 1).

Figura 1.

Reconstrucción 3D de una urografía computerizada multicorte (UROTAC) donde se evidencia una herniación ureteral derecha.

(0,13MB).

En el estudio neoplásico de extensión mediante TC, se identifica una estructura tubular derecha, hiperdensa durante la fase excretora, que asocia una hidronefrosis ipsilateral7,8. Asimismo, se aprecia una protrusión importante del uréter derecho a través del orificio inguinal profundo, siguiendo el trayecto de una hernia inguinoescrotal. Aunque menos evidente, el uréter izquierdo también ocupa su orificio herniario correspondiente.

La urografía intravenosa es la técnica diagnóstica de elección. Las reconstrucciones tridimensionales ayudan a decidir el abordaje y técnica quirúrgica más adecuados (fig. 2).

Figura 2.

Reconstrucción tridimensional de una urografía multicorte donde se apecia mejor el trayecto de ambos uréteres y hallazgos de hidronefrosis derecha asociada a una hernia ureteral ipsilateral.

(0,08MB).

Se realizó intervención quirúrgica programada siguiendo los siguientes pasos:

  • 1.

    Laparotomía y sigmoidectomía con intención curativa y anastomosis colorrectal.

  • 2.

    Pexia del uréter para fijarlo en un punto y evitar volvulaciones postoperatorias.

  • 3.

    Vía preperitoneal abierta: se realizó hernioplastia bilateral con colocación de prótesis parcialmente absorbible según técnica de Rutkow-Robbins.

El postoperatorio cursó sin incidencias y el paciente ha sido evaluado en consultas externas sucesivas sin presentar alteraciones a destacar.

La hernia ureteroinguinal es la forma más común de hernia ureteral. Puede presentarse de forma paraperitoneal (80%) y extraperitoneal (20%). Nuestro paciente padecía una herniación paraperitoneal9, las cuales se asocian a un saco peritoneal. El uréter es una estructura retroperitoneal: no se encuentra dentro del saco, sino formando parte de su pared. Conforma una hernia por deslizamiento donde el peritoneo parietal posterior (equiparable a la fascia transversalis) ejerce tracción hacia el canal inguinal. En el tipo extraperitoneal, lo que encontraremos será tejido graso, pero no un verdadero saco herniario.

La etiopatogenia de este tipo de hernias podría estar relacionada con una anomalía en el desarrollo del conducto de Wolff. Durante la migración testicular hacia el escroto, una persistencia de los ligamentos genitourinarios podría ejercer tracción sobre el uréter10.

En un estudio de 19 pacientes con hernias ureteroinguinales y ureterofemorales, Rocklin et al. describieron la tumoración inguinal como la forma de presentación más común, generalmente, durante la cuarta o quinta décadas de la vida. Los síntomas intestinales y urinarios obstructivos estuvieron presentes en 10 de los 19 pacientes (52,6%). Por otro lado, las hernias uretrales se asociaron a anomalías en el tracto urinario en un 46% de los casos, siendo los hallazgos más comunes la ectopia renal cruzada y la ptosis renal11,12. A veces, las imágenes de la vía urinaria pueden revelar el signo loop the loop o «uréter en floritura», que es patognomónico de una hernia ureteral, representando la superposición de las ramas aferentes y eferentes del uréter atravesando el saco herniario, cuya visualización es mejor con el paciente en decúbito supino y la hernia parcialmente reducida10.

Bibliografía
[1]
M. Giglio, M. Medicca, F. Germinale, M. Raggio, F. Campodonico, R. Stubinski, G. Carmignani.
Scrotal extraperitoneal hernia of the ureter: Case report and literature review.
Urol Int, 66 (2001), pp. 166-168
[2]
J. Baniel, G. Glezerson, M. Tobias, A.J. Manning.
Crossed renal ectopia.
Scand J Urol Nephrol, 25 (1991), pp. 241-244
[3]
M. Alvarez Mugica, V. Bulnes Vazquez, A. Jalon Monzon, J. García Rodríguez, O. Miranda Aranzubía, R. Sacristán González, et al.
Herniación asintomática de uréter izquierdo en conducto inguinal durante maniobra de Valsalva en paciente con doble sistema pielo-ureteral izquierdo completo.
Arch Esp Urol, 66 (2013), pp. 389-390
[4]
J.J. Wendler, D. Baumunk, U.B. Liehr, M. Schostak.
Kidney dislocation in a monstrous inguinal intestinal hernia with ureteropelvic junction obstruction and acute on chronic renal failure.
Urol Int Marz, (2013), pp. 12
[5]
M. Pourafkari, M. Ghofrani, M. Riahi.
Inguinal herniation of a transplant kidney ureter: A case report.
Iran J Radiol, 10 (2012), pp. 48-50
[6]
A.T. Handu, S. Garge, N.J. Peters.
Undiagnosed ureteroinguinal hernia with solitary kidney in a child with ureteric injury during herniotomy.
J Pediatric Surg, 47 (2012), pp. 799-802
[7]
W. Massoud, P. Eschwege, P. Hajj, A. Awad, L.A. Iaaza, J. Chabenne, et al.
Hydronephrosis secondary to sliding inguinal hernia containing the ureter.
Urol J, 8 (2011), pp. 333-334
[8]
A.C. Won, G. Testa.
Chronic obstructive uropathy due to ureteroinguinal hernia: A case report.
Int J Surg Case Rep, 3 (2012), pp. 379-381
[9]
A. Lu, J. Burstein.
Paraperitoneal inguinal hernia of ureter.
J Radiol Case Rep, (2012), pp. 22-26
[10]
H.M. Pollack, G.L. Popky, M.L. Blumberg.
Hernias of the ureter—an anatomic– roentgenographic study.
Radiology, 117 (1975), pp. 275-281
[11]
M.S. Rocklin, K.N. Apelgren, C.A. Slomski, S.J. Kandzari.
Scrotal incarceration of the ureter with crossed renal ectopia: Case report and literature review.
J Urol, 142 (1989), pp. 366-368
[12]
V.J. Mansberg, M.A. Rossleigh, R.H. Farnsworth, M. Van Rooijen.
Unfused crossed renal ectopia with ectopic left ureter inserting into a prostatic utricle diverticulum.
AJR Am J Roentgenol, 172 (1999), pp. 455-456
Copyright © 2013. AEC
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.