Varón de 41 años sin factores de riesgo, con dolor epigástrico agudo. Una angio-tomografía axial computarizada (TAC) de urgencia refleja embolia pulmonar bilateral. Ingreso para tratamiento anticoagulante y estudio. Trombofilia, marcadores tumorales y eco-Doppler venoso negativos. Una body-TAC (fig. 1) aporta agenesia renal derecha, trombosis de vena cava inferior que se extiende al sector ilio-femoral bilateral, y ausencia de repleción de su segmento hepático (síndrome de Kidney and Inferior vena cava abnormalities with Leg Thrombosis [KILT]). Una resonancia magnética nuclear (RMN) posterior (fig. 2) descarta neoformación y confirma los hallazgos previos. Evolución satisfactoria del paciente, siendo alta con anticoagulación oral indefinida y medias de compresión elástica. Seguimiento a cinco años: síndrome postrombótico grado 3 bilateral.
Diagnóstico: Síndrome de KILT.






