Regístrese
Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española Cistoadenoma mucinoso retroperitoneal primario
Información de la revista
Vol. 94. Núm. 6.
Páginas 365-366 (Junio - Julio 2016)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 94. Núm. 6.
Páginas 365-366 (Junio - Julio 2016)
Carta científica
DOI: 10.1016/j.ciresp.2014.12.012
Acceso a texto completo
Cistoadenoma mucinoso retroperitoneal primario
Primary retroperitoneal mucinous cystadenoma
Visitas
1439
Julio César Zevallos Quiroza,
Autor para correspondencia
juliozeva@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Francisco Javier Toran Monserrata, Fernando Jesús de Santiago Urquijoa, Enrique Pedro Cormenzana Lizarribara, José María Arrinda Yereguib
a Servicio de Cirugía General, Hospital Bidasoa, Hondarribia, Guipúzcoa, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Bidasoa, Hondarribia, Guipúzcoa, España
Este artículo ha recibido
1439
Visitas
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

El cistoadenoma mucinoso retroperitoneal primario se define como una neoplasia quística epitelial, compuesta por células que contienen mucina intracitoplasmática. En los casos en que esta tumoración se encuentra asociada a un carcinoma invasivo recibe el nombre de cistoadenocarcinoma. Esta tumoración comparte muchas similitudes histológicas con otras neoplasias del mismo nombre localizadas en ovario, páncreas o en vía biliar, y la localización retroperitoneal es extremadamente rara.

Presentamos el caso de una mujer de 20 años sin antecedentes de interés, asintomática, que consulta por sensación de masa abdominal.

A la exploración llama la atención en vacío derecho una gran tumoración abdominal no dolorosa, de superficie aparentemente uniforme, test de embarazo y marcadores tumorales negativos. Se realiza tomografía computarizada que describe gran tumoración retroperitoneal derecha sub-hepática, quística de 16 × 12 × 6 cm, uniloculada y de densidad homogénea (fig. 1).

Figura 1.

Imagen de tomografía computarizada donde podemos apreciar la tumoración retroperitoneal quística de localización pararrenal anterior derecha de 16×12×6cm y de densidad homogénea.

(0,14MB).

Se decide realizar laparotomía exploradora, teniendo como único hallazgo una tumoración retroperitoneal de aspecto quístico, que se reseca de manera íntegra y sin incidencias (fig. 2 A y B).

Figura 2.

A) Imagen intraoperatoria de la tumoración, nótese como desplaza medialmente al colon (cogido con la pinza) y el intestino delgado. B) Pieza quirúrgica íntegra, de consistencia quística.

(0,48MB).

El estudio anatomopatológico describió la presencia de estroma análogo al ovario en la tumoración y la superficie interna de esta revestida por un epitelio mucinoso de una hilera de células, hallazgos que orientan al diagnóstico de un cistoadenoma mucinoso retroperitoneal primario.

Como la tumoración se extrajo de manera integra, y el estudio anatomopatológico descartó malignidad, la paciente no recibió ningún otro tratamiento.

Realizamos una búsqueda de la literatura científica disponible en PubMed, MEDLINE y mediante búsquedas en cadena de las referencias encontradas.

Encontramos que existen únicamente 30 casos publicados1–4 de los cuales solo 2 son varones5,6. Curiosamente existe casi el doble de casos publicados de cistoadenocarcinoma retroperitoneal, con la misma proporción de casos en varones con solo 5 casos publicados7. Estos datos nos hablan claramente de la progresión maligna de estos tumores.

Suelen ser tumores de crecimiento rápido, pueden llegar a alcanzar dimensiones importantes superando en algunos casos los 20cm de diámetro, este crecimiento condiciona su diagnóstico por la clínica abdominal compresiva, y por desplazamiento de órganos intraabdominales1,2, no obstante en la mayoría de los casos se presenta como una masa abdominal asintomática.

Respecto al origen de estos tumores, existen varias teorías al respecto, aunque 2 son las que reciben mayor apoyo, una de ellas postula que se originan de tejido ovárico heterotópico o de remanentes del aparato urogenital ya que presentan un estroma similar al ovárico con receptores para estrógeno, afectando principalmente a mujeres, aunque esta teoría no explicaría los casos en varones. Otra teoría propone que se originan de la invaginación de células de revestimiento mesoteliales, y que estas células sufren una metaplasia mucinosa3,4.

Es importante establecer el diagnóstico diferencial con otras tumoraciones retroperitoneales como el teratoma quístico, el linfangioma quístico, el quiste renal y la neoplasia quística de páncreas u ovario3,5, para lo cual es clave establecer la ausencia de dependencia de otros órganos retroperitoneales. Dada su disponibilidad, la principal herramienta diagnóstica es la tomografía computarizada, donde podemos ver la naturaleza quística de la tumoración y si presenta hallazgos radiológicos sugestivos de malignidad como la existencia de un polo sólido o de tabicaciones5.

Tras el hallazgo clínico y radiológico, dado el potencial maligno de estas tumoraciones, es importante que se proceda a una pronta cirugía, ya que los métodos de diagnóstico invasivos como la punción con aguja fina son muy poco sensibles para descartar malignidad, y los marcadores tumorales en la mayoría de los casos son normales2,8.

Bibliografía
[1]
S.L. Yan, H. Lin, C.L. Kuo, H.S. Wu, M.H. Huang, Y.T. Lee.
Primary retroperitoneal mucinous cystadenoma: Report of a case and review of the literature.
World J Gastroenterol, 14 (2008), pp. 5769-5772
[2]
P. Navin, B. Meshkat, S. McHugh, C. Beegan, E. Leen, H. Prins, et al.
Primary retroperitoneal mucinous cystadenoma. A case study and review of the literature.
Int J Surg Case Rep, 3 (2012), pp. 486-488
[3]
M.A. Santo-Filho, R. Colleoni, D.C. Shigueoka, R. Artigiani, M. Scalabrini, J. Lopes-Filho Gde.
Primary retroperitoneal mucinous cystadenoma - case report.
Arq Bras Cir Dig, 27 (2014), pp. 224-226
[4]
E.B. Tapper, A.B. Shrewsberry, G. Oprea, B. Majmudar.
A unique benign mucinous cystadenoma of the retroperitoneum: A case report and review of the literature.
Arch Gynecol Obstet, 281 (2010), pp. 167-169
[5]
A.R. Prabhuraj, A. Basu, S.C. Sistla, S. Jagdish, S. Jayanthi.
Primary retroperitoneal mucinous cystadenoma in a man.
Am J Clin Oncol, 31 (2008), pp. 519-520
[6]
N. Fujita, A. Nishie, Y. Asayama, K. Kiyoshima, Y. Kubo, H. Honda.
A male case of primary retroperitoneal mucinous cystadenoma: A diagnostic dilemma.
Jpn J Radiol, 30 (2012), pp. 594-597
[7]
J. Feng, H. Liu, D. Chen.
Primary retroperitoneal mucinous cystadenocarcinoma in a male patient: A rare case report.
Hippokratia, 17 (2013), pp. 271-273
[8]
M. Moral González, G. García-Blanch de Benito, A. Sánchez Gil, G.A. Díaz García, R. Cuberes Monserrat.
Primary retroperitoneal mucinous cystadenocarcinoma.
Cir Esp, 84 (2008), pp. 169-171
Copyright © 2014. AEC
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.