Regístrese
Buscar en
Atención Primaria
Toda la web
Inicio Atención Primaria Estudio de prevalencia de incontinencia urinaria en mujeres de 18 a 65 años y s...
Información de la revista
Vol. 34. Núm. 3.
Páginas 134-149 (Julio 2004)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 34. Núm. 3.
Páginas 134-149 (Julio 2004)
Acceso a texto completo
Estudio de prevalencia de incontinencia urinaria en mujeres de 18 a 65 años y su influencia en la calidad de vida
Study of the Prevalence of Urinary Incontinence in Women From 18 to 65 and its Influence on Their Quality of Life
Visitas
6262
MJ. Modroño Freirea, MJ. Sánchez Cougila, P. Gayoso Dizb, M. Valero Paternaina, M. Blanco Ramosb, FO. Cuña Ramosa
a Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria. Centro de Salud Mari??amansa. Ourense. Espa??a.
b Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria. Unidad Docente de Medicina Familiar y Comunitaria de Ourense. Espa??a.
Este artículo ha recibido
6262
Visitas
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (8)
Mostrar másMostrar menos
Objetivo. Conocer la prevalencia de incontinencia urinaria (IU) en las mujeres en edad laboral y su influencia en la calidad de vida (CV). Diseño. Estudio transversal descriptivo. Emplazamiento. Zona básica de salud urbana en Ourense. Participantes. Un total de 1.000 mujeres de 18-65 años seleccionadas aleatoriamente de un total de 8.443. Mediciones principales. Mediante un cuestionario diseñado para el estudio, enviado por correo, con respuesta anónima, se valoró la pravalencia de IU. Además, se utilizó el Incontinence Impact Questionnaire traducido al castellano, para valorar la CV en las mujeres con IU. Resultados. La tasa de respuesta fue del 43,6%, con una prevalencia de IU del 20%. La media de edad de las mujeres estudiadas fue de 43,4 años (IC del 95%, 42,1-44,6) y de 50,3 (IC del 95%, 48,4-52,4) para las que presentaban IU. El 56,8% de las mujeres con IU no lo habían consultado. La puntuación media del impacto en la CV (rango de 0 a 90) fue de 12,7 puntos. En el 87,7% de los casos, la afección estaba por debajo de 30 puntos y en el 1,5% por encima de 60 puntos. Conclusiones. Se detecta una alta prevalencia de IU en las mujeres en edad laboral con una baja tasa de consulta, probablemente debido a que afecta de manera leve a la CV en la mayor parte de las mujeres.
Palabras clave:
Incontinencia urinaria
Prevalencia
Calidad de vida
Objective. To find the prevalence of urinary incontinence (IU) in women of working age and its impact on their quality of life (QL). Design. Descriptive, cross-sectional study. Setting. Urban health district in Ourense. Participants. 1000 women between 18 and 65 were selected at random from a total of 8443. Main measurements. The prevalence of UI was evaluated by means of a questionnaire designed for the study and sent by mail. In addition, the Incontinence Impact Questionnaire translated into Spanish was used. This was to assess QL in women with UI. Results. The reply rate was 43.6%, with 20% prevalence of UI. Mean age of the women studied was 43.4 (95% CI, 42.1-44.6); and for those with UI, 50.3 (95% CI, 48.4-52.4). 56.8% of women with UI had not been to the doctor. Mean score of impact on QL (from 0 to 90) was 12.7 points. 87.7% of those affected scored less than 30 points; and 1.5% were above 60 points. Conclusions. High prevalence of UI was found in women of working age, with low rate of medical consultation, probably because for most women it only lightly affected their QL.
Keywords:
Urinary incontinence
Prevalence
Quality of life
Texto completo

Introducción


La incontinencia urinaria (IU) es un problema que se cree que afecta aproximadamente a 2 millones de españoles y que supuso en el año 2001 un 3,2% del total de la prestación farmacéutica, 210 millones de euros1.

A pesar de su impacto, tanto en términos económicos como en la calidad de vida (CV)2, su prevalencia no está bien establecida3, y varía en distintos estudios en el mundo desde el 3 al 40%4-7 en relación con la edad y el sexo3.

Según distintos estudios, la IU es motivo de consulta en menos del 30% de los casos8, y la mayoría de las veces es un problema que sólo conoce la persona que lo padece. Por otra parte, hasta en un 39% de los casos que consultan no se realiza una intervención adecuada5.

Por sus características, la atención primaria resulta el nivel asistencial idóneo para el diagnóstico precoz de la IU, ya que permite un abordaje efectivo y la prevención, especialmente en el programa de la mujer9.

Ante la ausencia de datos en la comunidad autónoma sobre este problema, el objetivo de este estudio es conocer la prevalencia de la IU en la mujer en edad laboral y su influencia en la CV en una población urbana.


Material y método


Estudio descriptivo transversal. La población de estudio son las mujeres residentes en la zona básica de salud (ZBS) de Mariñamansa, en la ciudad de Ourense, con un rango de edad de 18 a 65 años (n = 8.443 mujeres).

Mediante muestreo aleatorio simple, a partir de la base de datos de la tarjeta sanitaria, se eligió una muestra de 1.000 mujeres. El tamaño muestral de calculó para una prevalencia esperada de IU del 25% (precisión del 7% y nivel de seguridad del 95%). Se estimó un porcentaje de posibles pérdidas del 50%.

 

Encuesta. Se realizó un envío postal al domicilio, de la encuesta anónima, con sobre franqueado de respuesta, en marzo del 2003. Transcurridos 30 días, se realizó un segundo envío postal, completado 15 días después con refuerzo telefónico. Previamente se realizaron 2 sesiones con los profesionales del centro para solicitar su colaboración en el estudio. Asimismo, se colocaron carteles en las salas de espera.

Cuestionario y variables recogidas. Cuestionario autocumplimentado diseñado para el estudio y sometido a una prueba piloto para comprobar la adecuación y comprensibilidad de cada ítem: edad, trabajo remunerado y número de hijos. A las mujeres con IU se les preguntaba, además, desde cuándo la padecían; si se acompañaba de sensación de urgencia o estaba relacionada con el esfuerzo; si habían consultado su problema o no; en caso afirmativo, a quién (médico de familia, enfermero, urólogo o ginecólogo) y en caso negativo el motivo (lo considero normal, me da vergüenza, no creo que tenga fácil solución u otros motivos).

Se utilizó la versión en castellano del Incontinence Impact Questionnaire (IIQ), que consta de 30 ítems para valorar la CV en las mujeres con IU10, con un rango de 0 a 90.

De acuerdo con la Agency for Health Care Policy and Research (AHCPR), definimos como IU el problema ocasionado por la pérdida involuntaria de orina5.

La comparación de medias se realizó mediante el test de la t de Student y análisis de la varianza. La comparación entre variables cualitativas se realizó mediante la prueba de la *2. La asociación de variables cuantitativas se analizó con el coeficiente de correlación lineal de Pearson. Se utilizó el programa informático SPSS versión 10.0.


Resultados


La muestra inicial fue de 1.000 mujeres, de las que se perdió a 72 por disponer de una dirección errónea. De las 928 restantes, la tasa de respuesta fue del 24,5% en el primer envío y del 25,2% en el segundo envío, con una tasa global del 43,6% (n = 405).

La media de edad de las mujeres que no responden es 38,9 años (IC del 95%, 37,6-39,8), 5 años menos que las de las que responden (p < 0,0001).

Las características (edad media, trabajo, hijos) de la población encuestada, las mujeres con y sin IU, y los distintos tipos de IU se exponen en la tabla 1.

Se encontró una prevalencia de IU del 20% (n = 81). Respecto al tipo de incontinencia, en 31 casos era de esfuerzo (38,7%), en 35 casos mixta (43,7%) y 14 de urgencia (17,5%). La distribución de los tipos de IU por grupos de edad se muestra en la figura 1.

En el 79,2% (n = 42) de los casos con IU, las mujeres presentaban el problema desde hacía más de un año. Lo consultaron el 43,2% de las mujeres, en el 35,4% (n = 11) a más de un profesional (tabla 1). No consultaron el 56,8% (n = 42) de las mujeres con IU, en el 71% de las casos porque lo consideraban normal, en el 9,7% porque pensaban que no tenía solución y el resto por otros motivos.

En relación con la CV, la puntuación media fue de 12,7 puntos (IC del 95%, 9,06-16,4). En relación con los distintos tipos de IU se observa que la media es de 9 puntos (IC del 95%, 3,7-14) para la IU de esfuerzo, de 17,7 puntos (IC del 95%, 11,6-23,7) para la IU mixta y de 4,8 puntos (IC del 95%, 2,1-7,6) para la IU de urgencia.

Agrupamos la afección en la CV en dos grupos, nula o leve y moderada o severa. Los porcentajes obtenidos en cada uno de los 30 ítems se muestran en la tabla 2.

Los porcentajes de afección son del 20%11 para la nula, del 67,7% (n = 44) para el intervalo 1-29, del 10,8%7 para el intervalo de 30-59 y del 1,5%1 para el de 60-90 (fig. 2).

Al analizar las cuatro subescalas resultaban afectadas con un impacto en la CV, de grado moderado a severo, las actividades de la vida diaria en el 7,7%, los desplazamientos en el 9,2%, las relaciones sociales en el 9,4% y el impacto emocional en el 15,6% (fig. 3).

La edad media para la afección nula o leve fue de 50,1 años (IC del 95%, 47,7-52,6) y de 44,6 años (IC del 95%, 28,9-60,2) para la moderada/severa, aunque sin significación estadística (fig. 4).


Discusión


Se ha obtenido una tasa de respuesta a la encuesta del 43,6%, cifra que parece aceptable considerando que se trata de una encuesta autoadministrada, enviada por correo y realizada en población general, lo cual supone habitualmente una baja tasa de respuesta12; además, es comparable con los resultados obtenidos por otros autores5. Se encuentra una prevalencia de IU del 20% que se ajusta a la obtenida en otros estudios realizados en mujeres de este mismo grupo de edad5, aunque en nuestro estudio la prevalencia podría estar sobrestimada al ser mayor la edad media de las mujeres que responden.

La edad media de las mujeres con IU en este estudio (50,3 años) es 9 años mayor que la de las mujeres sin IU, lo que coincide con lo conocido sobre el tema11,13.

Las mujeres con IU no habían consultado el problema en el 56% de los casos. Aunque éste nos parece un porcentaje elevado, resulta similar al de la mayoría de los estudios2,8. En el 71% de los casos no lo habían consultado porque lo consideraban normal14 y en un 9,7% porque creían que no tiene solución15. Esto refleja el escaso conocimiento que hay sobre este problema en la población femenina.

De las mujeres que sí consultaron, una tercera parte lo hizo a más de un profesional. La frecuencia más alta corresponde al médico de familia (61%), seguida del ginecólogo (58%), el urólogo (19,4%) y con el enfermero sólo en el 9%2.

Como era previsible, la IU de esfuerzo y la IU mixta se presentaron con mayor frecuencia en las mujeres con mayor número de hijos.

Respecto a la CV en mujeres con IU (IIQ), se encontró una puntuación global media de 12,7 puntos (siendo el rango de 0 = mejor CV a 90 = peor CV). Esto supone un bajo impacto en la CV de la muestra estudiada. En el 20% de los casos este impacto fue nulo. A pesar de no ser significativo, probablemente por la dispersión y el escaso número de casos, encontramos una tendencia de mayor impacto en la CV a medida que la edad es más baja.

La afección moderada-severa es mayor en el área emocional y menor para las actividades de la vida diaria; esto último puede ser uno de los motivos de la baja tasa de consulta por IU.

Se trata de un problema de alta prevalencia, que las mujeres en la mayoría de los casos aceptan como «algo que hay que sufrir», y que «consultan tarde y poco». Debemos plantearnos mejorar la captación, el diagnóstico y el manejo inicial de esta afección.

Sería factible desde atención primaria aumentar la captación de las pacientes, incluyendo de forma estandarizada una pregunta sobre IU en la anamnesis, especialmente en el programa de la mujer. Resulta imprescindible la implicación de todos los sanitarios en la captación de pacientes y en la prevención mediante consejo y educación en los ejercicios musculares del suelo pélvico en el posparto, intervenciones que han demostrado su eficacia en ensayos clínicos aleatorizados16,17.

Asimismo, sería necesario establecer, en colaboración con atención especializada, protocolos o guías de práctica clínica que garanticen un adecuado abordaje de esta afección relevante por su prevalencia e impacto en la CV de quienes la padecen.

 

Bibliograf??a
[1]
Incontinencia urinaria, la enfermedad silenciosa. Rev Esp Econ Salud 2002;1:27-30.
[2]
Urinary incontinence in women: prevalence, characteristics and effect on quality of life. A primary care clinic study. Isr Med Assoc J 2001;3:663-6.
[3]
Incontinencia urinaria: epidemiolog??a, aspectos sociol??gicos y calidad de vida. Disponible en: http://www..uroland.com/portada html
[4]
The prevalence of urinary incontinence and its influence on the quality of life in women from an urban Swedish population. Acta Obstet Gynecol Scand 1999;78:546-51.
[5]
Urinary incontinence in working women: an exploratory study. Women Health 1999;29:67-82.
[6]
Five-year incidence and remission rates of female urinary incontinence in Swedish population less than 65 years old. Am J Obstet Gynecol 2000;183:568-74.
[7]
Incontinencia urinaria en mujeres en edad adulta: estudio descriptivo en una poblaci??n rural. Aten Primaria 1997;20:45-8.
[8]
Incontinence in a manufacturing setting: women's perceptions and responses. Public Health Nurs 2001;18:312-7.
[9]
Implantaci??n de un programa de incontinencia urinaria en un centro de salud. Aten Primaria 2003;31:446-52.
[10]
Health-related quality of life measures for women with urinary incontinence: the Incontinence Impact Questionnaire and the Urogenital Distress Inventory. Quality of Life Res 1994;3:291-306.
[11]
The impact of urinary incontinence in working women: a study in a production facility. Women Health 2002;35:1-16.
[12]
La encuesta como t??cnica de investigaci??n. Elaboraci??n de cuestionarios y tratamiento estad??stico de los datos. Aten Primaria 2003;31:527-38.
[13]
Actividades preventivas en ancianos. Aten Primaria 2001;28:182-4.
[14]
Exploring women's beliefs regarding urinary incontinence. Urol Nurs 2001;21:211-8.
[15]
La incontinencia urinaria y la atenci??n primaria 2001. Disponible en http://www.uroland.com/portada.
[16]
Effect on pelvic muscle exercise on transient incontinence during pregnancy and after birth. Obstet Gynecol 1998;91:406-12.
[17]
Postnatal incontinence: a multicentre randomised controlled trial of conservative treatment. Br J Obtet Gynecol 1998;105(Suppl 117):47.
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.