metricas
covid
Buscar en
Actas Urológicas Españolas
Toda la web
Actas Urológicas Españolas Evaluación ecográfica prenatal y manejo de anomalías renales y urogenitales: ...
Información de la revista
Vol. 49. Núm. 9.
(Noviembre 2025)
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
15
Vol. 49. Núm. 9.
(Noviembre 2025)
Artículo de revisión
Evaluación ecográfica prenatal y manejo de anomalías renales y urogenitales: una revisión exhaustiva basada en la experiencia en un centro de atención terciaria y análisis de la literatura
Prenatal ultrasonographic evaluation and management of renal and urogenital anomalies: A comprehensive review based on experience in a tertiary care center and literature analysis
Visitas
15
K. Wellera,
Autor para correspondencia
k.weller@erasmusmc.nl

Autor para correspondencia.
, G.M. Eggenhuizena, K. Zandbergena, L.A. ’t Hoenb, J. Mulderc,d, A.T.J.I. Goa
a Departamento de Obstetricia y Ginecología, División de Obstetricia y Medicina Fetal, Erasmus MC, Centro Médico Universitario de Rotterdam, Rotterdam, Países Bajos
b Departamento de Urología Pediátrica, Erasmus MC - Hospital Infantil de Sophia, Centro Médico Universitario de Rotterdam, Rotterdam, Países Bajos
c Departamento de Pediatría, División de Nefrología Pediátrica, Erasmus MC - Hospital Infantil de Sophia, Centro Médico Universitario de Rotterdam, Rotterdam, Países Bajos
d Departamento de Pediatría, División de Nefrología Pediátrica, Centro Médico de la Universidad de Leiden - Hospital Infantil Willem-Alexander, Leiden, Países Bajos
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (10)
Mostrar másMostrar menos
Suplemento especial
Este artículo forma parte de:
Estado del arte en urología pediátrica: controversias clínicas, consenso de expertos y perspectivas internacionales

Editado por: Yesica Quiroz Madarriaga Fundació Puigvert, Barcelona, España
Lisette Aimee t'Hoen Department of Pediatric Urology, Erasmus MC University Medical Center, Rotterdam-Sophia Children's Hospital, Rotterdam, the Netherland

Última actualización: Septiembre 2025

Más datos
Resumen
Introducción

Las anomalías congénitas renales y urogenitales representan una parte importante de todas las anomalías congénitas. Estas varían desde afecciones leves y transitorias hasta formas graves que conducen a daño orgánico irreversible o mortalidad perinatal. La identificación prenatal oportuna es crucial para que los futuros padres y sus profesionales de salud puedan decidir sobre la continuación del embarazo o para una planificación cuidadosa de la atención perinatal y posnatal.

Objetivo

Describir las indicaciones más comunes de derivación por malformaciones renales y urogenitales fetales, el proceso para realizar el diagnóstico diferencial basado en la ecografía prenatal y la coordinación entre la atención pre- y posnatal en un centro de atención terciaria en los Países Bajos.

Resultados

Las indicaciones más comunes para la derivación por malformaciones renales y urogenitales fetales son: 1)anomalías del parénquima renal; 2)dilatación de las vías urinarias; 3)aspecto vesical anormal, y 4)genitales anormales. En el diagnóstico diferencial, la evaluación ecográfica es fundamental para determinar la región específica del sistema urogenital afectada, su aparición durante el embarazo y su evolución a lo largo de la gestación. La atención pre- y posnatal integrada para este tipo de malformaciones se basa en un enfoque multidisciplinar para orientar la toma de decisiones parentales sobre la continuación del embarazo y optimizar los resultados. Algunos casos solo requieren la atención perinatal habitual en centros de atención secundaria, mientras que las malformaciones complejas se benefician de una planificación especializada en centros terciarios para mejorar los resultados.

Conclusiones

La evaluación ecográfica específica de las anomalías renales y urogenitales fetales en un centro de atención terciaria permite un diagnóstico preciso y una planificación individualizada del manejo, especialmente en los casos complejos. Este enfoque proporciona a los padres información oportuna, apoya la toma de decisiones y guía la atención perinatal individualizada.

Palabras clave:
Prenatal
Ecografía
Malformaciones urogenitales
Riñón
Vejiga
Genitales
Abstract
Introduction

Congenital renal and urogenital anomalies represent a major part of all congenital anomalies. These range from mild, transient conditions to severe forms leading to irreversible organ damage or perinatal mortality. Timely prenatal identification is crucial for expecting parents and their healthcare providers to decide about the continuation of a pregnancy or for careful planning of perinatal and postnatal care.

Objective

To describe the most common indications for referral of fetal renal and urogenital malformations, the process of narrowing the differential diagnosis based on prenatal ultrasonography and the coordination between prenatal and postnatal care in a tertiary care center in the Netherlands.

Results

The most common indications for referral of fetal renal and urogenital malformations are: (1)abnormal renal parenchyma; (2)urinary tract dilatation; (3)abnormal bladder appearance, and (4)atypical genitalia. In the differential diagnosis, ultrasonographic evaluation is crucial to determine the specific region of the urogenital system affected, its onset during pregnancy, and its progression throughout gestation. Integrated prenatal and postnatal care for these types of malformations relies on a multidisciplinary approach to guide parental decision-making in continuation of the pregnancy and optimize outcomes. Some cases only require routine perinatal care in secondary care centers, while complex malformations benefit from specialized planning at tertiary centers to improve outcomes.

Conclusion

Dedicated ultrasonographic evaluation of fetal renal and urogenital anomalies in a tertiary care center enables accurate diagnosis and individualized care planning, particularly in complex cases. This approach provides parents with timely information, supports decision-making, and guides individualized perinatal care.

Keywords:
Prenatal
Ultrasound
Urogenital malformations
Kidney
Bladder
Genitals

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Actas Urológicas Españolas
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Actas Urológicas Españolas

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas