metricas
covid
Acta Otorrinolaringológica Española Decision-making in Petrous Bone Cholesteatoma (PBC): Surgical options according ...
Información de la revista
Vol. 76. Núm. 6.
(Noviembre - Diciembre 2025)
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
40
Vol. 76. Núm. 6.
(Noviembre - Diciembre 2025)
Original article
Decision-making in Petrous Bone Cholesteatoma (PBC): Surgical options according to PBC classification
Toma de decisiones en colesteatoma intraopetroso (CIP): opciones quirúrgicas según la clasificación de los CIPs
Visitas
40
Monica Rueda Vegaa,b,
Autor para correspondencia
mruedavega@sescam.jccm.es

Corresponding author.
, Montserrat Asensi-Diaza, Carolina López Granadosa,c, Carlos Martín Oviedoa, Ignacio Arístegui Torranoa, Miguel Arístegui Ruiza
a Department of Otolaryngology–Head and Neck Surgery, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
b Department of Otolaryngology–Head and Neck Surgery, Hospital Universitario de Toledo, Toledo, Spain
c Department of Otolaryngology–Head and Neck Surgery, Hospital Universitario Infanta Elena, Valdemoro, Madrid, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (3)
Table 1. Demographic characteristics of the 92 patients included in the study, symptoms reported, characteristics, management, outcomes and follow-up of the 94 petrous bone cholesteatomas (PBCs).
Tablas
Table 2. Surgical approach for each petrous bone cholesteatoma type.
Tablas
Table 3. Surgical approaches depending on PBC type and inner ear invasion.
Tablas
Mostrar másMostrar menos
Abstract
Introduction

Petrous bone cholesteatoma (PBC) is a rare, potentially life-threatening condition requiring surgical management to prevent severe complications. While classification systems, such as Sanna’s, are widely used to guide surgical planning, actual decision-making is often influenced by additional clinical factors beyond lesion type.

Material and methods

A retrospective analysis of 94 PBCs in 92 patients operated between 1995 and 2024 was conducted. Data included demographics, clinical presentation, PBC classification, surgical approach, use of endoscopic assistance, recurrence, follow-up, and hearing rehabilitation. The aim of this study is to describe the surgical strategies applied to different PBC types in a series of 94 cases, evaluate the practical utility of classification systems, and propose a decision-making approach based on inner ear involvement and other critical factors

Results

The most common PBC type was supralabyrinthine (40.43%), followed by massive (18.09%) and retrolabyrinthine-infralabyrinthine (11.7%). A total of 102 surgeries were performed using various approaches, including modified translabyrinthine (24.51%), subtotal petrosectomy (22.55%), and transotic approach (18.63%). Endoscopic assistance was used in 11 cases. Recurrence occurred in 8.51% of cases, with a median follow-up of 48.5 months. Cochlear implantation was used in 8 patients and bone conduction implants in 3.

Conclusions

PBC classification provides valuable insights for understanding lesion behavior and planning surgery, but it is insufficient alone for determining the optimal surgical approach. Decisions must be individualized, considering hearing status, inner ear and facial nerve involvement, contralateral ear function, lesion extension, and anatomical factors. A classification-based strategy complemented by these considerations ensures safer and more effective management of PBC.

Keywords:
Petrous bone cholesteatoma
Transotic approach
Subtotal petrosectomy
Facial nerve rehabilitation
Hearing rehabilitation
Cochlear implants
Resumen
Introducción

El colesteatoma intrapetroso (CIP) es una patología rara y potencialmente mortal que requiere de un manejo quirúrgico para prevenir complicaciones severas. Aunque se utilizan ampliamente sistemas de clasificación, como el de Sanna, para guiar la planificación quirúrgica, la toma de decisiones en la práctica se ve a menudo influenciada por factores clínicos adicionales más allá del tipo de lesión.

Material y métodos

Se realizó un análisis retrospectivo de 94 CIP en 92 pacientes operados entre 1995 y 2024. Los datos incluyeron aspectos demográficos, presentación clínica, clasificación del PBC, abordaje quirúrgico, uso de asistencia endoscópica, recurrencias, seguimiento y rehabilitación auditiva. El objetivo de este estudio es describir las estrategias quirúrgicas aplicadas a los distintos tipos de CIP en una serie de 94 casos, evaluar la utilidad práctica de los sistemas de clasificación y proponer un enfoque de toma de decisiones basado en la implicación del oído interno y otros factores críticos.

Resultados

El tipo de CIP más común fue el supralabiríntico (40.43%), seguido por el laberíntico masivo (18.09%) y el retrolabiríntico-infralabiríntico (11.7%). Se realizaron un total de 102 cirugías utilizando diversos abordajes, incluyendo el translaberíntico modificado (24.51%), la petrosectomía subtotal (22.55%) y el abordaje transótico (18.63%). En 11 casos la intervención se realizó con apoyo endoscópico. Un 8.51% de los casos presentaron recurrencia de la enfermedad, con una mediana de seguimiento de 48.5 meses. En 8 pacientes se realizó una implantación coclear, mientras que en 3 pacientes se utilizaron implantes de conducción ósea.

Conclusiones

La clasificación de los CIP ofrece información valiosa para entender el comportamiento de estas lesiones y planificar la cirugía, pero por sí sola no es suficiente para determinar el abordaje quirúrgico óptimo. Las decisiones deben individualizarse, considerando el estado auditivo, la implicación del oído interno y el nervio facial, la función del oído contralateral, la extensión de la lesión y factores anatómicos. Una estrategia basada en la clasificación, complementada por estas consideraciones, garantiza un manejo más seguro y eficaz del CIP.

Palabras clave:
Colesteatoma intrapetroso
Abordaje transótico
Petrosectomía subtotal
Rehabilitación del nervio facial
Rehabilitación auditiva
Implante coclear

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Acta Otorrinolaringológica Española
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Acta Otorrinolaringológica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas