Regístrese
¿Aún no está registrado?
Información relevante

Consulte los artículos y contenidos publicados en este medio, además de los e-sumarios de las revistas científicas en el mismo momento de publicación

Máxima actualización

Esté informado en todo momento gracias a las alertas y novedades

Promociones exclusivas

Acceda a promociones exclusivas en suscripciones, lanzamientos y cursos acreditados

Crear Mi cuenta
Buscar en
Vacunas
Toda la web
Inicio Vacunas La vigilancia y la evaluación de impacto como estrategias de salud pública: ap...
Información de la revista
Vol. 19. Núm. 2.
Páginas 37-110 (Julio - Diciembre 2018)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
15
Vol. 19. Núm. 2.
Páginas 37-110 (Julio - Diciembre 2018)
Revisión
DOI: 10.1016/j.vacun.2018.03.003
La vigilancia y la evaluación de impacto como estrategias de salud pública: aportes para la introducción de la nueva vacuna cubana contra Streptococcus pneumoniae
Monitoring and the evaluation of impact as public health strategies: Contributions for the introduction of the new Cuban vaccine against Streptococcus pneumoniae
Visitas
15
N. Linares-Péreza,
Autor para correspondencia
nlinares@finlay.edu.cu

Autor para correspondencia.
, M.E. Toledo-Romaníb, Y. Valdés-Balbína
a Dirección de Investigaciones Clínicas y Evaluación de Impacto de Vacunas, Instituto Finlay de Vacunas (IFV), La Habana, Cuba
b Departamento de Epidemiología, Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí (IPK), La Habana, Cuba
Este artículo ha recibido
15
Visitas
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Resumen

Los estudios de evaluación de vacunas, basada en datos de vigilancia, aportan rigurosas evidencias sobre el impacto poblacional. Más allá de los tradicionales ensayos clínicos, estos estudios deberían formar parte de la estrategia de evaluación desde su concepción. Cuba no ha introducido hasta la fecha la vacunación antineumocócica, por lo que se ha dado gran prioridad al desarrollo y la evaluación de un nuevo candidato vacunal conjugado heptavalente (PCV7-T), que se encuentra en este momento en fase avanzada de evaluación clínica. Este trabajo pone en perspectiva el valor de los estudios de vigilancia y evaluación para cuantificar los efectos y el impacto de la introducción y uso de la vacunación antineumocócica sobre las tasas de enfermedad invasiva, no invasiva y la colonización nasofaríngea. Se presentan los estudios de vigilancia conducidos y una síntesis de sus principales resultados, así como los estudios de evaluación de efectividad e impacto en curso actualmente. Los retos y los desafíos metodológicos y operacionales de los estudios de vigilancia son también abordados. Todos estos elementos contribuirán al cuerpo de evidencias que soportará la toma de decisiones sobre la introducción de la nueva vacuna cubana en el Programa Nacional de Vacunación y conformará la línea de base para la evaluación posterior del impacto de la vacunación antineumocócica en la salud de la población infantil de Cuba.

Palabras clave:
Vacuna conjugada heptavalente antineumocócica
Vigilancia epidemiológica
Streptococcus pneumoniae
Colonización nasofaríngea
Evaluación de impacto en salud
Cuba
Abstract

Vaccine evaluation studies, based on surveillance data, provide rigorous evidence on the population impact. Beyond the traditional clinical trials, these studies should be part of the evaluation strategy from its conception. Cuba has still not introduced a pneumococcal vaccination; thus a high priority has been given to the development and evaluation of a new heptavalent conjugate vaccine candidate (PCV7-T), which is currently in an advanced phase of clinical evaluation. This paper puts into perspective the value of surveillance and evaluation studies to quantify the effects and impact of the introduction and use of pneumococcal vaccination on invasive and non-invasive disease rates and nasopharyngeal colonisation (carrier status) in infants and pre-school children. The surveillance studies and the ongoing evaluation studies, as well as the main results of the former, are described. The methodological and operational challenges are also addressed. All these elements will contribute to the body of evidence that will support the decision-making on the introduction of the new Cuban vaccine in the National Vaccination Program, and will form the basis for the evaluation of the health impact of the infant population after the introduction of the pneumococcal vaccine in Cuba.

Keywords:
Heptavalent pneumococcal conjugate vaccine
Epidemiological surveillance
Streptococcus pneumoniae
Nasopharyngeal colonisation
Health impact evaluation
Cuba

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Vacunas
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Vacunas

Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
902 88 87 40
Llamadas desde fuera de España
+34 932 418 800
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.