Se expone el caso de un varón de 76 años, con antecedentes médicos desconocidos, que fallece de forma repentina. En la autopsia se observa la rotura de un aneurisma arterioesclerótico de la aorta torácica como causa de la muerte. Como incidentaloma, destaca una tumoración de la glándula suprarrenal izquierda que, tras el estudio histopatológico, se corresponde con un mielolipoma. Se plantea el diagnóstico diferencial con otros tumores adrenales, sus posibles complicaciones y su grado de participación en la muerte del sujeto.
We report the case of a 76-year-old man, with unknown medical history, who died suddenly. The autopsy showed a ruptured thoracic aneurysm as the cause of death. As incidentaloma there was a tumor of the left adrenal gland that after histopathological study corresponded to myelolipoma. The differential diagnosis with other adrenal tumors, their possible complications and their degree of participation in the death of the subject are considered.