Buscar en
Revista Española de Geriatría y Gerontología
Toda la web
Inicio Revista Española de Geriatría y Gerontología El anciano en la unidad de geriatría de agudos
Información de la revista
Vol. 44. Núm. S1.
Páginas 15-26 (Junio 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
37356
Vol. 44. Núm. S1.
Páginas 15-26 (Junio 2009)
REVISIÓN
Acceso a texto completo
El anciano en la unidad de geriatría de agudos
Elderly in an acute geriatric unit
Visitas
37356
Luis Romero Rizos, Pedro Manuel Sánchez Jurado, Pedro Abizanda Soler
Autor para correspondencia
pabizanda@sescam.jccm.es

Autor para correspondencia.
Sección de Geriatría, Complejo Hospitalario Universitario de Albacete, Albacete, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (6)
Tabla 1. Camas en unidades geriátricas de agudos en España
Tabla 2. Actividades de enfermería en unidades geriátricas de agudos
Tabla 3. Actividades de terapia ocupacional en una unidad geriátrica de agudos
Tabla 4. Actividades del fisioterapeuta en una unidad geriátrica de agudos
Tabla 5. Indicadores de calidad para ancianos en hospitalización de agudos. INSALUD, 1996
Tabla 6. Estándares de calidad en Geriatría. Unidades geriátricas de agudos, Sociedad Española de Geriatría y Gerontología 2007
Mostrar másMostrar menos
Resumen

A pesar de que la implementación de unidades geriátricas de agudos (UGA) tiene un nivel de recomendación A, la cobertura geriátrica más completa que incluye estas UGA en hospitales generales es del 12% en España y se estima que la necesidad de camas hospitalarias especializadas para la atención de ancianos frágiles con patología aguda es de 2,6 por cada 1.000 habitantes mayores de 75 años. Las UGA han demostrado reducir la pérdida funcional asociada al ingreso hospitalario y aumentar el porcentaje de mayores que pueden volver a su domicilio, sin suponer un aumento en la mortalidad ni en los costes. En la revisión se aborda el perfil del paciente subsidiario de ingreso en una UGA, la cartera de servicios, la estructura y el funcionamiento de la unidad, el rol de los profesionales que trabajan en ella y los indicadores de calidad asistencial que deben primar.

Palabras clave:
Unidad geriátrica de agudos
Anciano
Deterioro funcional
Abstract

Although the implementation of acute geriatric units (AGUs) in general hospitals has a grade A of evidency, in Spain, only 12% of them have this resource. The estimation of geriatric especializad beds for the care of acute frail elderly people is of 2.6/1000 inhabitants older than 75 years. AGUs have demonstrated to reduce the functional loss associated with the hospitalization and to increase the percentage of older people that can return home, without increases in mortality nor costs. In this review we present the characteristics of patients who benefit from AGUs, the services offered, the structure and functioning of the unit, the role of the professionals that work in it and the quality indicators that must be acomplished.

Keywords:
Acute geriatric unit
Elderly
Functional decline
Texto completo
Introducción

Los mayores de 65 años representan más del 37% de las altas y más del 50% de las estancias hospitalarias. En el período 1996–2006 se ha producido un incremento en el porcentaje de participación de este grupo de edad sobre el total de las altas hospitalarias, con tasas de ingreso que se duplican para los mayores de 65 años y se triplican en los mayores de 80 años. Asimismo, los mayores de 85 años son los responsables del 6,3% de las altas hospitalarias1. Se ha descrito además una mayor adecuación de los ingresos en los mayores de 65 años respecto a grupos poblacionales más jóvenes, sin que se haya demostrado asociación entre el porcentaje de estancias inadecuadas y la edad. A pesar de ello, las estructuras hospitalarias y la práctica hospitalaria habitual siguen estando orientadas a una población más joven, ignorando las necesidades específicas que tienen los ancianos en su proceso de atención sanitaria, de lo que suelen derivarse consecuencias negativas durante el proceso de hospitalización.

Un sistema sanitario que sea capaz de dar respuesta a los pacientes de edad debe incluir la atención en la fase aguda de la enfermedad, pero debe también garantizar la atención a largo plazo de ancianos con patología crónica, integrando intervenciones precoces que eviten o disminuyan el desarrollo de limitación funcional y discapacidad, fomentando la gestión individual de casos y garantizando la continuidad de la asistencia durante el episodio completo de cuidados.

La afirmación de que “la atención sanitaria a los ancianos es cara” es un axioma absolutamente falso y que ha marcado políticas sanitarias erróneas, afortunadamente obsoletas. Se estima que el gasto sanitario derivado de la atención a mayores de 65 años supone el 40% del gasto en sanidad, concentrando este grupo poblacional un mayor consumo de recursos en los años previos y cercanos a la edad de la muerte. Pese a la impresión generalizada, no es el envejecimiento per se la principal causa de consumo de recursos hospitalarios y del aumento de la frecuentación hospitalaria, sino que otros factores contribuyen en mayor grado a esta realidad. Aunque se ha descrito que los costes sanitarios aumentan con la edad hasta los 80 años, posteriormente decrecen hasta los 95 debido al efecto de la institucionalización y a la racionalidad de los médicos en la utilización de recursos sanitarios en este grupo etario2. La cercanía a la muerte puede ser el principal factor determinante de los costes en cuidados de salud3. En los 5 años antes de la muerte aumentan los costes 10 veces, mientras que entre los 65 y los 85 años sólo aumentan un 30%2. Los costes de la atención sanitaria son inherentes a la propia enfermedad de las personas, a la tecnificación y a las mejoras en la calidad de la medicina actual y no al envejecimiento de las personas.

Situación actual en España

En el informe de la Sociedad Española de Geriatría y Gerontología (SEGG) “Nivel de adecuación de los recursos geriátricos en los hospitales generales españoles: periodo 2003–2005” la cobertura geriátrica más completa que incluye las unidades geriátricas de agudos (UGA) en hospitales generales se estima en un 12% (25 hospitales generales de más de 100 camas). El mayor porcentaje de estas unidades aparece en Castilla-La Mancha (30%), Madrid (28%), Cataluña (23%) y Aragón (22%), mientras que en 6 comunidades autónomas, La Rioja, Murcia, Baleares, Canarias, País Vasco y Cantabria, así como en las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla, no existe este nivel asistencial en hospitales generales4.

Los datos reseñados en el observatorio de la SEGG en febrero de 20085 estiman el número de camas de las UGA en 897 en todo el territorio nacional (tabla 1). En esta base de datos no se incluyen solamente datos de hospitales generales, sino también hospitales “de apoyo”, así como otros con dependencia privada-concertada. Como ocurría con el número de las UGA referido anteriormente, el mayor número de camas se encuentra en Castilla-La Mancha (193 camas), Madrid (132), Cataluña (104) y Aragón (95). Por el contrario, no se informa de la existencia de este tipo de camas en las comunidades autónomas de Murcia, País Vasco, La Rioja y Cantabria, ni en las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla.

Tabla 1.

Camas en unidades geriátricas de agudos en España

Comunidad autónoma  Tipo de hospital  Dependencia  N.o de camas de agudos 
Andalucía  2 H generales  Pública  27 
  1 H comarcal     
Aragón  1 H especializado  Pública en los 4 casos  95 
  1 H monográfico     
  1 centro de internamiento     
Asturias  3 H generales  2 privada-concertada y 1 pública  104 
Baleares  1 centro de internamiento con dependencia sanitaria  Privada-concertada  32 
Canarias  1 H especializado de  Pública  20 
  larga y media estancia     
Castilla-La Mancha  2 H generales  Pública en los 4 casos  193 
  1 Complejo Hospitalario     
  1 H especializado     
Castilla-León  1 H general  Pública  32 
  1 H especializado  Privada   
Cataluña  3 H generales  Pública  104 
  1 H general  Concertación pública   
  1 H general  Privada   
  1 H de media estancia  Privada   
  1 de larga estancia  Privada-benéfico   
Extremadura  1 H general  Pública  30 
  1 centro de internamiento  Privada-concertada   
Galicia  1 H general  Pública  74 
  1 H general especializado  Pública   
Madrid  6 H generales     
  1 H de apoyo  Pública en todos los casos  132 
  1 H de media estancia     
Navarra  1 H general  Pública   
  1 H psicogeriátrico  Privada-concertada  41 
Valencia  1 H general  Pública  13 
  1 H general  Pública gestión privada   
Resto     

H: hospital.

Pese a la necesidad de estas unidades, éste sigue siendo uno de los niveles asistenciales menos desarrollados e implantados en nuestro sistema sanitario, donde parece existir una tendencia a la búsqueda de alternativas a la hospitalización de teórico menor coste económico y claramente más ineficaces. Teniendo en cuenta la estimación de necesidades de camas de agudos que se expone posteriormente, se precisarían en el momento actual entre 4.200 y 12.000, aproximadamente. Esto implica un déficit estimado entre el 78 y el 93% de camas de este recurso asistencial según el parámetro estimado para el cálculo de las necesidades.

Estimación de necesidad de camas

De forma tradicional, las estimaciones de camas para las UGA han estado basadas en opiniones de expertos expresadas en diferentes documentos. La British Geriatric Society en 1988, el antiguo INSALUD en el documento “Criterios de ordenación de servicios de atención sanitaria a las personas mayores 1996”6 y la SEGG en el texto “Geriatría XXI: análisis de necesidades y recursos en la atención a las personas mayores en España”7 establecen como ratios de necesidad de camas de UGA 2,5; 0,4 y 1,25 por cada 1.000 habitantes mayores de 65 años, respectivamente.

El grupo de trabajo de la Sociedad de Medicina Geriátrica8 publica en el año 2004 el “Informe sobre la necesidad de unidades geriátricas de agudos y unidades geriátricas de recuperación funcional como parte de los recursos hospitalarios especializados para personas mayores”, con el objetivo, entre otros, de estimar las necesidades de camas hospitalarias especializadas para la atención de ancianos frágiles con patología aguda. Esta estimación se realiza a través de diferentes estrategias de cálculo que de forma común tienen en cuenta la frecuentación hospitalaria y la demanda atendida, calculando los ratios para mayores de 75 años, momento en que la presencia de síndromes geriátricos, la fragilidad o la incidencia de deterioro funcional durante el ingreso aumentan.

En el primer modelo la estimación se realiza en función de la prevalencia de fragilidad en mayores de 65 años ingresados en el hospital (el 30% según estudios de cohortes hospitalarios de otros países) o del número de altas médicas de mayores de 75 años, estimándose la necesidad en 2 camas por cada 1.000 habitantes mayores de 65 años y 4,3 camas por cada 1.000 habitantes mayores de 75 años, respectivamente.

Un segundo modelo tiene en cuenta el registro de los grupos relacionados con el diagnóstico (GRD) de las altas hospitalarias de mayores de 75 años en el año 1999 del Sistema Nacional de Salud (seleccionan aquellos GRD que explican más del 50% de la mortalidad e incapacidad asociada a la hospitalización), siendo en este caso la necesidad de 1,5 camas por cada 1.000 habitantes mayores de 75 años.

En último lugar, realizan el cálculo de necesidades a partir de los ingresos hospitalarios de pacientes diana (ancianos con riesgo de incapacidad o pacientes geriátricos) en la cohorte poblacional del estudio Toledo de envejecimiento, siendo en este caso la estimación de 2,6 camas por cada 1.000 habitantes mayores de 75 años, que posiblemente se aproxime más a la realidad que los datos extraídos desde los GRD o sólo mediante criterio de edad.

Razón de ser: prevención del deterioro funcional

Los pacientes ancianos hospitalizados con patología médica aguda presentan una incidencia de deterioro funcional en actividades de la vida diaria (AVD) de alrededor de un tercio, superando el 50% en aquéllos de más de 85 años. Diferentes estudios han descrito incidencias de deterioro funcional al ingreso por enfermedad médica, medidas por discapacidad en AVD, entre el 19 y el 92,6%9–11. Si es importante el deterioro funcional al ingreso, la recuperación posterior es lenta y a lo sumo la mitad de los pacientes retornan a la situación basal previa a los 3 meses. La pérdida funcional al alta se estima entre el 35 y el 73% comparado con el nivel previo, siendo al mes entre el 31% en el estudio HOPE12 y del 42,8% en el estudio de Abizanda et al11.

El origen del deterioro funcional durante un proceso de hospitalización es multidimensional, influyendo factores como la reserva fisiológica del paciente, los estados de inflamación crónica de bajo grado, la enfermedad que motiva el ingreso y el proceso de atención hospitalaria durante éste. Se han señalado como predictores de deterioro funcional la edad, el sexo, la situación funcional previa, el deterioro cognitivo, el delirium, el diagnóstico médico y la institucionalización previa, aunque en modelos multivariantes los procesos de enfermedad no suelen ser buenos predictores del declinar funcional, siendo enmascarados por los propios factores funcionales, mentales y de edad11.

Se han descrito diversos modelos para medir el riesgo de deterioro funcional durante un ingreso hospitalario basados en las características de los pacientes, aunque ninguno de ellos ha demostrado funcionar como un “patrón oro”13. El modelo del grupo de Yale New-Haven (programa HELP) incluye la dependencia en una o más actividad básica de la vida diaria (ABVD), un MMSE (Mini-mental State Examination) inferior a 20 puntos, la presencia de úlceras por presión y una actividad social baja. Tres o más factores suponen un alto riesgo de deterioro funcional y de muerte. En este programa, la intervención multidisciplinar demostró prevenir el deterioro funcional en ancianos de alto riesgo ingresados14,15. El modelo HARP (Hospital Admission Risk Profile) evalúa tres parámetros: la edad, un MMSE modificado inferior a 15 puntos y la dependencia en dos o más actividades de autocuidado, y permite clasificar a los sujetos dentro de tres grupos de riesgo de deterioro funcional16. Otras herramientas son el ISAR (Identification of Seniors at Risk), el TRST (Triage Risk Screening Tool), el Complexity Prediction Instrument y el SHERPA (Score Hospitalier d’Evaluation du Risque de Perte d’Autonomie). Una reciente revisión de estas herramientas concluye que son necesarios estudios que exploren o mejoren su exactitud predictiva y su generalizabilidad13.

El deterioro funcional originado como consecuencia de un ingreso hospitalario tiene consecuencias para el paciente derivadas de la pérdida de independencia y del riesgo de institucionalización, para el cuidador por la consiguiente sobrecarga de cuidar a una persona previamente independiente y, lógicamente, para el sistema sanitario por la prolongación de estancias, la necesidad de rehabilitación, el uso de otros sistemas de atención y, en definitiva, el aumento del coste sanitario17.

La posibilidad de que se deriven peores resultados en términos de salud y de función en ancianos tras un episodio de hospitalización depende no solo de la enfermedad que motiva el ingreso, sino de múltiples factores entre los que se incluyen el modo en que se ha envejecido, la fragilidad, la comorbilidad y el modelo de atención sanitaria prestado. Son múltiples los malos resultados, muchos de ellos potencialmente evitables, descritos en la literatura médica8:

  • Incidencia de reacciones adversas a fármacos del 15%.

  • Incidencia de infecciones nosocomiales entre 5,9 y 16,9 por cada 1.000 habitantes.

  • Incidencia de cuadros confusionales que supera el 15% en unidades médicas.

  • Incidencia elevada de deterioro funcional.

Evidencias del beneficio de implantación de las unidades geriátricas de agudos

González-Montalvo et al18 realizan una revisión sobre las UGA, analizando estudios con muestras históricas (reducción de la estancia media entre el 30 y el 50%), estudios de bases de datos y servicios de gestión hospitalaria (con reducción de la estancia media superior al 10% en la mayoría de los casos), así como estudios retrospectivos de casos y de controles, y estudios controlados-aleatorizados.

Más recientemente, Baztán et al19 publicaron un metaanálisis sobre la efectividad de las UGA en el declinar funcional, la posibilidad de vivir en el domicilio y la mortalidad al alta. Se incluyen 11 estudios, 5 ensayos clínicos randomizados, mostrando un claro beneficio de estas unidades en la funcionalidad y el vivir en domicilio comparadas con la hospitalización convencional, sin cambios en la mortalidad ni en la estancia media, incluso con costes menores, aunque este último dato no es concluyente.

Entre los estudios retrospectivos de casos y de controles que estudian la eficacia de las UGA, el de Jayadevapaa et al20 compara los resultados de 680 pacientes ingresados en una unidad de agudos con un grupo control de 680 enfermos mayores de 65 años ingresados en otros servicios médicos del hospital, ajustado por GRD, edad e índice de comorbilidad de Charlson durante el período comprendido entre 1999–2002. En sus resultados obtuvieron una reducción de la estancia media en 1 día (17%), del 21% en los costes de hospitalización, del 11% en el número de reingresos y del 9% en la institucionalización al alta.

En cuanto a los estudios controlados y aleatorizados, los datos publicados muestran beneficios en las UGA atendidas por un especialista en Geriatría y con aplicación de una dinámica de trabajo específica, incluyendo pacientes con patología médica aguda o crónica reagudizada, con edades medias superiores a los 80 años, y utilizando como grupo control a pacientes ingresados en otros servicios médicos del hospital. Landefeld et al21 comparan 327 pacientes ingresados en una UGA con 324 atendidos de manera convencional, obteniendo una reducción de la estancia media del 12% (7,3 días frente a 8,3 en el grupo control), del 9% en los costes hospitalarios, del 8% en la institucionalización al alta y una mejoría funcional del 19% respecto al grupo control. Counsell et al22 analizan 746 pacientes en el grupo de intervención frente a 736 en el grupo control, encontrando una reducción de la estancia media del 3% (6,1 frente al 6,3%), del 2% en los costes de hospitalización y del 3% en la institucionalización al alta. En términos de función consiguen una mejoría del 5% respecto al grupo control. Finalmente, Asplund et al23 demuestran una reducción del 19% en la estancia media (5,9 frente al 7,3%), del 16% en costes hospitalarios y del 2% en la institucionalización al alta en 190 pacientes ingresados en una UGA frente a 223 en el grupo control.

En el estudio de Zelada et al9 se compara la incidencia de deterioro funcional de pacientes ingresados en una UGA frente a pacientes atendidos en unidades de hospitalización convencional durante un período de 9 meses. En el grupo de ancianos ingresados en una UGA, el deterioro funcional al alta medido mediante el índice de Katz fue del 19 frente al 40% de los ingresados en unidades convencionales. Este beneficio se obtuvo además con una menor estancia media (7,5 días en UGA frente a 9,9 días en unidades convencionales).

Asimismo, un reciente estudio en nuestro medio de Vidán et al encontró una reducción del 12% en el deterioro funcional de ancianos dados de alta de una UGA con respecto a aquellos que lo eran de una unidad de medicina interna del mismo hospital, siendo especialmente eficaz la intervención sobre el delirium24. El deterioro funcional se asoció a la edad, al delirium, a la falta de movilización, al encamamiento mayor de 48h, al uso de psicotropos y al uso de medidas de restricción de la movilidad.

Estos resultados demuestran que la atención de ancianos en las UGA por patología médica aguda, aplicando metodología específica de atención geriátrica, es un recurso asistencial de evidente utilidad. La SEMEG en su texto “Bases de la atención sanitaria al anciano” establece un grado A de recomendación para su implantación por el beneficio objetivado bien en estudios randomizados o bien en metanaanálisis19 tanto para el paciente (menor deterioro funcional e institucionalización al alta) como para el sistema sanitario (reducción de estancia media y de costes hospitalarios)17.

Perfil del paciente

Un punto importante en la implantación de las UGA es determinar el tipo de paciente que más se beneficia del ingreso en estas unidades. Se han propuesto diversos criterios, como el estado de fragilidad25,26, el riesgo de deterioro funcional, la comorbilidad, la edad avanzada o una combinación de todos ellos27–29.

En España, el estudio Toledo considera que el perfil del paciente susceptible de ingreso en una UGA es el que cumple las siguientes características8:

  • Paciente de 80 años de edad o superior.

  • Edad inferior a 80 años con alguna de las siguientes características:

    • Deterioro cognitivo.

    • Dependencia en dos o más actividades en el índice de Katz.

    • Dependencia en una actividad del índice Katz junto con dependencia en el transporte, teléfono o medicación del índice de Lawton.

    • Alta comorbilidad o polifarmacia.

En concordancia con el estudio Toledo, Zelada et al describen un mayor beneficio en la reducción de incidencia de deterioro funcional al alta en los mayores de 80 años frente a los ancianos más jóvenes (el 40 frente al 12%)9. Igualmente, Abizanda et al objetivan que la situación funcional previa y la pérdida funcional al ingreso son las principales variables explicativas de pérdida funcional o de mortalidad al alta, mientras que la edad, la presencia de demencia y la pérdida funcional al ingreso lo son de pérdida funcional y de mortalidad al mes. La posibilidad de recuperación funcional al alta y al mes se reduce de manera lineal a medida que los pacientes tienen mayor deterioro funcional previo, por lo que son los mayores con discapacidad previa nula o leve (índice de Barthel >60) y con enfermedad aguda potencialmente discapacitante los que obtienen mejores resultados tras una hospitalización en una UGA11. Lang et al describen que la edad no es un factor independiente de pérdida de independencia tras una hospitalización y que la pérdida de ésta tras el alta hospitalaria se relaciona con la pérdida de autonomía, la dificultad en la marcha, el balance corporal y con el riesgo de malnutrición10.

Cartera de servicios

Las UGA son unidades de encamación de área médica que ofertan una atención sanitaria completa e integrada dentro de un servicio de geriatría con otros niveles asistenciales a ancianos con patología médica aguda y que no precisan cuidados intensivos ni técnicas diagnósticas o terapéuticas específicas de otras especialidades como única vía para resolver un problema de salud (por ejemplo, cateterismo, marcapasos, diálisis, broncoscopia, endoscopia digestiva, quimioterapia o radioterapia, entre otras). De lo expuesto, se puede inferir que los pacientes que más podrían beneficiarse del ingreso en una UGA serían:

  • Todos los mayores de 80 años.

  • Mayores de 75 años con alguna de las siguientes características:

    • Demencia.

    • Pérdida de función al ingreso mayor de 20 puntos de índice de Barthel, especialmente aquéllos con discapacidad previa nula o leve (índice de Barthel mayor de 60).

    • Alta comorbilidad.

Estructura de una unidad geriátrica de agudosRecursos humanos

El equipo básico interdisciplinar que es imprescindible para el correcto funcionamiento de una UGA está compuesto por geriatras, enfermeras, trabajadores sociales, fisioterapeutas y terapeutas ocupacionales. Son también componentes importantes las auxiliares de enfermería, los celadores y los administrativos y pueden colaborar puntualmente el nutricionista, el farmacéutico y el logopeda.

Las funciones del geriatra son:

  • Asistencial

    • Valoración geriátrica integral.

    • Asistencia clínica directa: incluye la realización de la historia clínica y el plan de cuidados multidimensional, la puesta en marcha del programa de rehabilitación precoz, el análisis de la evolución, la información al paciente o, en su defecto, a los familiares de primer grado o al tutor legal y la realización del informe de alta con datos de seguimiento para facilitar la continuidad de cuidados.

    • Instaurar y coordinar los protocolos de prevención de síndromes geriátricos específicos.

    • Educación para la salud a cuidadores sobre el manejo de problemas específicos.

    • Realización de sesiones interdisciplinarias periódicas sobre pacientes ingresados.

    • Coordinación entre los diferentes niveles de asistencia intra y extrahospitalaria.

  • Docente

    • Pregrado y posgrado para residentes de la especialidad y de otras especialidades, fundamentalmente de Medicina familiar y comunitaria.

    • Formación continua.

  • Investigadora

    • Fomento de las principales líneas de investigación en Geriatría: mecanismos celulares y moleculares del envejecimiento, marcadores y predictores de fragilidad en el envejecimiento, efecto diferencial de situaciones y de enfermedades sobre la fragilidad, la discapacidad y la dependencia, efecto de la intervención sobre dichas situaciones y enfermedades y evaluación de la calidad de los cuidados y de la gestión de los dispositivos asistenciales para los ancianos.

Las funciones de la enfermera son:

  • Realizar la valoración integral y del estado de salud.

  • Emplear los instrumentos diagnósticos y las técnicas habituales de enfermería.

  • Elaborar y desarrollar un plan de cuidados que garantice la atención individualizada, priorizando problemas e intentando alcanzar metas realistas.

  • Evaluar las intervenciones y determinar el grado de consecución de los objetivos.

  • Desarrollar actividades de prevención y participar en la elaboración de protocolos específicos de actuación geriátrica.

  • Trabajar en equipo interdisciplinar con participación en sesiones programadas.

  • Investigación en enfermería geriátrica.

  • Docencia con formación de otros profesionales y educación sanitaria a cuidadores.

Las funciones del fisioterapeuta son:

  • Realizar una historia clínica propia del paciente, un diagnóstico funcional, un plan de tratamiento y elaborar unos objetivos específicos individualizados, todo ello supervisado por el médico rehabilitador.

  • Aplicar terapias específicas (kinesiterapia, movilizaciones articulares, reeducación postural, manipulaciones, fisioterapia respiratoria, electroterapia, ultrasonidos, magnetoterapia, crioterapia, hidroterapia o termoterapia, entre otras), cuando convenga.

  • Participar en las sesiones del equipo interdisciplinar.

  • Docencia a estudiantes de pregrado y a otros profesionales así como participar en la educación sanitaria de los familiares y del propio paciente.

  • Investigación en aspectos propios de su disciplina.

Las funciones del terapeuta ocupacional son:

  • Realizar la valoración ocupacional: recogida, análisis e interpretación de la información, estableciendo la idoneidad de la incorporación del paciente al tratamiento.

  • Establecer objetivos y prioridades.

  • Iniciar el tratamiento funcional de forma precoz cuando la condición clínica lo permita.

  • Recuperar/mantener la mayor independencia funcional posible e intentar asegurar su permanencia en el entorno más adecuado para ella, poniendo en juego sus capacidades sensoperceptivas, motoras, cognitivas y psicoafectivas.

  • Enseñar a la familia y/o al cuidador el manejo del paciente en domicilio.

  • Valoración y asesoramiento del uso de ayudas técnicas y enseñanza de su manejo.

  • Asesoramiento de la adecuación del entorno.

  • Asistir a reuniones del equipo y participar en la preparación del alta.

  • Educación a las familias y/o a los cuidadores y a los profesionales en el fomento de la independencia de los pacientes durante la estancia hospitalaria.

  • Intervenir en los programas de investigación y de docencia.

Las funciones del trabajador social son:

  • Valoración social de pacientes ingresados, evaluando sus necesidades y su red de apoyo.

  • Conocimiento de los recursos sociales disponibles, información al paciente y familiares, así como la gestión para el acceso a ellos en algún momento de la evolución.

  • Planificar el alta y desarrollar un plan de soporte y de ayuda social en caso de necesidad.

Para una UGA de 30 camas, las necesidades de especialistas en Geriatría en base al ratio 1/10 camas de agudos establecido por el antiguo INSALUD para otras especialidades médicas, sería de tres geriatras más un jefe de sección. Son necesarias una enfermera y una auxiliar de enfermería por cada 10 camas (ajustando el número a la turnidad) y un fisioterapeuta, un terapeuta ocupacional y un trabajador social por cada 30 camas. Son también necesarios dos celadores y un administrativo a tiempo completo.

Recursos materiales

Los recursos materiales que se precisan son los propios de cualquier sala de hospitalización haciendo énfasis en algunos puntos como:

  • Ausencia de barreras arquitectónicas.

  • Puertas que permitan el paso con el bastón, el andador o la silla de ruedas. Puertas de baño sin cerrojo y apertura hacia afuera.

  • Equipo para la prevención de caídas: pasamanos en los pasillos, suelos antideslizantes e iluminación adecuada.

  • Camas de altura regulable para facilitar la autoayuda y la labor de los trabajadores.

  • Sillones geriátricos: apoyabrazos, respaldo anatómico duro y fijo con orejeras y altura que permita el apoyo de pies en el suelo, entre 42 y 50cm.

  • Adaptaciones en el baño: taza del inodoro al menos a 45cm, duchas o baños geriátricos con grúa para pacientes con grave dificultad para la movilización.

  • Material para la prevención y tratamiento de las úlceras por presión (colchones).

  • Sistemas de sujeción.

  • Andadores, bastones ingleses e instrumental para terapia ocupacional.

  • Sala de estar, sala de reuniones y sala de terapia ocupacional.

Funcionamiento

Como en cualquier unidad de encamación médica, es necesario protocolizar las intervenciones para mejorar la calidad asistencial. En Geriatría, debido a la complejidad de manejo de los pacientes y a la participación de varios profesionales en el proceso asistencial, la protocolización se hace si cabe más imprescindible. La figura 1 presenta una propuesta de régimen de funcionamiento de una UGA y las tablas 2–4 presentan un algoritmo de trabajo de la enfermera, del terapeuta ocupacional y del fisioterapeuta, respectivamente, según los días de hospitalización. A continuación se detallan los procedimientos más relevantes.

  • 1.

    Valoración geriátrica integral

    • Valoración funcional: se recomienda incluir escalas con buen índice pronóstico y que midan el declinar funcional en relación con el proceso de enfermedad detectando cambios respecto al nivel previo, con el objetivo de determinar qué pacientes se pueden beneficiar de una actuación rehabilitadora interdisciplinar más intensa y planificar los cuidados al alta30. Se aconseja su realización al ingreso, lo antes posible, y nunca más tarde de las primeras 48h, mediante el uso de cuestionarios validados de movilidad (escala FAC [Funcional Ambulation Classification]), ABVD (índice de Katz o índice de Barthel) y actividades instrumentales de la vida diaria (AIVD) (índice de Lawton y Brody). Se ha descrito que el deterioro por observación directa de 4 funciones de miembro superior (coger un vaso lleno, tocarse el omoplato, cortar con un cuchillo y desabrochar un botón) es un predictor independiente de eventos adversos en ancianos hospitalizados y puede ser una medida indirecta de la función global durante la hospitalización, evitando los sesgos de los datos facilitados por cuidadores31. En pacientes que pueden ser candidatos a unidades de recuperación funcional, pueden ser útiles instrumentos más exhaustivos, como el FIM (Functional Independence Measure), entre otros. Estos instrumentos deben ser administrados de nuevo al alta para cuantificar la ganancia o la pérdida funcional acontecida durante el ingreso, siendo ésta la variable principal que determina la elección del nivel asistencial más adecuado para continuar la atención sanitaria a cada paciente.

    • Valoración mental: se recomienda el cribado del síndrome confusional agudo con el uso de instrumentos específicos, destacando por su simplicidad y difusión el CAM (Confusion Assessment Method). Asimismo, es necesario realizar un cribado de alteración de funciones cognitivas. El empleo de escalas cognitivas no está indicado durante un proceso de hospitalización, por lo que se recomienda una evaluación no estructurada de memoria, de orientación, de lenguaje y de capacidades ejecutivas para identificar a pacientes de riesgo. Aquéllos con quejas subjetivas de memoria u otras funciones cognitivas, depresión de comienzo tardío, deterioro de función no explicable por otras enfermedades y los que presenten un cuadro confusional durante el ingreso serán evaluados en consulta externa de geriatría para establecer la existencia o no de demencia o de deterioro cognitivo leve.

    • Valoración social: bien de forma no estructurada de la necesidad de apoyo social durante el ingreso y al alta o bien mediante el empleo de escalas validadas, como la OARS o la Gijón.

    • Otras dimensiones: valoración nutricional mediante parámetros antropométricos, bioquímicos o escalas validadas, como el MNA (Mini-Nutritional Assessment).

  • 2.

    Cada paciente debe tener claramente elaborada una lista de problemas y un plan de cuidados multidimensional desde el primer día de ingreso, recogiendo las actuaciones y las funciones específicas de cada uno de los miembros del equipo interdisciplinar (tablas 2–4).

  • 3.

    La práctica clínica diaria debe estar basada en el uso de guías de práctica clínica con evidencia científica en la literatura médica, haciendo especial hincapié en los problemas de alta prevalencia en población anciana (tabla 5) y en protocolos dirigidos a la prevención de síndromes geriátricos específicos.

    Tabla 5.

    Indicadores de calidad para ancianos en hospitalización de agudos. INSALUD, 1996

    Indicadores de calidad asistenciales 
    Indicadores de estructura 
    Ratio camas/habitantes 
    Ratio personal/camas 
     
    Indicadores de proceso 
    Uso de instrumentos objetivos y validados de valoración geriátrica 
    Protocolo para manejo de síndromes geriátricos: 
    Manejo del paciente con delirium 
    Manejo del paciente inmovilizado 
    Protocolo de registro y prevención de caídas 
    Protocolo de úlceras por presión 
    Prevención, diagnóstico y manejo del anciano malnutrido 
    Prevención riesgo iatrogenia farmacológica 
    Prevención del deterioro funcional evitable 
    Protocolo de sondaje vesical 
    Protocolo de manejo de vías periféricas 
    Plan documentado de información a familiares 
    Plan de acogida al paciente y familiares del servicio 
    Plan de acogida del personal de nueva incorporación 
    Pruebas especiales que realiza a pacientes ingresados 
    Reuniones formales del equipo interdisciplinario 
    Programación del alta 
    Cumplimentación de consentimiento informado 
     
    Indicadores de resultado 
    N.o de ingresos (urgentes, programados y traslados) 
    Porcentaje de GRD inespecíficos 
    Porcentaje de adecuación de ingresos 
    Índice de ocupación (N.o estancias período x 100/N.o camas servicio x N.o días período) 
    Índice de rotación (N.o de ingresos período/N.o de camas) 
    Estancia media 
    Porcentaje de complicaciones intrahospitalarias. Prevalencia de infección nosocomial 
    Tasa de mortalidad 
    Tasa de necropsias (total de necropsias x 100/total muertes período) 
    Adecuación de informes de alta 
    Porcentaje de muertes con informe definitivo a los dos meses 
     
    Situación funcional previo-ingreso-alta 
    Satisfacción del usuario 
    Porcentaje de institucionalización al alta 
    Porcentaje de reingresos <3 días y 1.er mes 
    Porcentaje de reingresos urgentes en misma CDM (<1 día) 
    N.o de reclamaciones al servicio 
    N.o de reclamaciones contestadas en menos de 30 días 
     
    Indicadores de calidad docencia/formación 
    N.o de sesiones clínicas del servicio 
    N.o de sesiones con otros servicios 
    N.o de comunicaciones a congresos 
    N.o de artículos para ser publicados 
    Existencia de tutores de formación médico/personal de enfermería 
    N.o de comisiones clínicas en las que participa el servicio 
    N.o de médicos/personal de enfermería que participa en comisiones clínicas 
    N.o de cursos de formación realizados 
    N.o de proyectos de investigación o de ensayos clínicos en que participa el servicio 
     
    Indicadores de gestión de calidad 
    Existe un agente de calidad del servicio 
    Compromiso de conocimiento y de colaboración con el plan de calidad 
    Elaboración del plan de calidad del servicio 
    Elaboración de la memoria de calidad del servicio 

    CDM:categoría diagnóstica médica; GRD: grupos relacionados con el diagnóstico.

  • 4.

    Debe plantearse el inicio de la rehabilitación temprana, cuando las circunstancias clínicas lo permitan, quedando reflejado en el plan de cuidados.

  • 5.

    La información diaria a pacientes, a familiares y a cuidadores debe estar protocolizada, con un lugar y un tiempo prefijados. Es conveniente que el equipo médico esté familiarizado con técnicas de entrevista y de información, especialmente de transmisión de malas noticias.

  • 6.

    Debe estimularse la educación para la salud dirigida al manejo de problemas específicos, en busca de la promoción del autocuidado así como de la orientación a la familia y a cuidadores con el objetivo de su participación activa.

  • 7.

    Deben establecerse reuniones del equipo interdisciplinar, al menos una vez a la semana.

  • 8.

    El alta debe planificarse desde las primeras 48h del ingreso por el equipo interdisciplinar, garantizando la continuidad de cuidados. El objetivo es identificar pacientes que pueden requerir estancia hospitalaria prolongada, pacientes que pueden necesitar ingreso en unidades rehabilitadoras, cuidados de soporte domiciliario o institucionalización como consecuencia de un inadecuado soporte social32.

Figura 1.

Régimen de funcionamiento de una unidad geriátrica de agudos.

(0,33MB).
Tabla 2.

Actividades de enfermería en unidades geriátricas de agudos

  Intervención de enfermería
Funciones de la enfermería  1.er día  Días sucesivos de tratamiento  Días previos al alta  Día alta hospitalaria 
Estado previo       
Hábitos       
Higiene   
Escala de Norton   
Nivel de consciencia   
Movilidad 
Alimentación 
Oxigenación   
Eliminación 
Seguridad 
Bienestar 
Comunicación   
Riesgo social     
Enseñanza a familiares 
Registro de información en la historia de enfermería 
Reuniones con equipo interdisciplinar 
Tabla 3.

Actividades de terapia ocupacional en una unidad geriátrica de agudos

  Intervención de terapia ocupacional
Funciones del terapeuta ocupacional  1.er día  Días sucesivos de tratamiento  Días previos al alta  Día alta hospitalaria 
Valoración ocupacional previa por entrevista familia/paciente       
Valoración ocupacional, ingreso por observación directa       
Tratamiento en función de resultados valoración: terapia funcional
Movilidad funcional: en cama, transferencias, deambulación o escaleras   
Alimentación y aseo personal     
Vestido     
Uso de inodoro     
Higiene corporal     
Enseñanza del manejo del paciente a familia/cuidadores       
Prescripción de ayudas técnicas y adaptaciones y enseñanza de su uso       
Asesoramiento en adecuación del entorno       
Registro de información diaria en la historia de terapia ocupacional 
Reuniones informales del equipo 
Valoración ocupacional al alta por observación directa       
Tabla 4.

Actividades del fisioterapeuta en una unidad geriátrica de agudos

  Intervención de Fisioterapia
Funciones del fisioterapeuta  1.er día  Días sucesivos de tratamiento  Días previos al alta  Día alta hospitalaria 
Valoración de necesidades por entrevista familia/paciente       
Valoración de necesidades por observación directa     
Tratamiento en función de resultados valoración
Cabeza y cuello   
Miembro superior     
Miembro inferior     
Tronco/sedestación     
Bipedestación     
Marcha     
Propiocepción     
Enseñanza familiar. Movilización pasiva   
Enseñanza familiar. Movilización activa     
Terapia analgésica o estimulativa     
Registro de información diaria en la historia de fisioterapia 
Reuniones formales o informales del equipo interdisciplinar 
Continuidad de cuidados

Una de las principales misiones del equipo interdisciplinar es planificar el alta para garantizar la continuidad de cuidados. La transición entre los diferentes niveles asistenciales es uno de los puntos débiles del sistema sanitario, puesto que la información en numerosas ocasiones se pierde o se malinterpreta. El 20% de los ancianos dados de alta de un hospital reingresa antes de 6 semanas o presenta problemas relacionados con los tratamientos prescritos33 y hasta en el 25% de las altas, los cuidados son complicados34. Más aún, los ancianos dados de alta reciben entre 1,5 y 4,1 fármacos que no consumían previamente al ingreso como media35,36, con errores de continuidad hasta en el 42% de los casos37. Es por ello aconsejable realizar una visita médica o una llamada telefónica en las primeras 6 semanas tras el alta para evaluar el estado del paciente y revisar el cumplimiento de los cuidados y de los tratamientos prescritos33.

Se han descrito numerosas intervenciones para mejorar los resultados de salud posthospitalización. Algunos estudios con visitas de seguimiento o “alta asistida” han demostrado reducción de la institucionalización, mejoras en la función, menor número de reingresos y menores costes34,38–41. Sin embargo, las intervenciones basadas sólo en la planificación del alta sin realizar visitas domiciliarias no obtuvieron evidencia de mejoría en los resultados de salud en 11 ensayos clínicos42.

De manera individualizada, se establecerán las opciones de cuidados tras el alta hospitalaria, que pueden ser:

  • 1)

    Seguimiento por su facultativo de medicina familiar y comunitaria, estableciendo revisiones programadas en consulta externa de geriatría. Se incluirían en este apartado pacientes con independencia en AVD, con proceso de enfermedad autolimitado, con enfermedad crónica estable y con adecuado soporte social informal.

  • 2)

    Traslado a unidad de rehabilitación funcional en pacientes con deterioro funcional potencialmente reversible (sobre todo enfermedad cerebrovascular y fractura de cadera), que precisen rehabilitación intensiva en régimen de ingreso hospitalario y que dispongan de un buen soporte informal domiciliario.

  • 3)

    Hospital de día geriátrico en los pacientes anteriores, en caso de deterioro funcional leve a moderado tras el proceso de enfermedad.

  • 4)

    Cuidados formales domiciliarios, con seguimiento inicial por parte del equipo de atención domiciliaria dependiente del servicio de geriatría y posteriormente por parte de los servicios médicos comunitarios. Se incluirían pacientes con enfermedad médica crónica terminal, necesidad de nuevas medicaciones (insulina y antibióticos por vía parenteral), implantación de sondas de gastrostomía, presencia de úlceras por presión con curas complejas u otros cuidados de enfermería, siempre que disponga de adecuado soporte social informal y haya retornado a su situación basal previa.

  • 5)

    Institucionalización: se procederá a ella en el caso de pacientes con síndrome de inmovilidad y de dependencia en AVD no reversibles, demencia severa y con escaso soporte por parte de la red de apoyo informal.

  • 6)

    Se valorará la posibilidad de institucionalización temporal para aquellos pacientes con buen soporte social pero que precisen cuidados subagudos, por un tiempo que teóricamente no vaya a exceder los 2–3 meses (postoperados y procesos médicos de difícil manejo médico domiciliario).

Indicadores de calidad

Ofertar una atención sanitaria de calidad supone identificar las necesidades de salud de los individuos o de un grupo poblacional y destinar los recursos necesarios para satisfacer estas necesidades de forma tan efectiva como el resultado actual del conocimiento permita. El motivo por el que en muchos países se han desarrollado iniciativas para la creación de estándares de calidad es intentar reducir la variabilidad y mejorar la calidad asistencial al paciente anciano, reduciendo la discriminación en el acceso y la calidad de los procedimientos clínicos que precisan estos pacientes.

El proyecto ACOVE fue diseñado para detectar grupos de ancianos comunitarios con alto riesgo de muerte o declinar funcional, para detectar procesos médicos sobre los que se pueda ofertar un adecuado manejo y prevención y para desarrollar en base a la evidencia científica y a la opinión de expertos indicadores de calidad de los cuidados proporcionados (IQs ACOVE [Assessing Care of Vulnerable Elders])43.

Estos indicadores de calidad han sido revisados y aumentados en posteriores versiones. Así, los IQ ACOVE-3 fueron completados en el año 2006 y revisados por un comité clínico para la aplicación y la evaluación del proceso de cuidados en población comunitaria mayor de 75 años. Se incluyeron 392 indicadores de calidad distribuidos a lo largo de un total de 26 condiciones específicas, describiendo en cada uno de los dominios, indicadores de cribado y de prevención, diagnóstico, tratamiento y seguimiento44:

  • Condiciones médicas generales: hipertrofia benigna de próstata, cáncer de mama, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), cáncer colorrectal, depresión, diabetes, deterioro auditivo, fallo cardíaco, hipertensión, isquemia cardíaca, malnutrición, uso de medicación, osteoartrosis, osteoporosis, manejo del dolor, accidente cerebrovascular, fibrilación auricular, trastornos del sueño y alteraciones visuales.

  • Procesos geriátricos específicos: demencia, caídas y trastornos de la movilidad, úlceras por presión, cuidados preventivos e incontinencia urinaria.

  • Procesos de atención: continuidad y coordinación de cuidados, cuidados al final de la vida, cuidados hospitalarios y cirugía.

Existen referencias del uso de estos indicadores de calidad en los cuidados hospitalarios. Arora et al adaptan este proceso de medición a pacientes ingresados en servicios clínicos hospitalarios en la Universidad de Chicago que cumplen criterios de “anciano vulnerable”, seleccionando 16 indicadores divididos en cuidados médicos generales y condiciones geriátricas prevalentes45.

En España se han publicado indicadores de calidad específicos para ancianos en unidades de hospitalización de agudos. Entre ellos cabe destacar en primer lugar los publicados en el texto del antiguo INSALUD en el año 19966, en el que se incluyen indicadores de calidad asistenciales (indicadores de estructura, de proceso y de resultado), de calidad de docencia y de formación e indicadores de gestión de la calidad (tabla 5).

La SEGG elaboró en 2007 un método Delphi para desarrollar estándares con el objetivo de mejorar la calidad asistencial de la Geriatría en España46. Los estándares de calidad se presentan en tablas estructuradas en 7 grandes epígrafes: aspectos generales, prevención y exámenes de salud, unidades de agudos, unidades de media estancia, consultas, caídas y demencia. A diferencia de los indicadores establecidos en estudios como el ACOVE y aunque se incluyen indicadores referentes a caídas y a demencia, se eliminaron indicadores que hacían referencia a patologías médicas prevalentes en anciano, para las que aconsejan la utilización de las ya existentes guías de práctica clínica. Con respecto a las UGA, se incluyen estándares de estructura, de proceso (estándares de organización, de calidad y de tiempo) y de resultado (tabla 6).

Tabla 6.

Estándares de calidad en Geriatría. Unidades geriátricas de agudos, Sociedad Española de Geriatría y Gerontología 2007

I. Estándares de estructura 
N.o de camas que tiene que tener asignadas un geriatra: 10 
N.o de camas/1.000 habitantes ⩾ 65 años: 5,2 
N.o máximo de camas que debe atender una enfermera: 9 
 
II. Estándares de proceso 
Proceso: estándares de organización 
Coordinación con atención primaria y unidades de media estancia 
Coordinación con el servicio de urgencias 
 
Proceso: estándares de calidad 
Los ancianos con patología médica aguda deben ingresar inmediatamente, independientemente de la edad 
Desde urgencias ingresarán en UGA ⩾ 75 años si además cumple: 
Deterioro funcional o riesgo de éste 
Pluripatología 
Polifarmacia 
Problemas mentales 
Problema social en relación con la salud 
Los ancianos deben recibir recuperación funcional si lo precisan 
Deben ser valorados en sus áreas funcional, mental, social y sensorial 
Deben ser informados por escrito de actividades dentro del hospital 
La información que deben recibir, comprende: 
Nombre del médico 
Diagnóstico y plan terapéutico 
Objetivos del ingreso 
Nombre de la planta 
Nombre de las enfermeras que lo atienden 
Funcionamiento del servicio, de la estructura y de las visitas 
Derechos y obligaciones 
Nombre del responsable del servicio y de la supervisora 
Tiempo previsible de estancia 
Información sobre los menús 
Forma de reclamar 
Nombre del resto del personal de la planta 
Deben disponer de protocolos dirigidos a ancianos: 
Delirium 
Demencia 
Cuidados de la piel (úlceras por presión) 
Prevención de caídas 
Deterioro funcional 
Incontinencia 
Fractura de cadera 
Manejo del dolor 
Accidente cerebrovascular 
Cuidados paliativos 
Restricciones físicas 
Nutrición 
Directrices avanzadas 
Neumonía 
Insuficiencia cardíaca 
Reacciones adversas a medicamentos 
Control de infecciones 
EPOC reagudizado 
Depresión 
Acogida y valoración social 
Control de constantes 
Cardiopatía isquémica 
Malos tratos 
Hemorragia digestiva 
Presión arterial 
Trastorno del equilibrio hidroelectrolítico 
Cáncer 
 
Proceso: estándares de tiempo 
Estancia media en UGA debe oscilar entre 7,9 y 12,9 
Establecer reuniones formales del equipo interdisciplinar 
 
III. Estándares de resultado 
Se deberá medir la incidencia y hacer reevaluación periódica de: 
Úlceras por presión 
Caídas 
Infecciones hospitalarias 
Delirium 
Incontinencia urinaria y fecal 
Reacciones adversas a medicamentos 
 
Porcentaje de nueva institucionalización tras ingreso (<12% de media) 
Porcentaje de mortalidad <13,5% 

EPOC: enfermedad pulmonar obstructiva crónica; UGA: unidad geriátrica de agudos.

Sistemas de clasificación de pacientes

Los sistemas de clasificación de pacientes (SCP) son herramientas diseñadas para medir el producto sanitario y asignar recursos económicos, permitiendo la comparación de la calidad que prestan los diferentes servicios y la identificación de pacientes con riesgo de complicaciones o de uso de los servicios sanitarios.

En España se utilizan en la hospitalización de agudos los GRD, que toman en consideración para la clasificación la edad, el diagnóstico principal y secundario, los procedimientos usados y sus complicaciones. Sin embargo, los GRD no son el mejor sistema de clasificación para la práctica geriátrica porque sólo evalúan el episodio aislado de hospitalización sin tener en cuenta la carga asistencial que supone la necesaria continuidad de cuidados y porque no tienen en cuenta la presencia de síndromes geriátricos y la existencia de deterioro cognitivo o funcional, que incrementan los costes de atención.

Otros SCP para pacientes hospitalizados, como el APACHE II (Acute Physiology And Chronic Health Evaluation) o el PMC (Patient Management Categories), están en desuso o nunca se han aplicado en nuestro país, como el DS (Disease Staging).

Los sistemas RUG (Resource Utilization Groups), ACME (Admission Case-Mix System) o PLAISIR (Planification Informatisée des Soins Infirmiers Requis) están más acorde a las características de la población anciana, pero su uso en España no está implantado. El sistema RUG se usa en centros de media y larga estancia en EE. UU., mientras que en nuestro país sólo se utiliza de forma obligatoria en Cataluña para financiación y comparación de unidades de media y de larga estancia y en algunas residencias públicas de otras comunidades autónomas. Se han utilizado también en algunas UGA, pero su uso no se ha generalizado en este nivel de asistencia.

Por tanto, mientras se generalizan otros sistemas más válidos para medir y comparar el resultado de la atención geriátrica en la hospitalización de agudos, deberemos seguir usando los GRD en nuestra práctica clínica, aunque se recomienda introducir variables de funcionalidad, como el índice de Barthel para completar la correcta clasificación47. Los GRD deben pasar a formar parte de nuestra práctica clínica habitual y aunque defendamos la función como covariable imprescindible, debemos luchar por conseguir parámetros cada vez más efectivos y eficientes48. Los indicadores funcionales son predictores igualmente robustos de resultados de salud que los índices de comorbilidad complejos y pueden ser incorporados a la Clasificación Internacional de Funcionamiento de la OMS49.

Controversias. Perspectivas de futuro

Es misión de los geriatras españoles, ante la evidencia disponible, seguir luchando por convencer a los planificadores sanitarios de que las UGA deben ser consideradas como un recurso asistencial imprescindible en todas las áreas sanitarias y la base para la creación de servicios sanitarios hospitalarios completos que presten atención sanitaria a los ancianos. Es cierto, como menciona García Navarro50, que los ancianos de áreas sanitarias en las que no existen estas unidades también son atendidos cuando padecen una enfermedad aguda, pero peor. Los autores estamos convencidos de que este objetivo se conseguirá a medio plazo, conforme siga aumentando el nivel cultural de una sociedad cada vez más reivindicativa en la consecución de mejoras sociales y sanitarias.

Mientras tanto, los geriatras españoles debemos dar una respuesta unificada y consensuada que contemple las siguientes actuaciones:

  • 1)

    Creación de UGA coordinadas de forma eficaz con otros recursos de atención geriátrica, aportando una atención integral al anciano.

  • 2)

    Selección adecuada de candidatos a una UGA.

  • 3)

    Especialización de los profesionales para atender a los ancianos con importante comorbilidad y deterioro funcional.

  • 4)

    Intervención especializada que incluya la valoración geriátrica integral, el trabajo en equipo interdisciplinar, la planificación del alta y las revisiones periódicas.

  • 5)

    Adecuación de nuestra manera de trabajar a los estándares de calidad aceptados en la literatura médica, presentando buenos resultados en los indicadores de actividad asistencial, por los que somos regularmente evaluados.

  • 6)

    Investigación de calidad sobre los beneficios en nuestro medio de la intervención geriátrica, así como sobre envejecimiento y fragilidad.

  • 7)

    Docencia pregrado y posgrado para difundir los contenidos y las habilidades de la especialidad.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

A la Dra. Carmen Luengo Márquez por la revisión crítica del manuscrito y a Encarnación Monteagudo Pérez (supervisora de enfermería de la UGA del Hospital Perpetuo Socorro de Albacete), a Laura Domínguez Martín (terapeuta ocupacional de la UGA del Hospital Perpetuo Socorro de Albacete) y a José Gómez López (fisioterapeuta de la UGA del Hospital Perpetuo Socorro de Albacete) por sus contribuciones.

Bibliografía
[1]
INE. Encuesta de morbilidad hospitalaria. Año 2006 [consultado 10/2/2008]. Disponible en: www.ine.es/prensa/np491.pdf
[2]
M. Seshamani, A.M. Gray.
A longitudinal study of the effects of age and time to death on hospital costs.
J Health Econ, 23 (2004), pp. 217-235
[3]
R.L. Himsworth, M.J. Goldacre.
Does time spent in hospital in the final 15 years of life increase with age at death? A population based study.
BMJ, 319 (1999), pp. 1338-1339
[4]
J. Gómez Pavón, I. Ruipérez Cantera, A. Rodríguez Valcarce, J. Rodríguez Solís, J.L. González Guerrero, N. Maturana Navarrete.
Nivel de adecuación de los recursos geriátricos en los hospitales generales españoles: Período 2003–2005.
Rev Esp Geriatr Gerontol, 41 (2006), pp. 77-80
[5]
Sociedad Española de Geriatría y Gerontología. Observatorio SEGG de Geriatría [consultado 10/2/2008]. Disponible en: www.segg.es/observatorio/
[6]
Secretaría General. Instituto Nacional de la Salud.
Criterios de ordenación de servicios para la atención sanitaria a las personas mayores.
Ministerio de Sanidad y consumo, (1996),
[7]
Sociedad Española de Geriatría y Gerontología.
Geriatría XXI: análisis de necesidades y recursos en la atención a las personas mayores en España.
EDIMSA, (2000),
[8]
J.J. Baztán, F. Suárez, F.J. García.
Informe sobre la necesidad de unidades geriátricas de agudos y unidades geriátricas de recuperación funcional como parte de los recursos hospitalarios especializados para personas mayores.
SEMEG, (2004),
[9]
M.A. Zelada, R. Salinas, J.J. Baztán.
Reduction of functional deterioration during hospitalization in an acute geriatric unit.
Arch Gerontol Geritr, 48 (2009), pp. 35-39
[10]
P.O. Lang, N. Meyer, D. Heitz, M. Drame, N. Jovenin, J. Ankri, et al.
Loss of independence in Katz ADL ability in connection with an acute hospitalization: Early clinical markers in french older people.
Eur J Epidemiol, 22 (2007), pp. 621-630
[11]
P. Abizanda, M. León, L. Romero, P.M. Sánchez-Jurado, C. Luengo, L. Domínguez, et al.
La pérdida funcional al ingreso, principal variable explicativa de discapacidad y mortalidad al alta y al mes en ancianos hospitalizados.
Rev Esp Geriatr Gerontol, 42 (2007), pp. 201-211
[12]
S.E. Margitić, S.K. Inouye, J.L. Thomas, C.K. Cassel, D.I. Regenstreif, J. Kowal.
Hospital Outcomes Project for the Elderly (HOPE): Rationale and design for a prospective pooled analysis.
J Am Geriatr Soc, 41 (1993), pp. 258-267
[13]
M. Sutton, K. Grimmer-Sommers, L. Jeffries.
Screening tools to identify hospitalised elderly patients at risk of functional decline: A systematic review.
Int J Clin Pract, 62 (2008), pp. 1900-1909
[14]
S.K. Inouye, D.R. Wagner, D. Acampora, R.I. Horwitz, L.M. Cooney, L.D. Hurst, et al.
A predictive index for functional decline in hospitalizad elderly medical patients.
J Gen Intern Med, 8 (1993), pp. 645-652
[15]
S.K. Inouye, S.T. Bogardus, D.I. Baker, L. Leo-Summer, L.M. Cooney.
The Hospital Elder Life Program: A model of care to prevent cognitive and functional decline in the older hospitalized patients.
J Am Geriatr Soc, 48 (2000), pp. 1697-1706
[16]
M.A. Sager, M.A. Rudberg, M. Jalaluddin, T. Franke, S.K. Inouye, C.S. Landefeld, et al.
Hospital Admission Risk Profile (HARP): Identifying older patients at risk for funcional decline folowing acute medical illness and hospitalization.
J Am Geriatr Soc, 44 (1996), pp. 251-257
[17]
L. Rodríguez, J.J. Solano.
Bases de la atención sanitaria al anciano.
SEMEG, (2001),
[18]
J.I. González-Montalvo, J.J. Baztán Cotés, T. Alarcón Alarcón, A. Bárcena Alvarez.
Resultados asistenciales de las UGAs. Revisión sistemática.
Rev Esp Geriatr Gerontol, 42 (2007), pp. 240-250
[19]
J.J. Baztan, F.M. Suárez-García, J. López-Arrieta, L. Rodríguez-Mañas, F. Rodríguez-Artalejo.
Effectiveness of acute geriatric units on functional decline, living at home, and case fatality among older patients admitted to hospital for acute medical disorders: Meta-analysis.
BMJ, 338 (2009), pp. b50
[20]
R. Jayadevapaa, S. Chatre, M. Weiner, D.B. Raziano.
Health resource utilization and medical care cost of acute care elderly unit patient.
Value Health, 9 (2006), pp. 186-192
[21]
C.S. Landefeld, R.M. Palmer, D.M. Kresevic, R.H. Fortinsky, J. Kowal.
A randomized trial of care in a hospital medical unit especially designed to improve the functional outcomes of acutely ill older patients.
N Eng J Med, 332 (1995), pp. 1338-1344
[22]
S.R. Counsell, C.M. Holder, L.L. Liebenauer, R.M. Palmer, R.H. Fortinsky, D.M. Kresevic, et al.
Effects of a multicomponent intervention on functional outcomes and process of care in hospitalized older patients: A randomized controlled trial of acute care for elders in a community hospital.
J Am Geriatr Soc, 48 (2000), pp. 1572-1581
[23]
K. Asplund, Y. Gustafson, C. Jacobsson, G. Bucht, A. Wahlin, J. Peterson.
Geriatric-based versus general wards for older acute medical patients: A randomized comparison of outcomes and use of resources.
J Am Geriatr Soc, 48 (2000), pp. 1381-1388
[24]
M.T. Vidán Astiz, E. Sánchez García, M. Alonso Armesto, B. Montero Errasquin, A. Martínez de la Casa, F.J. Ortiz, et al.
Functional decline during hospitalization in elderly patients. Benefits of admission to the geriatrics service.
Rev Esp Geriatr Gerontol, 43 (2008), pp. 133-138
[25]
L.P. Fried, C.M. Tangen, J. Walston, A.B. Newman, C. Hirsch, J. Gottdiener, et al.
Frailty in older adults: Evidence for a phenotype.
J Gerontol Med Sci, 56A (2001), pp. M146-M156
[26]
K. Rockwood, D.B. Hogan, C. MacKnight.
Conceptualisation and measurement of frailty in elderly people.
Drugs & Aging, 17 (2000), pp. 295-302
[27]
J. McCusker, R. Kakuma, M. Abrahamowicz.
Predictors of functional decline in hospitalized elderly patients: A systematic review.
J Gerontol A Biol Sci Med Sci, 57A (2002), pp. 569-577
[28]
A.W. Wu, Y. Yasui, C. Alzola, A.N. Galanos, J. Tsevat, R.S. Phillips, et al.
Predicting functional status outcomes in hospitalized patients aged 80 years and older.
J Am Geriatr Soc, 48 (2000), pp. S6-S15
[29]
R. Rozzini, T. Sabatini, A. Cassinadri, S. Boffelli, M. Ferri, P. Barbisoni, et al.
Relationship between functional loss before hospital admission and mortality in elderly persons with medical illness.
J Gerontol, 60A (2005), pp. 1180-1183
[30]
P. Abizanda, L. Romero.
Innovación en valoración funcional.
Rev Esp Geriatr Gerontol, 41 (2006), pp. 27-35
[31]
P. Abizanda, J.L. Navarro, L. Romero, M. Leon, P.M. Sánchez-Jurado, L. Domínguez.
Upper extremity function, an independent predictor of adverse events in hospitalized elderly.
Gerontology, 53 (2007), pp. 267-273
[32]
R.M. Palmer.
Acute Hospital Care.
Geriatric medicine. An evidence-based approach, 4.o edición, pp. 133-145
[33]
N.S. Wenger, R.T. Young.
Quality indicators for continuity and coordination of care in vulnerable elders.
J Am Geriatr Soc, 55 (2007), pp. S285-S292
[34]
E.A. Coleman, J.D. Smith, J.C. Frank, S.J. Min, C. Parry, A.M. Kramer.
Preparing patients and caregivers to participate in care delivered across settings: The care transitions intervention.
J Am Geriatr Soc, 52 (2004), pp. 1817-1825
[35]
M. Crotty, D. Rowett, L. Spurling, L.C. Giles, P.A. Phillips.
Does the addition of a pharmacist transition coordinator improve evidence-based medication management and health outcomes in older adults moving from the hospital to a long-term care facility? Results of a randomized controlled trial.
Am J Geriatr Pharmacother, 2 (2004), pp. 257-264
[36]
W. Himmel, M. Tabache, M.M. Kochen.
What happens to long-term medication when general practice patients are referred to hospital?.
Euro J Clin Pharmacol, 50 (1996), pp. 253-257
[37]
C. Moore, J. Wisnivesky, S. Williams, T. McGinn.
Medical errors related to discontinuity of care from an inpatient toa n outpatient setting.
J Gen Intern Med, 18 (2003), pp. 646-651
[38]
S. Stewart, S. Pearson, C.G. Luke, J.D. Horowitz.
Effects of home-based intervention on unplanned readmissions and out-of-hospital deaths.
J Am Geriatr Soc, 46 (1998), pp. 174-180
[39]
M.D. Naylor, D. Brooten, R. Campbell, B.S. Jacobsen, M.D. Mezey, M.V. Pauly, et al.
Comprehensive discharge planning and home follow-up hospitalized elders: A randomized clinical trial.
JAMA, 281 (1999), pp. 613-620
[40]
T. Nikolaus, N. Speicht-Leible, M. Bach, P. Ester, G. Schlierf.
A randomized trial of comprehensive geriatric assessment and home intervention in the care of hospitalized patients.
Age Ageing, 28 (1999), pp. 543-550
[41]
C.J. Hyde, I.E. Robert, A.J. Sinclair.
The effects of supporting discharge from hospital to home in older people.
Age Ageing, 29 (2000), pp. 271-279
[42]
S. Shepperd, J. Parkes, J. McClaren, C. Phillips.
Discharge planning from hospital to home.
Cochrane Database Syst Rev, 1 (2004), pp. 000313
[43]
N.S. Wenger, P.G. Shekelle, the ACOVE investigators.
Assessing care of vulnerable Elders: ACOVE project Overview.
Ann Intern Med, 135 (2001), pp. 642-646
[44]
N.S. Wenger, C.P. Roth, P. Shekelle, the ACOVE Investigators.
Introduction to the assessing care of vulnerable elders-3 Quality Indicator measurement set.
J Am Geriatr Soc, 55 (2007), pp. S247-S252
[45]
V.M. Arora, M. Johnson, J. Olson, P.M. Podrazik, S. Levine, C.E. Dubeau, et al.
Using assessing care for vulnerable elders quality indicators to measure quality of hospital care for vulnerable elders.
J Am Geriatr Soc, 55 (2007), pp. 1705-1711
[46]
Sociedad Española de Geriatría y Gerontología.
Estándares de calidad en Geriatría.
SEGG, (2007),
[47]
J.A. García Navarro, R.M. Tomás Cedó.
Complejidad y función. Revisión de los sistemas de clasificación de pacientes en geriatría.
Rev Esp Geriatr Gerontol, 41 (2006), pp. 50-58
[48]
P. Abizanda Soler, L. Romero Rizos, C. Luengo Márquez.
Eficiencia de una unidad de geriatría en la gestión de camas hospitalarias [letter].
Rev Esp Geriatr Gerontol, 41 (2006), pp. 143-144
[49]
N.E. Mayo, L. Nadeau, L. Levesque, S. Miller, L. Poissant, R. Tamblyn.
Does the addition of functional status indicators to case-mix adjustment indices improve prediction of hospitalization, institutionalitation, and death in the elderly?.
Med Care, 43 (2005), pp. 1194-1202
[50]
J.A. García Navarro.
Unidades de agudos de geriatría: todavía queda camino por recorrer.
Rev Esp Geriatr Gerontol, 42 (2007), pp. 199-200
Copyright © 2009. SEGG
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos