Tracheal resection surgery for critical stenosis requires a highly specialized and mul-tidisciplinary team, with the primary objectives being adequate airway management, safeventilation, and optimal exposure of the surgical field. This necessitates effective commu-nication and coordination between the anaesthetic and surgical teams.
La cirugía de resección traqueal por estenosis crítica requiere un equipo altamenteespecializado y multidisciplinar; siendo los objetivos fundamentales un adecuado manejo de lavía aérea, una ventilación segura y una buena exposición del campo quirúrgico; necesitándose,por tanto, una adecuada comunicación y coordinación entre el equipo anestésico y quirúrgico.Presentamos 2 casos clínicos de cirugía de estenosis traqueal crítica en los que se realizóuna intubación con el paciente despierto, colocándose un tubo de peque˜no calibre con neu-motaponamiento (Tritube® Ventinova Medical B.V; Eindhoven, The Netherlands) junto con unsistema de ventilación controlada por flujo (Evone®,Ventinova Medical B.V; Eindhoven, TheNetherlands) como una estrategia a considerar en este tipo de cirugía.
