Buscar en
Revista Colombiana de Ortopedia y Traumatología
Toda la web
Inicio Revista Colombiana de Ortopedia y Traumatología Osteocondroma de patela. Reporte de caso
Información de la revista
Vol. 34. Núm. 4.
Páginas 415-419 (Octubre - Diciembre 2020)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
1072
Vol. 34. Núm. 4.
Páginas 415-419 (Octubre - Diciembre 2020)
Caso clínico
Acceso a texto completo
Osteocondroma de patela. Reporte de caso
Patellar osteochondroma. Case report
Visitas
...
Enrique Felipe Soto-Záratea,
Autor para correspondencia
enfesoza20@outlook.com

Autor para correspondencia.
, Daniel Álvarez-Álvarezb, Daniela Jiménez-Ramírezc, Carlos Manuel Pereira-Betancourtd
a Residente 3er año de Pediatría, Universidad de Cartagena;
b Residente 4° año de Ortopedia y Traumatología Universidad de Cartagena
c Estudiante de pregrado Medicina 12° semestre, Universidad de Cartagena
d Ortopedista oncólogo, Universidad de Cartagena
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Resumen

Los osteocondromas son tumores benignos frecuentes en la niñez, usualmente localizados en la metáfisis de los huesos y se van alejando de la fisis a medida que se da el crecimiento. Los osteocondromas de patela son poco comunes, refiriéndonos a su ubicación. El objetivo es informar un raro caso de un paciente escolar quien presento este tumor en su rótula derecha.

Nivel de evidencia: IV

Palabras clave:
Osteocondroma
Patela
Tumores óseos
Abstract

Osteochondromas are frequent benign tumors in childhood, usually located in bone metaphysis from where they recede from the physis as growth occurs. Osteochondromas of the patella are rare as this location is unfrequent. The objective is to report a rare case of a school patient who presented this tumor in his right patella.

Evidence Level: IV

Keywords:
Osteochondroma
Patella
Bone tumors
Texto completo
Introducción

El osteocondroma es el tumor óseo benigno más frecuente de todos, corresponde al 10% de todos los tumores óseos y al 35% de los tumores benignos óseos1,2. Se presenta más en las primeras 3 décadas de la vida, usualmente en huesos tubulares largos con predominio en fémur y tibia alrededor de la rodilla, aunque se pueden generar en huesos planos principalmente la escapula e ilion. Afecta más a hombres y el 75% de los pacientes son menores de 20 años3. Se caracterizan por ser proyecciones de hueso cubiertas con una capa cartilaginosa que tienen cavidad medular en continuidad con el hueso subyacente, se generan por una modificación en la dirección del crecimiento a nivel de la fisis. A continuación, se presenta el caso de un osteocondroma patelar.

Reporte de caso

Paciente masculino de 8 años sin antecedentes personales patológicos de importancia quien presenta aparición de masa dura y fija a la patela, en zona suprapatelar derecha asociado a dolor y bloqueo de la articulación, sin compromiso neurovascular. Tomografía axial computada (TAC) de rodilla derecha describe lesión de componente osteocondral de origen patelar bien definida, no está en contacto con la cortical del femur distal (figs. 1 y 2). Es derivado a ortopedia oncologica para resección de la lesión y reparación del mecanismo extensor y osteosíntesis profilactica de patela (fig. 3). El estudio de la patología reporta lesión tumoral benigna constituida por múltiples capas, la más externa representa una membrana fibrosa que cubre el cartílago y se continua con el periostio adyacente al hueso consistente con lesión benigna osteocartilaginosa bien diferenciada consistente con osteocondroma.

Figura 1.

TAC en corte sagital (A) coronal (B) y axial (C) que muestra masa de densidades heterogéneas en contigüidad con la rótula que se extiende al tendón del cuádriceps.

(0,83MB).
Figura 2.

Radiografía que muestra material de osteosíntesis de la articulación patelar posterior a resección de tumor.

(0,06MB).
Figura 3.

Detalles pre-quirurgico del TAC en corte sagital (A) coronal (B) y axial (C) que muestra masa de densidades heterogéneas en contigüidad con la rótula que se extiende al tendón del cu´driceps.

(0,24MB).
Discusión

El osteocondroma es un tumor benigno óseo que afecta mayormente a niños y adolescentes. Puede originarse en cualquier hueso que presente osificación endocondral y la localización es variada. Se ubica habitualmente en la metáfisis distal de fémur o proximal de la tibia, seguido de la metáfisis proximal del humero. No obstante, puede afectar la cintura escapular o incluso la pelvis4. El presente caso es raro debido al sitio de aparición, siendo la patela una zona muy infrecuente, con una frecuencia menor a 0.06% entre todos los tumores óseos5,6, aunque descrita en unos pocos casos7–10.

Se trata de una lesión exofitica conformada por hueso esponjoso y recubierto por una capa delgada de pericondrio que se continúa con el periostio adyacente11.

Usualmente son indoloros, se manifiestan como un endurecimiento con alteraciones estéticas de la enfermedad y los síntomas suelen ser secundarios a compromiso mecánico de las estructuras neurovasculares adyacentes o por bloqueo articular generando limitación para la flexión o extensión y deformidad, así como debuto el presente caso. El diagnostico suele ser por hallazgo incidental o por palpación de la masa indurada, la confirmación diagnóstica se realiza por estudio imagenológico como la radiografía simple convencional o TAC evidenciando el proceso de exostosis con continuidad cortical y medular que puede tomar una forma sésil o pediculada. En imágenes por resonancia magnética (RNM) se visualiza la cobertura cartilaginosa. Los hallazgos microscópicos son consistentes en calcificación endocondral, focos de proliferación cartilaginosa en el espesor y medula ósea grasa.

A pesar de ser una lesión completamente benigna, se ha descrito transformación a malignidad hasta en 1% de los casos con lento crecimiento a partir de la segunda década de la vida, manteniendo un buen pronóstico y bajo riesgo de metástasis12.

Hasta un 15% de los casos de osteocondroma pueden ser múltiples y se conoce como aclasia diafisiaria, siendo esta una condición hereditaria en la mayoría de los casos que asocia estatura baja, deformidad en valgo y asimetría. En este contexto, el riesgo de degeneración maligna incrementa13.

El manejo es quirúrgico definitivo está indicado en caso de presentar compresión neurovascular, interferencia con el crecimiento, disfuncionalidad articular, o si se documentan signos de transformación maligna como engrosamiento del revestimiento de más de 2cm, erosión ósea y/o compresión vascular. En el caso de la localización patelar, el procedimiento incluye resección completa o parcial de la patela14,15.

Fuentes de financiación

Recursos propios de los autores

Conflicto de interés

Los autores no declaren tener algún conflicto de interés

Bibliografía
[1]
D.N. Hakim, T. Pelly, M. Kulendran, J.A. Caris.
Benign Tumours of the Bone: A Review.
J Bone Oncol, 4 (2015), pp. 37-41
[2]
J.R. Perera, A. Saifuddin, R. Pollock.
Management of benign bone tumours.
Orthopaedics and Trauma, 31 (2017), pp. 151-160
[3]
K. Motamedi, L.L. Seeger.
Benign bone tumors.
Radiologic Clinics, 49 (2011), pp. 1115-1134
[4]
F. Barra, M. Melo, A. Vieira, M. Rodríguez.
Patellar osteochondroma: case report.
Rev bras ortop, 49 (2014), pp. 206-209
[5]
D.C. Dahlin, K.K. Unii.
Bone Tumours: General Aspects and Data on 8542 Cases. 4th ed.
Springfield: Charles C Thomas;, 16 (1986), pp. 3-17
[6]
A. Suryanarayana.
Osteochondroma of Patella: A Case Report.
Annals of International Medical and Dental Research, 3 (2017), pp. 33-34
[7]
A.G. Sadykhov.
Osteochondroma of the patella.
Ortop Traumatol Protez, 23 (1962), pp. 77-78
[8]
L. Udvarhelvi.
A case of osteochondroma of the patella.
Magy Traumatol Orthop Helyreallito Seb, 15 (1972), pp. 23-27
[9]
H.J. Maurer.
Symmetrical osteocartilagenous exostoses (osteochondroma) of the patella.
Fortschr Geb Rontgenstr Nuklearmed, 98 (1963), pp. 771-772
[10]
S. Vijayakumar.
A rare case of osteochondroma of Patella- Case Report.
Indian Journal of Orthopaedics Surgery, 2 (2016), pp. 205-206
[11]
M.R. Robbin, M.D. Murphey.
Benign chondroid neoplasms of bone.
Semin Musculoskelet Radiol, 4 (2000), pp. 45-58
[12]
F. De Maio, S. Bisicchia, V. Potenza, R. Caterini, P. Farsetti.
Giant intra-articular extrasynovial osteochondroma of the knee: a report of two cases.
Open Orthop J, 5 (2011), pp. 368-371
[13]
A. Sarmiento, R.W. Elkins.
Giant intra-articular Osteochondroma of the knee.
J Bone Joint Surg Am, 57 (1975), pp. 560-561
[14]
J.D. Reith, T.W. Bauer, M.J. Joyce.
Paraarticular Osteochondroma of the Knee; Report of 2 Cases and Review of the Literature.
Clin Orthop Relat Res, (1997), pp. 225-232
[15]
R. Louis, I. Pouye, R.C. Conty, C. Quenum, R.M. Ouiminga.
Voluminous osteochondroma of the Knee cap Patellectomy.
Bull Soc Med Afr Noire Lang Fr, 13 (1968), pp. 722-729
Copyright © 2020. Sociedad Colombiana de Ortopedia y Traumatología
Opciones de artículo
Herramientas