Renal colic is a common reason for presentation to emergency departments, and imaging has become fundamental for the diagnosis and clinical management of this condition. Ultrasonography and particularly noncontrast computed tomography have good diagnostic performance in diagnosing renal colic. Radiologic management will depend on the tools available at the center and on the characteristics of the patient. It is essential to use computed tomography techniques that minimize radiation and to use alternatives like ultrasonography in pregnant patients and children. In this article, we review the epidemiology, clinical and radiologic presentations, and clinical management of ureteral lithiasis.
El cólico renal es un motivo frecuente de consulta en los Servicios de Urgencias y la imagen diagnóstica se ha convertido en una herramienta fundamental del diagnóstico y manejo clínico. La ecografía y, fundamentalmente, la tomografía computarizada sin contraste permiten diagnosticarlo con un rendimiento elevado. El manejo radiológico va a depender de la disponibilidad del centro y de las características de la población. Es imprescindible usar técnicas de baja dosis de radiación en la tomografía computarizada y técnicas alternativas como la ecografía en embarazadas y niños. En este artículo hacemos una revisión epidemiológica, clínica, radiológica y del manejo clínico de la litiasis ureteral.
