La nosología psiquiátrica actual continúa basada en manifestaciones clínicas externas, sin apoyarse en ningún marcador biológico de enfermedad, esto genera una serie de complicaciones en la práctica clínica e investigación. Normalmente, en medicina, las enfermedades se definen por su alteración biológica y no por sus manifestaciones. En este trabajo se plantea por qué deben abandonarse las clasificaciones tradicionales, al menos para la aprobación de terapias biológicas. Se propone la creación de una nueva nosología basada en la psicobiología.
Current psychiatric nosology continues to be based on clinical manifestations without recourse to biological markers of pathology, which leads to a number of complications in clinical practice and research. Normally in medicine, diseases are defined by their biological alterations and not by their manifestations. This paper argues why traditional classifications should be abandoned, at least for the approval of biological therapies. It is proposed to create a new nosology based on psychobiology.