3/39/1
Materias primas y activos cosméticos
Recibido en septiembre de 2007
La azeloglicina (denominación INCI: potassium azelaoyl diglycinate) es un principio activo obtenido por condensación de ácido azelaico y glicina. La estructura química de la molécula resultante se muestra en la figura 1.
Fig. 1. Azelaoil diglicinato de potasio.
Características fisicoquímicas
• Incoloro e inodoro.
• Perfectamente soluble en agua.
• Contenido de activo en el preparado comercial: 28-32%.
• Estable en el rango de pH comprendido entre 5 y 11.
Mecanismo de acción
Actúa por inhibición competitiva reversible de la enzima tirosinasa, que cataliza las primeras etapas de síntesis de melanina. También posee acción antirradicales libres, que contribuye a su eficacia despigmentante.
Estudios de eficacia
La eficacia despigmentante de azelaoil diglicinato de potasio se ha evaluado en individuos de piel asiática mediante comparación con otros activos despigmentantes y con piel no tratada1,2. Durante 4 semanas, 40 voluntarias de fototipos cutáneos III y IV aplicaron en medio rostro, dos veces al día, uno de los siguientes preparados:
• Una crema al 5% de azeloglicina.
• Una crema al 0,5% de arbutina.
• Un preparado al 2% de dipalmitato del ácido kójico.
Los resultados de los tratamientos se valoraron mediante colorimetría de las zonas tratadas, al cabo de 2 y 4 semanas de aplicación de los productos. Según este estudio:
• Al cabo de 2 semanas, los 3 preparados demostraron una acción aclarante cutánea, pero los resultados únicamente fueron estadísticamente significativos para la crema formulada con azeloglicina.
• Al cabo de 4 semanas, la crema con azeloglicina mostró una acción despigmentante ligeramente superior a las otras formulaciones, aunque no significativa estadísticamente.
Además de su acción despigmentante sobre manchas oscuras, azelaoil diglicinato de potasio ha demostrado su eficacia como activo que proporciona luminosidad a la piel. Estudios de colorimetría realizados sobre voluntarios muestran un incremento significativo de la claridad (valor L*) de las zonas tratadas al final del tratamiento, con independencia de si estas zonas presentaban o no manchas de hiperpigmentación1 (fig. 2).
Fig. 2. Eficacia despigmentante de azeloglicina (de referencia 1).
Otras acciones
Azelaoil diglicinato de potasio posee otras interesantes acciones cosméticas, ya que es seborregulador, antimicrobiano, hidratante y elastizante cutáneo según demuestran los estudios de eficacia del activo, realizados con métodos instrumentales sobre voluntarios1,2.
Toxicidad
Los diversos estudios de inocuidad realizados con este principio activo han obtenido excelentes resultados1 (tabla 1).
Formulación
La concentración de uso recomendada es del 3-10%. El activo se puede incorporar en sistemas acuosos como soluciones tensioactivas, geles, emulgeles y emulsiones O/W. No se recomienda formular en emulsiones W/O o sistemas anhidros.
Una formulación orientativa que contiene azeloglicina se muestra en la figura 3.
Fig. 3. Formulación orientativa