Buscar en
Medicina de Familia. SEMERGEN
Toda la web
Inicio Medicina de Familia. SEMERGEN Carcinoma colorrectal en un distrito sanitario. Factores asociados a su retardo ...
Información de la revista
Vol. 30. Núm. 11.
Páginas 548-551 (Diciembre 2004)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 30. Núm. 11.
Páginas 548-551 (Diciembre 2004)
Acceso a texto completo
Carcinoma colorrectal en un distrito sanitario. Factores asociados a su retardo diagnóstico, terapéutico y a su pronóstico
Visitas
3892
A.L. Lafraya Puentea, L. Ayerbe García-Monzónb,
Autor para correspondencia
luisayere@hotmail.com

Correspondencia: L. Ayerbe García-Monzón. C/ Arturo Soria, 301. 28033 Madrid.
, J. Pellicer Garridoc, C. Bischofwerger Valdésd
a Medicina Familiar y Comunitaria. Área Básica de Villanueva de la Cañada. Área 6. Madrid
b Medicina Familiar y Comunitaria. Centro de Salud Torrelodones. Área 6. Madrid
c Servicio de Medicina Interna. Hospital El Escorial. Madrid
d Medicina Preventiva y Salud Pública. Hospital El Escorial. Madrid
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Objetivo

Nuestro estudio analiza los factores asociados a la rapidez en el diagnóstico y tratamiento del cáncer colorrectal y su implicación en el pronóstico.

Material y mítodos

Estudio observacional descriptivo retrospectivo de 107 pacientes. Medimos los tiempos transcurridos entre los primeros síntomas y la primera consulta médica, entre dicha consulta y el diagnóstico y entre el diagnóstico y la intervención quirúrgica. Buscamos relación entre dichos tiempos y la edad, sexo, presencia de antecedentes personales de riesgo, síntomas al inicio de la enfermedad, localización tumoral, primer médico consultado (Atención Primaria o Servicio de Urgencias) y el estadio al diagnóstico.

Resultados

El tiempo medio entre primeros síntomas y primera consulta fue de 111,2 días (mediana = 60). El tiempo medio entre dicha consulta y el diagnóstico fue 38,4 días (mediana = 21,5). El tiempo medio entre diagnóstico y tratamiento quirúrgico fue de 22,7 días (mediana = 17).

No hallamos relación entre los tiempos de retardo diagnóstico y terapéutico y edad, sexo, clínica presentada, servicio consultado en el comienzo clínico, localización tumoral ni estadio. El porcentaje de estadios A y B fue significativamente mayor entre los pacientes con antecedentes personales de riesgo. Los pacientes que referían perder peso presentan estadios C y D en un porcentaje significativamente mayor, y tardan un tiempo notablemente mayor en hacer su primera consulta.

Conclusiones

El sistema sanitario, en nuestro estudio, igual que en otros consultados, es rápido. El estadio al diagnóstico y el resto de variables estudiadas no se relacionan con la velocidad con que actúa.

Palabras clave:
carcinoma colorrectal
retraso diagnóstico
retraso terapéutico
Objective

Our study analyzes the factors associated with diagnostic and therapeutic speed of colorectal cancer and its implication in the prognosis.

Material And Methods

Observational, descriptive and retrospective study on 107 patients. We measured the time between presentation of the first symptoms and the first medical consultation, between the said medical consultation and diagnosis and between the diagnosis and surgical intervention. We searched for the relationship between those times and age, gender, presence of personal risk factors, clinical debut, tumor site, first physician consulted (Family Physician or Emergency Physician), and the tumor stage at diagnosis.

Results

The mean time between the first symptoms and the first medical consultation was 111.2 days (median = 60). The mean time between the said consultation and diagnosis was 38.4 days (median = 21.5). The mean time between diagnosis and surgical intervention was 22.7 days (median = 17).

No relationship was found between the times of diagnosis and therapeutic delay and age, gender, clinical debut, tumor site and tumor stage. The stages A and B percentage was significantly greater between the patients with personal risk factors. Patients with weight loss had significantly more C and D stages and also took longer to make their first medical consultation.

Conclusions

The health care system in our study and in others we have consulted is fast. The tumor stage on diagnosis and the remaining variables observed are not related with its action rate.

Key words:
colorectal carcinoma
diagnostic delay
therapeutic delay
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
G. López-Albente, M. Pollán, N. Aragonés, B. Pérez-Gómez.
Informe sobre la salud de los españoles. Cáncer. Centro Nacional de Epidemiología.
Instituto de Salud Carlos III, (Noviembre 2002),
[2.]
J. Mate, J. Carbo, S. Rodríguez, J.M. Pajares.
Influencia de la demora diagnóstica, edad y diferenciación tumoral de los adenocarcinomas de colon sobre el pronóstico de los mismos.
Rev Esp Enf Ap Digest, 69 (1986), pp. 417-419
[3.]
Banciella G, Caicoya M, Natal C. Retrasos en el manejo de Cáncer Colorrectal en Asturias. Póster. XV reunión Científica de la SEE.
[4.]
M. Porta, E. Fernández, J. Belloc, N. Malats, M. Gallen, J. Alonso.
Emergency admission for cancer: a matter of survival?.
B J Cancer, 77 (1998), pp. 477-484
[5.]
J. Belloc, M. Porta, N. Malats, M. Gallen, J. Planas.
El síntoma inicial atribuible al cáncer en los tumores del tubo digestivo. Un análisis de la concordancia entre el paciente y el médico.
Med Clin, 103 (1994), pp. 401-407
[6.]
M. Porta, M. Gallen, J. Planas, N. Malats.
El intervalo síntoma diagnóstico: una aproximación posible a la historia natural de las neoplasias.
Rev San Hig Pub, 63 (1989), pp. 91-109
[7.]
M. Porta, M. Gallen, N. Malats, J. Planas.
Influence of diagnostic delay upon cancer survival: an analysis of five tumour sites.
J Epidemiol Community Health, 45 (1991), pp. 225-230
[8.]
A. Maguire, M. Porta, N. Malats, M. Gallen, J.L. Piñol, E. Fernández.
Cancer survival and the duration of symptoms. An analysis of possible forms of the risk function.
Eur J Cancer, 30A (1994), pp. 785-792
[9.]
I. McLennan, J. Hill.
How can doctors diagnose colorectal cancer earlier?.
BMJ, 306 (1993),
[10.]
M. Porta, M. Gallen, J. Belloc, N. Malats.
Predictors of the interval between onset of symptoms and first medical visit in patients with digestive tract cancer.
Int J Oncol, 8 (1996), pp. 941-949
[11.]
M. Mariscal, J. Llorca, D. Prieto, C. Fariñas, M. Delgado-Rodríguez.
Determinantes de los tiempos síntoma-asistencia-diagnóstico en los cánceres de tubo digestivo.
Cancer Detec Prevention, 25 (2001), pp. 420-4299
[12.]
Harrison.
Principios de Medicina Interna. 14th ed, (1998),
[13.]
M. Sadler.
General Practitioners have important roles in cancer.
BMJ, 321 (2000), pp. 19-26
[14.]
E. Simo, M. Ureña, M. Vernet, M. Sender, P. Larrossa, E. Jovell.
Intervención del médico de familia en el diagnóstico del cáncer.
Aten Primaria, 26 (2000), pp. 104-106
Copyright © 2004. Elsevier España, S.L. y Sociedad Española de Medicina Rural y Generalista (SEMERGEN)
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos