Regístrese
Buscar en
Medicina de Familia. SEMERGEN
Toda la web
Inicio Medicina de Familia. SEMERGEN Metástasis cutánea y cáncer de pulmón
Información de la revista
Vol. 43. Núm. 2.
Páginas e9-e10 (Marzo 2017)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 43. Núm. 2.
Páginas e9-e10 (Marzo 2017)
Carta clínica
DOI: 10.1016/j.semerg.2016.04.015
Acceso a texto completo
Metástasis cutánea y cáncer de pulmón
Cutaneous metastasis and lung cancer
Visitas
2676
M. Martín Asenjo
Autor para correspondencia
miguel.martin.asenjo@gmail.com

Autor para correspondencia.
, C. Rodríguez Martín, J.M. Prieto de Paula, J.M. Martín Guerra
Servicio de Medicina Interna, Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, España
Este artículo ha recibido
2676
Visitas
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Las metástasis cutáneas son el resultado de la infiltración de la piel por células de tumores malignos situados en otra localización1. Aunque, en general, la detección de metástasis puede precisar de gran cantidad de recursos y exploraciones complementarias, para encontrar metástasis cutáneas suele ser suficiente con una inspección cuidadosa de la piel, algo fundamental porque permite el diagnóstico de un tumor primario no conocido, de su diseminación o de su recurrencia en un contexto de aparente remisión. Esto permite a los médicos de atención primaria establecer una fundada sospecha de las mismas.

Su incidencia oscila entre el 0,7-9%2 y, aunque pueden ser la primera manifestación hasta en un tercio de los casos3, suelen aparecer en las fases finales de la enfermedad. Para ilustrar lo expuesto se expone el caso de un paciente con adenocarcinoma de pulmón cuya manifestación inicial fue una lesión nodular en la región escapular.

Varón de 87 años de edad, fumador de 20 paquetes/año, sin otros antecedentes de interés, que consultó por la aparición de una lesión infraescapular derecha, dolorosa, de 4 meses de evolución, además de deterioro del estado general y pérdida de peso. La exploración física mostró, como único dato relevante, una lesión nodular de 4-5cm en la región escapular derecha, violácea, dura y ligeramente dolorosa a la movilización (fig. 1A). Los análisis fueron normales salvo la velocidad de sedimentación globular de 63mm, y ligera elevación de los marcadores tumorales, especialmente del CA-125 (1.187U/ml; valor normal: 0-35). La radiografía de tórax (fig. 1B y C) mostró una masa en segmentos posteriores de lóbulo superior derecho que, en la tomografía computarizada, se asociaba a extensión linfática, suprarrenal y tejido subcutáneo. La biopsia del nódulo cutáneo confirmó un adenocarcinoma de probable origen metastásico. De acuerdo con el paciente y su familia, se optó únicamente por tratamiento paliativo.

Figura 1.

A) Lesión metastásica en región escapular derecha. Radiografía de tórax posteroanterior (B) y lateral (C).

(0,13MB).

Las metástasis cutáneas son un fenómeno infrecuente en la historia natural de las neoplasias internas. En general, los tumores más comunes en la población son también los que con mayor frecuencia metastatizan en la piel. Así, el cáncer de mama y el de pulmón son los que más se asocian a diseminación cutánea en mujeres y varones, respectivamente. Los pacientes con cáncer de pulmón desarrollan metástasis cutáneas entre el 1-12% de los casos y pueden ser la primera manifestación del tumor entre el 7-19% de los casos4. En una serie de 724 pacientes, el lugar más frecuentemente afectado fue la cara anterior del tronco, aunque en los varones fue la cabeza y el cuello5. Respecto del tipo histológico de cáncer de pulmón, el que parece dar metástasis cutáneas con mayor frecuencia es el adenocarcinoma, seguido por el carcinoma de células escamosas, carcinoma de células pequeñas y de células grandes6,7. Un hallazgo interesante, que se repite en diferentes casos publicados, es la localización del tumor pulmonar en los lóbulos superiores8.

La invasión cutánea puede originarse por extensión directa desde estructuras subyacentes —como ocurre en los tumores pulmonares y de mama−; por implantación accidental tras maniobras diagnósticas —con lesiones alrededor de la cicatriz—; por embolización vía linfática —en cuyo caso las lesiones suelen localizarse en la piel cercana al tumor—; o por vía hemática —con aparición, entonces, más precoz y a distancia—.

La mayoría de las lesiones cutáneas son asintomáticas, y se presentan, en general, como uno o varios nódulos duros, generalmente indoloros, de rápido crecimiento, redondos u ovalados, móviles y de textura firme9-11. Dado el contexto de enfermedad avanzada en el que suelen aparecer, su presencia se asocia a mal pronóstico, con una media de supervivencia de 5 meses12.

El caso presentado ilustra la necesidad de un reconocimiento precoz de las metástasis cutáneas ya que pueden ser la primera manifestación de una neoplasia silente hasta entonces, lo que conlleva notorias implicaciones pronósticas y terapéuticas.

Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores han obtenido el consentimiento informado de los pacientes y/o sujetos referidos en el artículo. Este documento obra en poder del autor de correspondencia.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
J.P. Sleeman.
The lymph node as a bridgehead in the metastatic dissemination of tumors.
Recent Results Cancer Res, 157 (2000), pp. 55-81
[2]
M.J. Molina-Garrido, C. Guillén-Ponce, J.L. Soto-Martínez, Y. Martínez, C. Sevila, A. Carrato-Mena.
Cutaneous metastases of lung cancer.
Clin Transl Oncol, 8 (2006), pp. 330-333
[3]
S. Brenner, E. Tamir, N. Maharshak, J. Shapira.
Cutaneous manifestations of internal malignancies.
Clin Dermatol, 19 (2001), pp. 290-297
[4]
T.W. Mollet, C.A. Garcia, G. Koester.
Skin metastases from lung cancer.
Dermatol Online J, 15 (2009), pp. 1
[5]
G. Disibio, S.W. French.
Metastatic patterns of cancers: Results from a large autopsy study.
Arch Pathol Lab Med, 6 (2008), pp. 931-939
[6]
T. Hidaka, Y. Ishii, S. Kitamura.
Clinical features of skin metastasis from lung cancer.
Intern Med, 35 (1996), pp. 459-462
[7]
S. Dhambri, I. Zendah, A. Ayadi-Kaddour, O. Adouni, F. El Mezni.
Cutaneous metastasis of lung carcinoma: A retrospective study of 12 cases.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 25 (2011), pp. 722-726
[8]
P. Schoenlaub, A. Sarraux, E. Grosshans, E. Heid, B. Cribier.
Survival after cutaneous metastasis: A study of 200 cases.
Ann Dermatol Venereol, 128 (2001), pp. 1310-1315
[9]
Z. Song, B. Lin, L. Shao, Y. Zhang.
Cutaneous metastasis as a initial presentation in advanced non-small cell lung cancer and its poor survival prognosis.
J Cancer Res Clin Oncol, 138 (2012), pp. 1613-1617
[10]
R. Benmously, A. Souissi, T. Badri, S. Ben Jannet, H. Marrak, I. Mokhtar, et al.
Cutaneous metastases from internal cancers.
Acta Dermatovenerol Alp Pannonica Adriat, 17 (2008), pp. 167-170
[11]
G. Fratus, F. Tagliabue, P. Mariani, E.C. Bottazzi, L. Spinelli, L. Novellino.
Cutaneous metastasis from lung cancer. Case report.
Ann Ital Chir, 85 (2014),
pii: S2239253X14022944
[12]
Hussain J, Westerveld D, Sattari M. Cutaneous metastasis: A rare herald of a silent cancer. BMJ Case Rep. 2016;2016. pii: bcr2015213734; doi: 10.1136/bcr-2015-213734.
Copyright © 2016. Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN)
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.