Regístrese
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Validación psicométrica de las escalas OAB-V8 y OAB-V3 para la detección de p...
Información de la revista
Vol. 143. Núm. 12.
Páginas 521-529 (Diciembre 2014)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
838
Vol. 143. Núm. 12.
Páginas 521-529 (Diciembre 2014)
Original
DOI: 10.1016/j.medcli.2013.10.032
Validación psicométrica de las escalas OAB-V8 y OAB-V3 para la detección de pacientes con probable vejiga hiperactiva en la población española
Psychometric validation of the OAB-V8 and OAB-V3 scales for the screening of patients with probable overactive bladder in the Spanish population
Visitas
838
Francisco J. Brenesa,
Autor para correspondencia
fbrenesb@semergen.es

Autor para correspondencia.
, Javier C. Angulob, David Ochaytac, Javier Rejasd, Daniel Arumíe, Ana Cañadasf, Isabel Lizarragaf
a Centro de Atención Primaria Llefià, Badalona, Barcelona, España
b Servicio de Urología, Hospital Universitario de Getafe, Fundación para la Investigación Biomédica, Universidad Europea de Madrid, Getafe, Madrid, España
c Investigación de Resultados de Salud y Dossier de Valor, oYs Integra, Madrid, España
d Departamento de Farmacoeconomía e Investigación de Resultados de Salud, Pfizer S.L.U., Alcobendas, Madrid, España
e Unidad Médica, Pfizer Inc, Alcobendas, Madrid, España
f Unidad Médica, Pfizer, S.L.U., Alcobendas, Madrid, España
Contenido relaccionado
Med Clin. 2014;143:539-4110.1016/j.medcli.2014.02.014
Carlos Errando-Smet
Este artículo ha recibido
838
Visitas
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (5)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (2)
Tabla 1. Características demográficas y clasificación según algoritmo de detección de vejiga hiperactiva
Tabla 2. Estimadores de validez de la versión española (España) de las escalas OAB-V8 y OAB-V3 para detectar sujetos con probable vejiga hiperactiva
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Fundamento y objetivo

Realizar la validación psicométrica en la población española de la escala Overactive Bladder Awareness Tool (OAB-V8), y de su versión abreviada, OAB-V3, para la detección de pacientes con probable vejiga hiperactiva (VH).

Pacientes y método

Estudio transversal en población general>18 años realizado por vía telemática (Internet) sobre una población representativa de la prevalencia de VH en la población española. Las propiedades evaluadas incluyeron factibilidad, fiabilidad y validez. Los sujetos incluidos fueron clasificados según la probabilidad de VH usando un algoritmo automatizado validado previamente. Se realizó análisis de curvas ROC y se determinaron sensibilidad, especificidad, y valores predictivos positivo y negativo.

Resultados

Se incluyeron 2.035 sujetos, con una edad media+DE de 52,7+12,1 años (50,8% varones). El 13,7% fue clasificado como «Probable»; el 27,9% como «Posible» y el 58,3% como «No» VH. La consistencia interna para las escalas OAB-V8 y OAB-V3 fue alta (0,894 y 0,851 respectivamente), con correlaciones ítem-total asimismo elevadas en ambos casos (0,87-0,88 y 0,71-0,83 respectivamente). Ambas escalas fueron fiables con coeficientes de correlación intraclase de 0,826 (intervalo de confianza del 95%: 0,695-0,901) y 0,828 (intervalo de confianza del 95%: 0,623-0,922), respectivamente. El punto de corte óptimo en la escala OAB-V8 para identificar probable VH fue8 puntos (área bajo la curva 0,895; sensibilidad 0,875 y especificidad 0,735), mientras que en la OAB-V3 fue3 (área bajo la curva 0,910, sensibilidad 0,828 y especificidad 0,825).

Conclusión

Las escalas OAB-V8 y OAB-V3 resultaron ser herramientas útiles de cribado autoadministrado por vía telemática, factibles, fiables y válidas para la detección de pacientes con probable VH en la población general en España.

Palabras clave:
Vejiga hiperactiva
Cribado
OAB-V8
OAB-V3
Validación
Español
Online
Abstract
Background and objective

To perform the psychometric validation in the Spanish population of the Overactive Bladder Awareness Tool (OAB-V8) scale and its abbreviated version OAB-V3 for screening patients with probable overactive bladder (OAB).

Patients and methods

A cross-sectional study was conducted in a population aged over 18 years, which was representative of the prevalence of OAB in Spain using an online methodology (Internet survey). Psychometric properties included feasibility, reliability, and validity. Subjects were classified according to the likelihood of OAB, using an automated algorithm validated previously. ROC curve analysis was performed, and the sensitivity, specificity, and positive and negative predictive values were also assessed.

Results

A total of 2,035 subjects with a mean+SD age of 52.7+12.1 years were included (50.8%) men. In total 13.7% were classified as «Probable», 27.9% «Possible», and 58.3% «No» OAB. The internal consistency of both OAB-V8 and OAB-V3 scales was high (0.894 and 0.851, respectively). The item-total correlation coefficients were high; 0.87-0.88 and 0.71-0.83, respectively. Intraclass correlation coefficient for OAB-V8 was 0.826 (confidence interval 95% 0.695-0.901) and it was 0.828 (confidence interval 0.623-0.922) for OAB-V3. The optimum cut-off value of OAB-V8 for detecting probable OAB was8 points (AUC=0.895, sensitivity 0.875, specificity 0.735), while for the OAB-V3 it was ≥ 3 (AUC=0.910, sensitivity 0.828, specificity 0.825).

Conclusion

Both OAB-V8 and OAB-V3 scales were considered useful online self-administered screening tools, which were also feasible, reliable and valid for the detection of patients with probable OAB in the general population in Spain.

Keywords:
Overactive bladder
Screening
OAB-V8
OAB-V3
Validation
Spanish
Online

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.