Buscar en
Gastroenterología y Hepatología
Toda la web
Inicio Gastroenterología y Hepatología Paniculitis mesentérica colónica
Información de la revista
Vol. 37. Núm. 4.
Páginas 247-251 (Abril 2014)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 37. Núm. 4.
Páginas 247-251 (Abril 2014)
Carta científica
Acceso a texto completo
Paniculitis mesentérica colónica
Mesenteric panniculitis of the colon
Visitas
13907
Silvia Carbonella, Paola Melgara,
Autor para correspondencia
paomelgar@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Artemio Payáb, Isolina Vilasc, Rodrigo Joverd, Manuel Romeroa, Félix Lluísa
a Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo, Hospital General Universitario de Alicante, Alicante, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital General Universitario de Alicante, Alicante, España
c Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital General Universitario de Alicante, Alicante, España
d Servicio de Digestivo, Hospital General Universitario de Alicante, Alicante, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (1)
Tabla 1. Casos publicados de paniculitis que afecta al mesenterio del colon
Texto completo

La paniculitis mesentérica es una enfermedad rara que habitualmente afecta al mesenterio del intestino delgado y de la que se han publicado unos 300 casos. Existen pocas descripciones con invasión del mesocolon y la mayoría incluye un solo caso1–10. El mesocolon aparece engrosado y retraído con formación de nódulos y masas que invaden los apéndices epiploicos. La afectación del mesenterio del colon obliga a un diagnóstico diferencial con un proceso de origen inflamatorio, infeccioso o tumoral maligno, y conduce con frecuencia a una resección quirúrgica de la zona afectada.

Caso clínico

Varón de 63 años, con síndrome de apnea obstructiva del sueño y dislipidemia, que viaja con frecuencia por motivos laborales (en el último año ha visitado Turquía, Hungría, Perú y Alemania) y presenta episodios aislados de diarrea del viajero. En los 13 días previos al ingreso había viajado por Australia, donde inició cuadro de dolor en hipogastrio y fosa ilíaca izquierda, con irradiación a la fosa lumbar izquierda. No se había detectado fiebre, aunque sí disuria y tenesmo vesical, por lo que había tomado ciprofloxacino oral, 400mg/12h durante los últimos 5 días. El día antes del ingreso en urgencias había presentado 3 episodios de vómito alimentario y deposición blanda sin productos patológicos.

Se palpaba gran masa dolorosa en flanco y fosa ilíaca izquierda, sin signos de irritación peritoneal. En la analítica, 7.000 leucocitos, 76% de polimorfonucleares y proteína C reactiva 12mg/dl, velocidad de sedimentación globular (VSG) 53mm, Hb 12,50g/dl, hematócrito 38,20%, 4.320.000 eritrocitos, hierro 32,3μg/dl, ferritina 839μg/l (30-400), capacidad total de fijación de hierro 180μg/dl, saturación de hierro 17,94%, alteración de perfil nutricional con albúmina de 2.360mg/dl y prealbúmina de 9mg/dl.

Mediante ecografía y TC se detectó engrosamiento parietal concéntrico de colon descendente, sigma y recto, con rarefacción de la grasa adyacente (fig. 1 A y B) y mínima cantidad de líquido libre periesplénico y en parietocólico izquierdo.

Figura 1.

El mesenterio del sigma (A) y recto-sigma (B) aparece engrosado (línea de contorno), tanto en la TC como en la pieza de resección (C). El colon no presenta signos de isquemia y los cambios solo afectan a la grasa del mesenterio. El colon está ligeramente engrosado pero conserva su morfología habitual (asteriscos). Los vasos discurren por el centro de la paniculitis (cabezas de flecha blancas). Corte del mesenterio del colon (D) teñido con hematoxilina-eosina (×40), que muestra histiocitos espumosos, celularidad inflamatoria crónica y signos de vasculitis (cabezas de flecha negras).

(0,2MB).

Se inició tratamiento empírico con meropenem. Los coprocultivos fueron negativos para Clostridium difficile y Giardia lamblia. El urocultivo, negativo. Los hemocultivos obtenidos tras picos febriles de 39°C también fueron negativos. Posteriormente, la biopsia colónica obtenida por colonoscopia fue positiva para Pseudomonas aeruginosa y Escherichia coli, ambas sensibles a meropenem.

En la colonoscopia, la mucosa presentaba afectación difusa desde recto hasta ángulo esplénico y era de aspecto normal en colon derecho y transverso. Los hallazgos eran indicativos de colitis isquémica: eritema, disminución de la luz cólica en sigma, exudados mucosos que tapizan algunas áreas, friabilidad en el roce con el endoscopio, hemorragia tras la toma de biopsias, sin hemorragias submucosas, seudopólipos ni úlceras. A nivel microscópico, los hallazgos fueron inespecíficos.

El paciente evolucionó con alteración del ritmo intestinal y episodios suboclusivos debidos a inflamación de colon descendente (tendencia a estreñimiento con episodios diarreicos autolimitados sin productos patológicos), y mal control del dolor a pesar de llevar perfusión continua con cloruro mórfico. Ante la intolerancia oral, se instauró nutrición parenteral total.

Una segunda TC detectó aumento del líquido libre sin reducción de la masa inflamatoria descrita previamente. Con diagnóstico de colitis isquémica y dada la mala evolución clínica, se procedió a laparotomía. Se constató inflamación de toda la grasa mesentérica desde el ángulo esplénico del colon hasta el recto, con focos de necrosis grasa, abundante líquido serohemático (que se remitió para cultivo) y colon de aspecto congestivo. Se procedió a la resección del colon descendente y sigma a lo Hartmann, y se dejó colostomía terminal en la fosa ilíaca izquierda. El postoperatorio transcurrió sin incidencias, el paciente reinició tránsito y tolerancia, y se le dio el alta al quinto día posquirúrgico.

El examen macroscópico de la pieza mostró zonas hemorrágicas, depósitos de fibrina y focos de esteatonecrosis en el mesenterio del colon (fig. 1C). A nivel microscópico se detectó infiltrado inflamatorio linfocítico crónico, fibrosis subintimal y oclusión de la luz con fenómenos de recanalización en vasos de mediano y pequeño calibre, y vasculitis linfocítica sin necrosis de la pared en vasos de pequeño calibre (fig. 1D).

A las pocas semanas, la TC pélvica reveló un recto y mesorrecto engrosados (fig. 2 A). El paciente recibió tamoxifeno, 10mg/12h, ininterrumpidamente, y prednisona, 40mg/24h, con reducción progresiva de la dosis durante 3 meses. A los 9 meses, cuando el recto y el mesorrecto habían recuperado el tamaño normal (fig. 2B), se propuso al paciente una nueva intervención para reconstruir el tránsito intestinal. En este momento, el aspecto macroscópico del muñón rectal y el mesorrecto eran normales. En el postoperatorio desarrolló una fístula anastomótica que se resolvió con tratamiento conservador. Dos años después del diagnóstico inicial, no hay evidencia de recidiva de la paniculitis mesentérica colónica.

Figura 2.

Pocas semanas después de la primera intervención, el recto (asterisco) y mesorrecto (línea de contorno) aparecen engrosados (A). Al cabo de 9 meses, el recto y el mesorrecto han recuperado su tamaño normal (B).

(0,13MB).
Discusión

La revisión de la literatura identifica 34 casos de paniculitis que afecta al mesenterio del colon (tabla 1). La mayoría de publicaciones describe un único caso. La distribución por sexos es similar (18 varones, 16 mujeres), aunque la edad (media±desviación estándar) de los hombres (62,0±10,4 años) es superior a la de las mujeres (50,9±18,7 años) en algo más de una década. Si se aplica el test de Kolmogorov-Smirnov a la variable edad de la muestra, esta no se diferencia significativamente de una distribución normal (p=0,32), lo que permite comparar las medias con el test t de Student (p=0,046) y señalar que esta diferencia de edad entre hombres y mujeres es estadísticamente significativa.

Tabla 1.

Casos publicados de paniculitis que afecta al mesenterio del colon

Autora  Ref.  Año  Casos (n)  Edad y sexo  Localizaciónb  Tratamiento médico  Tratamiento quirúrgico
              Biopsia  Derivación  Ostomía  Resección 
Soumerai    1976  70 ♂  Colon I         
Durst    1977  60 ♂  Sigma         
Williams    1978  54 ♀47 ♂  Colon T e IColon T e I       
Bendon    1979  69 ♀  Sigma         
Katz    1985  55 ♀  Colon T         
Steely    1986  49 ♀  Colon D y T         
Wexner    1987  59 ♂61 ♂  SigmaColon I          ++ 
Adachic    1987  62 ♂75 ♀  Colon ISigma          ++ 
Kikiros    1989  62 ♀  Sigma         
Karentzos    1990  54 ♂  Sigma         
Tanakad    1990  55 ♀  Colon T           
Herzig    1996  37 ♂  Colon D         
Ikomae    1996  46 ♀  Sigma         
Emoryf    1997                 
Ueda    1997  12 ♀  Colon D, T e I         
Parra-Davila    1998  73 ♂  Colon T e I         
Patel    1999  47 ♀  Colon D         
Seo    2001  75 ♂  Sigma         
Colomer    2003  79 ♀  Colon I         
Kebapçi    2004  51 ♂  Sigma         
Ghanem  2005  20 ♀  Colon T         
Oomori  2007  80 ♂  Colon T         
Edwards  2007  60 ♂  Colon I         
Delgado  2007  68 ♂64 ♂  Colon ISigma       
Popkharitov  2007  63 ♂  Sigma         
Kishimoto  2007  36 ♀  Sigma         
Ookura  2009  70 ♂  Sigma         
Daghfous  2010  37 ♀  Sigma         
Psarras  2010  72 ♀  Sigma         
Lee  10  2010  47 ♀  Colon I         
Carbonell  Presente  2012  63 ♂  Colon I         
Total      34  18 ♂ 16 ♀    21 
Edad media        62 ♂ 51 ♀             
a

Corresponde con las referencias bibliográficas y año de publicación del artículo.

b

Colon D (derecho), T (transverso), I (izquierdo).

c

Recoge 18 casos publicados previamente en la literatura médica, la mitad referenciados en esta tabla, la otra mitad citados en revistas de ámbito regional japonés.

d

Texto en japonés; se desconocen los datos del paciente.

e

Según este autor, con el término mesenteritis retráctil se han descrito 52 casos con afectación colónica.

f

Para este autor, si se aceptan como sinónimos los términos paniculitis mesentérica y lipodistrofia mesentérica (fibrosis e infiltrado inflamatorio crónico), en 19 de 84 casos el mesocolon estaba afectado, aunque no aporta datos adicionales.

Según esta revisión (tabla 1), la paniculitis afecta al mesenterio de sigma (n=15), colon izquierdo (n=8), colon transverso (n=4), colon derecho (n=2) o más de un segmento colónico (n=5). El manejo de los pacientes fue médico (n=3) o quirúrgico (n=30). Las modalidades quirúrgicas fueron: biopsia (n=3), derivación intestinal (n=1), ostomía (n=5) o resección (n=21). Según estos datos, la mayoría de pacientes con paniculitis mesentérica colónica fue tratada con alguna modalidad de tratamiento quirúrgico, y en aproximadamente 2 de cada 3 se optó por la resección de la zona afectada (tabla 1).

La paniculitis mesentérica es un proceso inflamatorio y fibrótico del tejido adiposo del mesenterio, aunque en ocasiones se ven afectadas otras zonas (región peripancreática, omento, retroperitoneo o pelvis). Son sinónimos suyos: mesenteritis lipoesclerótica, lipodistrofia aislada del mesenterio, lipomatosis mesentérica, lipogranuloma del mesenterio, manifestación mesentérica de la enfermedad de Weber-Christian, mesenteritis esclerosante o mesenteritis retráctil. No está claro si se trata de entidades diferenciadas o variantes de una misma enfermedad.

Su etiología es desconocida e idiopática en la mayoría de casos. Se ha descrito en pacientes con antecedente de traumatismo, cirugía abdominal o endoscopia previa, retención de material de sutura o cuerpo extraño, vasculitis, enfermedad autoinmune, síndrome paraneoplásico, enfermedad maligna (linfoma, entre otras), lesión isquémica, reacción alérgica o infección. La diversidad de enfermedades asociadas subyacentes indica que se trata de un proceso inespecífico secundario a cualquier agresión intraabdominal (tumoral, inflamatoria, traumática), que provoca una reacción inflamatoria local independiente de la causa desencadenante.

El tiempo medio de evolución clínica puede oscilar entre 2 semanas y 16 años, con una media de 6 meses. En la mayoría de casos, la evolución clínica es favorable, aun en ausencia de tratamiento, con resolución completa de los cambios inflamatorios y la fibrosis. En 15% evoluciona hacia la cronicidad. El pronóstico es bueno y las recidivas raras.

Se diagnostica de modo incidental en una prueba de imagen o se manifiesta con una amplia gama de síntomas (dolor abdominal, diarrea, estreñimiento, vómitos, distensión abdominal, anorexia, pérdida de peso, fiebre), o como una masa palpable única o múltiple. En casos excepcionales se ha descrito hemorragia digestiva baja, ictericia, obstrucción intestinal, perforación o abdomen agudo (como en el presente caso).

En la analítica solo se detecta aumento de la VSG y anemia ocasionales. Puede aumentar el nivel de reactantes de fase aguda en un periodo de actividad. Los hallazgos macroscópicos se dividen a partes iguales entre engrosamiento difuso del mesenterio, masas mesentéricas aisladas y masas múltiples. En la TC aparecen masas heterogéneas, encapsuladas, nódulos de pequeño tamaño, una cápsula seudotumoral, con los vasos mesentéricos rodeados o desplazados pero no invadidos. Puesto que la enfermedad es extrínseca al intestino, la colonoscopia suele ser normal. La laparoscopia permite visualizar las lesiones y tomar biopsia. El diagnóstico definitivo se obtiene mediante biopsia con aguja o trucut o en la pieza quirúrgica en caso de resección.

El diagnóstico diferencial se establece con liposarcoma bien diferenciado, fibrosis retroperitoneal idiopática, tumor desmoide, carcinoide, tuberculosis, mesotelioma peritoneal, amiloidosis, enfermedad de Whipple, colitis isquémica (como en nuestro caso) o linfoma. En algunos pacientes, la mesenteritis coexiste con un linfoma durante el seguimiento.

Para algunos, las formas asintomáticas no deberían tratarse, y solo las formas complicadas o invalidantes deberían recibir tratamiento. Para otros, el tratamiento debería prevenir la progresión de la enfermedad. Se han ensayado pautas con inmunosupresores (ciclofosfamida, colchicina, azatioprina), corticoides, tamoxifeno, progesterona e incluso radioterapia.

La cirugía debería reservarse para el fallo del tratamiento médico o cuando aparecen complicaciones (obstrucción intestinal, perforación). Consiste en derivaciones internas o externas, y resecciones segmentarias (principalmente si afecta al mesocolon). La resección completa de la masa es habitualmente imposible y se considera carente de beneficio.

Bibliografía
[1]
N. Ghanem, G. Pache, T. Bley, E. Kotter, M. Langer.
MR findings in a rare case of sclerosing mesenteritis of the mesocolon.
J Magn Reson Imaging, 21 (2005), pp. 632-636
[2]
S. Oomori.
Education and imaging. Gastrointestinal mesenteric panniculitis of the transverse colon.
J Gastroenterol Hepatol, 22 (2007), pp. 596
[3]
M.A. Edwards, M. Smith, W. Parker, K. Gu.
Mesenteric lipodystrophy of the left colon.
Am Surg, 73 (2007), pp. 1242-1244
[4]
L. Delgado Plasencia.
Paniculitis mesentérica: experiencia en nuestro centro.
Rev Esp Enferm Dig, 99 (2007), pp. 291-297
[5]
A.I. Popkharitov, G.N. Chomov.
Mesenteric panniculitis of the sigmoid colon: A case report and review of the literature.
J Med Case Reports, 1 (2007), pp. 108
[6]
K. Kishimoto, A. Hokama, S. Irei, H. Aoyama, R. Tomiyama, T. Hirata, et al.
Chronic diarrhoea with thickening of the colonic wall.
Gut, 56 (2007), pp. 114
[7]
R. Ookura, H. Masuko, H. Ishizu, H. Nishioka, S. Kurokawa, S. Murokawa, et al.
Inferior mesenteric venous thrombosis that required operations: Report of two cases.
Hepatogastroenterology, 56 (2009), pp. 687-691
[8]
A. Daghfous, H. Bedioui, O. Baraket, L. Kallel, S. Ayadi, M. Jouini, et al.
Mesenteric panniculitis simulating malignancy.
Tunis Med, 88 (2010), pp. 950-953
[9]
K. Psarras, N. Symeonidis, E.T. Pavlidis, T.E. Pavlidis, A. Pantzaki, G.N. Marakis, et al.
Retractile mesenteritis appearing as a sigmoid colon tumor.
Tech Coloproctol, 14 (2010), pp. S69-S70
[10]
K.J. Lee, E.D. Ehrenpreis, J. Greenberg, G.Y. Yang, J. Horowitz.
Mesenteric panniculitis following colonoscopy, polypectomy, and epinephrine injection.
Endoscopy, 42 (2010), pp. S44-S45
Copyright © 2013. Elsevier España, S.L. y AEEH y AEG
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos