metricas
covid
Buscar en
Enfermería Clínica
Toda la web
Inicio Enfermería Clínica Translation of self-efficacy scale (SCSES) stoma care instruments Indonesia vers...
Información de la revista
Vol. 30. Núm. S2.
International Conference on Women and Societal Perspective on Quality of Life (WOSQUAL-2019)
Páginas 439-443 (marzo 2020)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 30. Núm. S2.
International Conference on Women and Societal Perspective on Quality of Life (WOSQUAL-2019)
Páginas 439-443 (marzo 2020)
Translation of self-efficacy scale (SCSES) stoma care instruments Indonesia version: Test validity and reliability
Masriani Zainuddina,b, Yuliana Syama, Saldy Yusufa,
Autor para correspondencia
saldy_yusuf@yahoo.com

Corresponding author.
a Faculty of Nursing Hasanuddin University Makassar, Indonesia
b Sinjai General Hospital, Sinjai, Indonesia
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Table 1. The Indonesian version of the SCSES.
Abstract
Objective

To perform a valid and reliable translation process for the Indonesian version of the Stoma Care Self Efficacy Scale (SCSES).

Method

This was a cross-sectional design with sampling techniques using convenience purposive sampling. The process of translating the questionnaire instrument uses standard procedures to translate the original version of the instrument into Indonesian. Begin with the forward translation by translating the original version of the instrument, followed by the synthesis process of the translation results. The synthesis results are continued in the back translation process then the synthesis process is carried out again to evaluate the changes in meaning between the original version and the results of the translation. The next process is a pilot study and validity test with content validity while the reliability test with internal consistency (Cronbach's alpha).

Results

There were no significant changes from the original instrument although there were some differences in the choice of word usage in the SCSES instrument. The Content Validity Index (CVI) was obtained at 0.949. The results of the internal consistency test were obtained at 0.825.

Conclusion

The Indonesian version of the SCSES is declared as a valid and reliable instrument to be applied to the ostomate. SCSES can identify the level of self-efficacy of ostomate on the ability to treat stoma.

Keywords:
Self-efficacy
Ostomate
Instrument
Translation

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Enfermería Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Enfermería Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Quizás le interese:
10.1016/j.enfcli.2019.10.015
No mostrar más