Más allá del dualismo cualitativo-cuantitativo

Resumen

Con el propósito de entender los fenómenos que afectan a los cuidados de salud, los investigadores de enfermería están combinando con mayor frecuencia las metodologías cualitativas y cuantitativas. Estos dos abordajes se centran en paradigmas filosóficamente distintos que, en algunos casos, pueden ser contradictorios. El objetivo de este trabajo es analizar comparativamente estas dos metodologías. En términos generales, la visión cualitativa se utiliza para explorar el significado de un fenómeno, mientras que la visión cuantitativa se emplea para ayudar al investigador a obtener datos extrapolables a la población de estudio, siendo, por tanto, métodos complementarios

With the aim of understanding the phenomena affecting nursing care, researchers into nursing are increasingly combining qualitative and quantitative methodologies. These two approaches are based on philosophically distinct paradigms that in some cases are contradictory. The aim of this study was to compare these two methodologies. In general terms, the qualitative approach is used to explore the meaning of a phenomenon while the quantitative approach is used to help the researcher obtain data that can be extrapolated to the study population. Therefore, these two methods are complementary