Hospitalizaciones de mujeres embarazadas en España entre 1997 y 2007

Resumen

Objetivo

Estudiar las hospitalizaciones atribuibles a complicaciones durante el embarazo en España durante el periodo de 1997-2007.

Método

Se ha llevado a cabo un estudio descriptivo transversal, utilizando como fuente de información la base de datos hospitalaria Conjunto Mínimo Básico de Datos (CMBD). Se analizaron los datos correspondientes a hospitalizaciones con un diagnóstico principal al alta por complicaciones de mujeres embarazadas excluyendo las complicaciones de parto y puerperio.

Resultados

Durante el periodo comprendido desde 1997 a 2007, se registró un total de 4.506.449 partos en España, con una tasa de hospitalización del 11,86% (intervalo de confianza [IC] del 95%, 11,83%-11,89%). Los abortos causaron la hospitalización de un 10% de las mujeres embarazadas y otros productos anormales de la concepción y embarazos no viables, un 1,5%. La tasa de mortalidad fue 2,35 (IC del 95%, 1,9-2,8) cada 100.000 mujeres embarazadas y la tasa de letalidad, del 0,02% (IC del 95%, 0,016%-0,024%). Los grupos de edad < 20 y > 45 años son los que mayores tasas de hospitalización y mortalidad presentaron.

Conclusiones

Las principales causas de hospitalización de las mujeres embarazadas en España fueron abortos y otros productos anormales de la concepción y embarazos no viables. Fueron más en adolescentes y mujeres mayores de 45 años y no variaron significativamente a lo largo del estudio.

Abstract

Objective

To study the non-delivery pregnancy associated hospitalizations in Spain during the period 1997-2007.

Methods

A descriptive epidemiological study was performed using data from the National Epidemiological Surveillance System for hospital data (Minimum Basic Data Set [MBDS]). Records of all pregnant women admitted to hospital with a pregnancy associated complication (excluding delivery) as a principal admitting diagnosis were studied.

Results

There were a total of 4,506,449 deliveries reported in Spain during the study period (1997-2007), with a hospitalization rate of 11.86% deliveries (95% CI, 11.83%-11.89%). The principal admitting diagnoses were abortions (10%), abnormal products of conception and non-viable pregnancies (1.5%). The mortality rate was 2.35 per 100,000 deliveries (95% CI, 1.9%-2.8%) and the case-fatality rate was 0.02% (95% CI, 0.016%-0.024%). Adolescents and women over 45 years had higher hospitalization and mortality rates.

Conclusions

The main causes for hospitalization in pregnant women in Spain were abortions, abnormal products of conception and non-viable pregnancies. Hospitalization and mortality rates were higher in adolescents and women over 45 years, and did not vary during the study period.