Buscar en
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Toda la web
Inicio Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Reporting antimicrobial susceptibilities and phenotypes of resistance to vancomy...
Información de la revista
Vol. 41. Núm. 6.
Páginas 335-341 (Junio - Julio 2023)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
333
Vol. 41. Núm. 6.
Páginas 335-341 (Junio - Julio 2023)
Original article
Reporting antimicrobial susceptibilities and phenotypes of resistance to vancomycin in vancomycin-resistant Enterococcus spp. clinical isolates: A nationwide proficiency study
Informe de sensibilidad antimicrobiana y fenotipos de resistencia a vancomicina en aislados clínicos de Enterococcus spp. resistentes a vancomicina: estudio multicéntrico nacional
Visitas
333
Felipe Fernández-Cuencaa,b,c,
Autor para correspondencia
felipefc@us.es

Corresponding author.
, Inmaculada López-Hernándeza,b,c, Emilia Cercenadod,e,f, María Carmen Conejog, Nuria Tormoh,i, Concepción Gimenoh,i, Alvaro Pascuala,b,c,g
a Unidad Clínica de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, Spain
b Instituto de Biomedicina de Sevilla (IBIs), Hospital Universitario Virgen Macarena/CSIC/Universidad de Sevilla, Sevilla, Spain
c Spanish Network for the Research in Infectious Diseases (REIPI RD16/0016), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain
d Servicio de Microbiología y Enfermedades Infecciosas. Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
e Departamento de Medicina, Facultad de Medicina, Universidad Complutense, Madrid, Spain
f CIBERES, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Respiratorias, CB06/06/0058, Madrid, Spain
g Departamento de Microbiología, Universidad de Sevilla, Sevilla, Spain
h Servicio de Microbiología, Hospital General de Valencia, Valencia, Spain
i Quality Control Programme (CCS), Spanish Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases (SEIMC), Valencia, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (3)
Table 1. MICs (mg/l) of 11 antimicrobials against Enterococcus spp. isolates with different vancomycin resistance phenotypes.
Table 2. Distribution of discrepancies in MIC values and category error rates for Enterococcus spp. using different antimicrobial susceptibility testing systems.
Table 3. Distribution of discrepancies in MIC values and category error rates for Enterococcus spp. by antimicrobial.
Mostrar másMostrar menos
Abstract
Introduction

The ability of Spanish microbiology laboratories to (a) determine antimicrobial susceptibility (AS), and (b) correctly detect the vancomycin resistance (VR) phenotype in vancomycin-resistant Enterococcus spp. (VRE) was evaluated.

Methods

Three VRE isolates representing the VanA (E. faecium), VanB (E. faecium) and VanC (E. gallinarum) VR phenotypes were sent to 52 laboratories, which were asked for: (a) AS method used; (b) MICs of ampicillin, imipenem, vancomycin, teicoplanin, linezolid, daptomycin, ciprofloxacin, levofloxacin and quinupristin–dalfopristin, and high-level resistance to gentamicin and streptomycin; (c) VR phenotype.

Results

(a) The most frequently used system was MicroScan; (b) according to the system, the highest percentage of discrepant MICs was found with gradient strips (21.3%). By antimicrobial, the highest rates of discrepant MICs ranged 16.7% (imipenem) to 0.7% (linezolid). No discrepant MICs were obtained with daptomycin or levofloxacin. Mayor errors (MEs) occurred with linezolid (1.1%/EUCAST) and ciprofloxacin (5.0%/CLSI), and very major errors (VMEs) with vancomycin (27.1%/EUCAST and 33.3%/CLSI) and teicoplanin (5.7%/EUCAST and 2.3%/CLSI). For linezolid, ciprofloxacin, and vancomycin, discrepant MICs were responsible for these errors, while for teicoplanin, errors were due to a misassignment of the clinical category. An unacceptable high percentage of VMEs was obtained using gradient strips (14.8%), especially with vancomycin, teicoplanin and daptomycin; (c) 86.4% of the centers identified VanA and VanB phenotypes correctly, and 95.0% the VanC phenotype.

Conclusion

Most Spanish microbiology laboratories can reliably determine AS in VRE, but there is a significant percentage of inadequate interpretations (warning of false susceptibility) for teicoplanin in isolates with the VanB phenotype.

Keywords:
Enterococcus spp.
Quality control
Vancomycin resistance
Antimicrobial susceptibility
National multicenter study
Resumen
Introducción

Se evaluó la capacidad de los laboratorios de microbiología españoles para: (a) determinar la sensibilidad antimicrobiana (SA); y (b) detectar correctamente el fenotipo de resistencia a vancomicina (FRV) en Enterococcus spp. resistente a vancomicina (ERV).

Métodos

Se enviaron 3 aislados de ERV (E. faecium/VanA, E. faecium/VanB y E. gallinarum/VanC) a 52 laboratorios, a los que se les solicitó: (a) método de SA; (b) CMI de ampicilina, imipenem, vancomicina, teicoplanina, linezolid, daptomicina, ciprofloxacino, levofloxacino y quinupristina-dalfopristina y resistencia de alto nivel a gentamicina y estreptomicina; y (c) fenotipo de resistencia a vancomicina.

Resultados

(a) El sistema más utilizado fue MicroScan; y (b) el mayor porcentaje de CMI discrepantes se produjo con las tiras de gradiente (21,3%). Las tasas más elevadas de CMI discrepantes variaron entre el 16,7% (imipenem) y el 0,7% (linezolid). Se produjeron errores mayores con linezolid (1,1%/EUCAST) y ciprofloxacino (5,0%/CLSI) y errores máximos con vancomicina (27,1%/EUCAST y 33,3% CLSI) y teicoplanina (5,7%/EUCAST y 2,3%/CLSI). Para linezolid, ciprofloxacino y vancomicina las CMI discrepantes fueron las responsables de estos errores, mientras que para teicoplanina los errores se debieron a una asignación errónea de la categoría clínica. Se obtuvo un alto porcentaje de errores máximos utilizando tiras de gradiente (14,8%), especialmente con vancomicina, teicoplanina y daptomicina; y (c) el 86,4% de los centros identificaron correctamente los fenotipos VanA y VanB y el 95,0% el fenotipo VanC.

Conclusión

La mayoría de los laboratorios de microbiología españoles determinan de forma fiable la SA en ERV, pero existe un porcentaje significativo de interpretaciones inadecuadas (falsa sensibilidad) para teicoplanina en aislados con fenotipo VanB.

Palabras clave:
Enterococcus spp.
Control de calidad
Resistencia a vancomicina
Sensibilidad Antimicrobiana
Estudio multicéntrico nacional

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Socio

Socio de la Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica

Para acceder a la revista

Es necesario que lo haga desde la zona privada de la web de la SEIMC, clique aquí

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos