Buscar en
Endocrinología y Nutrición
Toda la web
Inicio Endocrinología y Nutrición Evaluación de la neuropatía diabética y de diferentes factores de riesgo card...
Información de la revista
Vol. 49. Núm. 10.
Páginas 316-321 (Diciembre 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 49. Núm. 10.
Páginas 316-321 (Diciembre 2002)
DOI: 10.1016/S1575-0922(02)74481-1
Acceso a texto completo
Evaluación de la neuropatía diabética y de diferentes factores de riesgo cardiovascular en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 de edad avanzada atendidos en asistencia primaria
Assessment Of Diabetic Neuropathy And Several Cardiovascular Risk Factors In Elderly Patients With Type-2 Diabetes In Primary Care
Visitas
...
J. Jurado Camposa,
Autor para correspondencia
p415ujjc@pgirona.scs.es

Correspondencia: Dr. J. Jurado Campos. EAP. Instituto Catalán de la Salud. P. de Barcelona, s/n. 17800 Olot (Girona). España
, M. Llover Téllezb, R. Blanco Lapazb, J. Vidal Cortadac, J.M. Pou Torellód
a EAP. Instituto Catalán de la Salud. ICS. Olot. Girona. España
b DAP Garrotxa, Ripollès, Pla de l'Estany. ICS. Girona. España
c Servicio de Endocrinología. Hospital Clínic. Barcelona. España
d Hospital de la Santa Creu i de Sant Pau. Barcelona. España
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Antecedentes

El tratamiento integral de los pacientes afectados de diabetes mellitus tipo 2 (DM2) obliga a efectuar el cribado de sus complicaciones así como de los factores de riesgo cardiovascular (FRCV) que se encuentran asociados. El cribado de la polineuropatía (PNPD) y la identificación de sus factores de riesgo son esenciales para evitar la ulceración del paciente, fase terminal de la neuropatía periférica, con elevado riesgo de amputación, especialmente si se asocia a isquemia.

La neuropatía periférica es una de las complicaciones más frecuentes en los pacientes con DM2, siendo necesaria su identificación así como la evaluación de los factores de riesgo cardiovascular.

Métodos

Estudio descriptivo de 112 pacientes con DM2, de 66,18 ± 9,6 años de edad, con un tiempo de evolución conocida de la diabetes de 12,7 ± 9,31 años, HbA1c del 7,82 ± 1,76% e índice de masa corporal (IMC), 29,42 ± 4,57.

Se realiza el cribado de PNPD mediante la utilización del Michigan Neuropathy Screening Instrument (MNSI). El estudio de la presencia y riesgo de PNPD se efectuó mediante la valoración de la Michigan Diabetic Neuropathy Score (MDNS), Neuropathy Symptom Scale (NSS) y el Neuropathy Dissability Score (NDS) escala reducida. Se determinaron y estudiaron los FRCV clásicos.

Resultados

La valoración del MNSI con un valor patológico (riesgo de PNPD) se encontró en un 66,1% de la muestra de los pacientes. Presentó PNPD mediante la evaluación con el NSS y NDS un 48,6% de los pacientes. Se apreciaron dos o más FRCV en el 75,0% de los pacientes.

En el análisis de regresión múltiple se aprecia una correlación significativa entre la PNPD y la presencia de dislipemia (p < 0,012). Las concentraciones de triglicéridos, por sí mismas, también se correlacionaban con la presencia de PNPD (p < 0,013).

En el análisis de las FRCV se observó que más de un 75% de los pacientes presentaba dos o más. La presencia de un valor de HbA1c superior al 8,2% era un importante factor de riesgo de presentar macroangiopatía (p < 0,013).

Conclusiones

Es importante profundizar en la relación entre PNPD y los componentes del síndrome metabólico, especialmente la dislipemia, así como la relación entre el control metabólico y la presencia de enfermedad cardiovascular. La previsión del aumento de la incidencia de la DM2 en nuestro país aconseja intensificar el control metabólico y la detección de los factores de riesgo en esta enfermedad.

Key words:
Diabetes
Polyneuropathy
Cardiovascular risk
Ulcers
Background

The integral treatment of patients with type-2 diabetes mellitus involves screening for complications as well as for associated cardiovascular risk factors (CVRF). Screening for polyneuropathy and identification of its risk factors are essential to prevent ulceration, which occurs in the terminal phase of peripheral neuropathy and which has a high risk of amputation, especially when it is associated with peripheral ischemia.

Peripheral neuropathy is one of the most frequent complications in patients with type-2 diabetes mellitus. This complication should be identified and CVRF should be evaluated in these patients.

Methods

We performed a descriptive study in 112 patients with type-2 diabetes mellitus (age: 66.18 ± 9.6 years; diabetes duration: 12.7 ± 9.31; HbA1c: 7.82 ± 1.76%; BMI: 29.42 ± 4.57). Screening for diabetic polyneuropathy was performed using the Michigan Neuropathy Screening Instrument (MNSI). The prevalence and risk of polyneuropathy was assessed using the Michigan Diabetic Neuropathy Score (MDNS), the Neuropathy Symptom Scale (NSS) and the Neuropathy Disability Score (NDS) reduced scale. CVRF were also assessed.

Results

The MNSI gave a pathological score in 66.1% of the patients. The NSS and NDS revealed diabetic polyneuropathy in 48.6%. Two or more CVRF were found in 75% of the patients. Multiple regression analysis revealed a significant correlation between diabetic polyneuropathy and dyslipemia (p = 0.012). Triglyceride levels alone were correlated with diabetic polyneuropathy (p < 0.05). A correlation between the number of CVRF and poor metabolic control (HbA1c < 8%) (p < 0.01) was also found.

Conclusions

The relationship between diabetic polyneuropathy and the components of metabolic syndrome, especially dyslipemia, as well as the relationship between metabolic control and CVRF should be studied in greater depth. Because of the expected increase in the incidence of type-2 diabetes mellitus in Spain, metabolic control and prevention of CVRF in this disease should be intensified.

Palabras clave:
Diabetes
Polineuropatía
Riesgo cardiovascular
Úlceras
El Texto completo está disponible en PDF
Biblografía
[1.]
H. King, R.E. Aubert, W.H. Herman.
,Global Burden of Diabetes, 1995-2025‐. Prevalence, numericals estimates, and projections.
Diabetes Care, 21 (1998), pp. 1414-1431
[2.]
Dislipemia diabética: documento de consenso de la Sociedad Española de Arteriosclerosis y la Sociedad Española de Diabetes.
Clin Invest Arterioscl, 10 (1998), pp. 55-64
[3.]
D. Kirpichnikov, J.R. Sowers.
UKPDS Group.
Diabetes mellitus and diabetes-associated vascular disease Trends Endocrinol Metabol, 12 (2001), pp. 225-230
[4.]
UKPDS Group.
Tight blood pressure control and risk of macrovascular and microvascular complications in type 2 diabetes: UKPDS 38.
BMJ, 317 (1998), pp. 703-713
[5.]
K. Malmberg, L. Ryden, A. Hamsten, J. Herlitz, A. Waldensröm, H. Wedel.
of the DIGAMI Study Group. Effects of insulin treatment on cause-specific one year mortality and morbidity in diabetic patients with acute myocardial infarction.
Eur Hearth J, 17 (1996), pp. 1337-1344
[6.]
E.L. Feldman, M.J. Stevens, P.K. Thomas, M.B. Brown, Canaln, D.A. Greene.
A practical two-step quantitative clinical and electrophysiological assessment for the diagnosis and staging of diabetic neuropathy.
Diabetes Care, 17 (1994), pp. 1281-1289
[7.]
M.J. Young, A.J.M. Boulton, A.F. Macleod, D.R.R. Williams, P.H. Sonksen.
A multicenter study of the prevalence of diabetic peripheral neuropathy in the United Kingdom hospital clinic population.
Diabetologia, 36 (1993), pp. 150-154
[8.]
J. Cabezas Cerrato.
For the Neuropathy Study group of the Spanish Diabetes Society (SDS). The prevalence of clinical diabetic polyneuropathy in Spain: a study in primary care and hospital clinic groups.
Diabetologia, 41 (1998), pp. 1263-1269
[9.]
A.J.M. Boulton, G. Knight, J. Drury, J.D. Ward.
The prevalence of symptomatic diabetic neuropathy in an insulin treated population.
Diabetes Care, 8 (1985), pp. 125-128
[10.]
G.M. Franklin, L.B. Kahn, J. Bacter, J.A. Marhsall, R.F. Jamman.
Sensory neuropathy in non-insulin dependent diabetes mellitus. The San Luis Valley study.
Am J Epidemiol, 131 (1990), pp. 633-643
[11.]
J. Partanen, L. Niskanen, J. Lehtinen, E. Mervaala, O.M. Siitonen.
Natural history of peripheral neuropathy in patients with non insulin dependent diabetes mellitus.
N Engl J Med, 333 (1995), pp. 89-94
[12.]
A.J.M. Boulton, D. Kubrusky, J.H. Bowker.
Impaired vibratory perception and diabetic foot ulceration.
Diabet Med, 3 (1986), pp. 335-337
[13.]
A. Planas, A. Clara, J.M. Pou, F. Vidal-Barraquer, F. Gasol, A. De Moner, et al.
Relationship of obesity distribution and peripheral arterial occlusive disease in elderly men.
J Obes Relat Metab Disord, 25 (2001), pp. 1068-1070
[14.]
Consell Asesor sobre la Diabetis a Catalunya.
Prevalença de diabetis mellitus no insulino depenent a Catalunya.
Butlletí Epidemiològic de Catalunya, 18 (1997), pp. 41-43
[15.]
E.C. Katoulis, M. Ebdon-Parry, S. Hollis, A.J. Harrison, L. Vileikyte, J. Kulkarni, et al.
Postural instability in diabetic neuropathic patients at risk of foot ulceration.
Copyright © 2002. Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.