Regístrese
Buscar en
Clínica e Investigación en Ginecología y Obstetricia
Toda la web
Inicio Clínica e Investigación en Ginecología y Obstetricia Dolor abdominal agudo secundario a endometrioma ovárico roto con elevación de ...
Información de la revista
Vol. 38. Núm. 3.
Páginas 104-105 (Mayo - Junio 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
11258
Vol. 38. Núm. 3.
Páginas 104-105 (Mayo - Junio 2011)
Caso Clínico
DOI: 10.1016/j.gine.2009.09.006
Acceso a texto completo
Dolor abdominal agudo secundario a endometrioma ovárico roto con elevación de CA 125 y CA 199
Acute abdominal pain due to ruptured ovarian endometrioma with high CA125 and CA19‐9 levels
Visitas
11258
J. de Tomás-Palacios, A. García-Marín??
Autor para correspondencia
agmarin80@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, A. Vaquero-Rodríguez, C. Rey-Valcárcel, F. Turégano-Fuentes
Servicio de Cirugía General II, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
Este artículo ha recibido
11258
Visitas
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Resumen

Una mujer de 47 años fue atendida en el servicio de urgencias por dolor abdominal de 72h de evolución con una elevación de los niveles plasmáticos de leucocitos, CA 19–9 y CA 125. La paciente fue intervenida encontrando un endometrioma roto en el ovario izquierdo. Los altos niveles de ambos marcadores tumorales nos obligaron a descartar una neoplasia de ovario en este caso.

Palabras clave:
Endometriosis
CA 125
Cáncer de ovario
CA 19–9
Abstract

A 47-year-old woman presented to the emergency department complaining of abdominal pain for the last 3 days, with an increase in serum levels of white blood cells, CA19-9 and CA-125. Surgery revealed a ruptured left ovarian endometrioma. In this case, high levels of both antigens forced us to exclude an ovarian neoplasm.

Keywords:
CA125
CA19-9
Ovarian cancer
Endometriosis
Texto completo

El diagnóstico diferencial de las lesiones quísticas de ovario es complejo, debido a la inespecificidad de los biomarcadores (CA 125 y CA 19–9) y de las pruebas de imagen para orientar hacia una lesión benigna o maligna; por lo que en ocasiones es necesaria la realización de una intervención quirúrgica con toma de biopsias para confirmar el diagnóstico.

Caso clínico

Mujer de 47 años sin antecedentes personales de interés que ingresa para estudio de un cuadro de dolor abdominal y vómitos aislados de 3 días de evolución. En la exploración física presentaba dolor a la palpación en mesogastrio y en cuadrante inferior izquierdo, sin datos de irritación peritoneal. La tomografía computarizada abdominal indicó dos formaciones quísticas en el anejo izquierdo con moderada cantidad de líquido libre intraperitoneal (fig. 1), confirmada posteriormente con una ecografía transvaginal. La analítica con marcadores tumorales mostró una leucocitosis de 23.000/mm3 con neutrofilia y una elevación de CA 125 132UI/ml (5–35UI/ml) y CA 19–9 322UI/ml (2–37UI/ml). La paciente fue sometida a una laparotomía, encontrando abundante material fibrinoso marronáceo en fondo de saco de Douglas, en ambos anejos y entre asas de intestino delgado, adheridas entre sí con un íleon terminal engrosado. Se procedió a la liberación del intestino delgado y del material fibrinoso con una biopsia intraoperatoria, sin signos histológicos de malignidad. Se realizó una ooforectomía izquierda, cuya anatomía patológica fue compatible con un endometrioma. La paciente fue dada de alta el sexto día postoperatorio sin complicaciones.

Figura 1.

A y B) Tomografía abdominopélvica: lesión quística en anejo izquierdo con líquido libre (flecha).

(0,19MB).
Discusión

Los marcadores tumorales se pueden utilizar en el diagnóstico y el seguimiento de patologías benignas y malignas. El CA125 es utilizado habitualmente en el seguimiento de la endometriosis extensa. Sin embargo, con muy pocas referencias publicadas1,2, el CA 19–9 no está aceptado en las guías clínicas con tal indicación. Se han descrito casos aislados acerca de pacientes con dolor abdominal y elevación sérica de CA 125 y de CA 19–9 por encima de 9.000UI/ml, cuya causa fuese un endometrioma ovárico roto3–6. Por tanto, se debe considerar en el diagnóstico diferencial esta posibilidad ante una mujer con dolor abdominal agudo, lesiones quísticas anexiales y elevación sérica de ambos biomarcadores. Además, la malignización de la endometriosis puede suceder y ocurre principalmente en endometriomas de ovario.

Bibliografía
[1]
B.W. Mol, N. Bayram, J.G. Lijmer, M.A. Wiegerinck, M.Y. Bongers, F. Van der Veen, et al.
The performance of CA125 measurements in the detection of endometriosis: a meta-analysis.
Fertil Steril, 70 (1998), pp. 1101-1108
[2]
T. Harada, T. Kubota, T. Aso.
Usefulness of CA19-9 versus CA125 for the diagnosis of endometriosis.
Fertil Steril, 78 (2002), pp. 733-739
[3]
P. Uharcek, M. Mlyncek, J. Ravinger.
Elevation of serum CA 125 and D-dimer levels associated with rupture of ovarian endometrioma.
Int J Biol Markers, 22 (2007), pp. 203-205
[4]
A. Göçmen, M. Karaca, M. Tarakçioğlu.
A ruptured ovarian endometrioma mimicking ovarian malignancy: case report.
Eur J Gynaecol Oncol, 24 (2003), pp. 445-446
[5]
H. Kurata, M. Sasaki, H. Kase, Y. Yamamoto, Y. Aoki, K. Tanaka.
Elevated serum CA 125 and CA 19.9 due to spontaneous rupture of endometrioma.
Eur J Gynecol Reprod Biol, 105 (2002), pp. 75-76
[6]
A. Imai, S. Horibe, A. Tagaki, H. Tagaki, T. Tamaya.
Drastic elevation of serum CA 125, CA 72-4 and CA 19-9 levels during menses in a patient with probable endometriosis.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 78 (1998), pp. 79-81
Copyright © 2009. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.