Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española La pancreatogastrostomía en la reconstrucción tras duodenopancreatectomía cef...
Información de la revista
Vol. 72. Núm. 1.
Páginas 14-17 (Julio 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 72. Núm. 1.
Páginas 14-17 (Julio 2002)
Acceso a texto completo
La pancreatogastrostomía en la reconstrucción tras duodenopancreatectomía cefálica por patología maligna de la región periampular
Pancreatogastrostomy to restore pancreaticoenteric continuity after pancreatoduodenectomy for malignant disease in the periampullary region
Visitas
10782
Vicente Pla1
Autor para correspondencia
med008200@nacom.es

Correspondencia: Dr. V. Pla Martí. Avda. Primado Reig, 1.895. 46020 Valencia
, M. Dolores Ruiz
Antonio Pallasb, Cristina Fernándeza, Carlos Florsc, José Vicente Roigd
a MIR
b Médico adjunto
c Jefe de Sección
d Jefe de Servicio. Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo. Hospital de Sagunto
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Introducción

La pancreatogastrostomía (PG) para restablecer la continuidad pancreatoentérica tras duodenopancreatectomía cefálica (DPC) ha sido recomendada por algunos cirujanos basándose en las ventajas funcionales y prácticas de este procedimiento sobre la pancreatoyeyunostomía. El propósito de este estudio fue determinar si la PG es una alternativa segura en la DPC.

Método

A 16 pacientes (12 varones y 4 mujeres) se les realizó PG tras DPC por carcinomas periampulares entre septiembre de 1996 y octubre de 2000.

Resultados

La morbilidad fue del 43% sin mortalidad hospitalaria. El índice total de fístulas pancreáticas fue del 6%. La proporción de reintervenciones fue del 19%, un caso por hemorragia del muñón pancreático.

Conclusión

La PG es un procedimiento seguro en la de DPC con cifras de morbilidad y mortalidad bajas.

Palabras clave:
Pancreatogastrostomía
Fístula pancreática
Duodenopancreatectomía
Introduction

Pancreatogastrostomy (PG) to restore pancreaticoenteric continuity after pancreatoduodenectomy (PD) has been recommended by some surgeons because of the functional and practical advantages of this procedure over pancreatojejunostomy. The purpose of this study was to determine whether PG is a safe alternative in PD.

Methods

Sixteen patients (12 men and 4 women) underwent PG following PD for periampullary carcinomas between September 1996 and October 2000.

Results

The morbidity rate was 43% with no hospital mortality. The overall rate of pancreatic fistula was 6%. The reoperation rate was 19%; one case was due to bleeding at the pancreatic margin.

Conclusion

PG is a safe procedure in PD with low morbidity and mortality rates.

Key words:
Pancreatogastrostomy
Pancreatic fistula
Duodenopancreatectomy
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
M. Trede, G. Schwall, H.D. Saeger.
Survival after pancreaticoduodenectomy: 118 consecutive resections without an operative mortality.
Ann Surg, 211 (1990), pp. 447-458
[2.]
J.L. Cameron, H.A. Pitt, C.J. Yeo, K.D. Lillemoe, H.S. Haufman, J. Coleman.
One hundred and forty-five consecutive pancreaticoduodenectomies without mortality.
Ann Surg, 217 (1993), pp. 430-438
[3.]
C.J. Yeo.
Management of complications following pancreaticoduodenectomy.
Surg Clin North Am, 75 (1995), pp. 913-924
[4.]
C.J. Yeo, J.L. Cameron.
Alternative techniques for performing the Whipple operation.
Adv Surg, 30 (1996), pp. 293-310
[5.]
M. Trede, G. Schwall.
The complications of pancreatectomy.
Ann Surg, 207 (1988), pp. 39-47
[6.]
J.M. Waugh, O.T. Clagett.
Resection of the duodenum and head of pancreas for carcinoma.
An analysis of thirty cases. Surgery, 20 (1946), pp. 224-232
[7.]
L.W. Traverso, W.P. Longmire Jr.
Preservation of the pylorus in pancreaticoduodenectomy.
Surg Gynecol Obstet, 146 (1978), pp. 959-962
[8.]
K.D. Lillemoe, J.L. Cameron, C.J. Yeo, T.A. Sohn, A. Nakeeb, P.K. Sauter, et al.
Pancreaticoduodenectomy. Does it have a role in the palliation of pancreatic cancer?.
Ann Surg, 223 (1996), pp. 718-728
[9.]
J. Patel, J.C. Patel.
Duodéno-pancréatectomie pour cancer.
pp. 508-563
[10.]
L.W. Traverso, W.P. Longmire.
Preservation of the pylorus in pancreaticoduodenectomy.
Ann Surg, 192 (1980), pp. 306-310
[11.]
C.J. Yeo.
The Whipple procedure in the 1990s.
Adv Surg, 32 (1999), pp. 271-303
[12.]
A.M. Tripodi, C.F. Sherwin.
Experimental transplantation of the pancreas into the stomach.
Arch Surg, 28 (1934), pp. 345-356
[13.]
G.R. Mason.
Pancreatogastrostomy as reconstruction for pancreatoduodenectomy: review.
World J Surg, 23 (1999), pp. 221-226
[14.]
G.L. Telford, F.R. Mason.
Pancreaticogastrostomy: clinical experience with a direct pancreatic-duct-to-gastric mucosa anastomosis.
Am J Surg, 147 (1984), pp. 832-837
[15.]
J. Checa Ceballos, F. Acebal Alonso, F. García Padial, J. Pleguezuelo Díaz, J.F. González Crespo, L. Callejón Gallegos.
La pancreaticogastrostomía en la duodenopancreatectomía cefálica.
Cir Esp, 59 (1996), pp. 449-451
[16.]
M. Echenique Elizondo.
La pancreatogastrostomía como procedimiento de derivación tras duodenopancreatectomía cefálica: un ave fénix dentro de las técnicas quirúrgicas.
Cir Esp, 62 (1997), pp. 134-137
[17.]
H. Hirano, T. Miura, T. Shimuzu, T. Nakagoe, H. Kusano, E. Yamaguchi, et al.
Pancreatogastrostomy as a reliable alternative to pancreatojejunostomy in pancreatoduodenectomy.
Res Surg, 3 (1991), pp. 141-146
[18.]
B.M. Kapur.
Pancreaticogastrostomy in pancreaticoduodenal resection for amplullary carcinoma: experience in 31 cases.
Surgery, 100 (1986), pp. 489-493
[19.]
L. Flautner, T. Tihanyi, A. Szécsény.
Pancreatogastrostomy: an ideal complement to pancreatic head resection with preservation of the pylorus in the treatment of chronic pancreatitis.
Am J Surg, 150 (1985), pp. 608-611
[20.]
P. Icard, F. Dubois.
Pancreaticogastrostomy following pancreatoduodenectomy.
Ann Surg, 207 (1988), pp. 253-256
[21.]
R. Delcore, J.H. Thomas, G.E. Pierce, A.S. Hermreck.
Pancreatogastrostomy: a safe drainage procedure after pancreatoduodenectomy.
Surgery, 108 (1990), pp. 641-647
[22.]
G.V. Aranha.
A technique for pancreaticogastrostomy.
Am J Surg, 175 (1998), pp. 328-329
[23.]
H. Nagai, J. Ohki, Y. Kondo, T. Yasuda, K. Kasahara, K. Kanazawa.
Pancreatoduodenectomy with preservation of the pylorus and gastroduodenal artery.
Ann Surg, 223 (1996), pp. 194-198
[24.]
J.M. Fabre, J.P. Arnaud, F. Navarro, R. Bergamaschi, C. Cervi, E. Marrel, et al.
Results of pancreatogastrostomy after pancreatoduodenectomy in 160 consecutive patients.
[25.]
C.J. Yeo, J.L. Cameron, M.M. Maher, P.K. Sauter, M.L. Zahurak, M.A. Talamini, et al.
A prospective randomized trial of pancreaticogastrostomy versus pancreaticojejunostomy after pancreaticoduodenectomy.
Ann Surg, 222 (1995), pp. 580-592
[26.]
S.W. Kim, E.G. Younk, Y.H. Park.
Comparasion of pancreatogastrostomy and pancreatojejunostomy after pancreatoduodenectomy performed by one surgeon.
World J Surg, 21 (1997), pp. 640-643
[27.]
F.G. Bartoli, G.B. Arnone, G. Ravera, V. Bachi.
Pancreatic fistula and relative mortality in malignant disease after pancreaticoduodenectomy. Review and statistical meta-analysis regarding 15 years of literature.
Anticancer Res, 11 (1991), pp. 1831-1848
[28.]
A.M. Lowy, J.E. Lee, P.W.T. Pisters.
Prospective randomized trial of octreotide to prevent pancreatic fistula afther pancreaticoduodenectomy for malignant disease.
Ann Surg, 226 (1997), pp. 632-641
[29.]
M. Büchler, H. Fries, I. Klempa, P. Hermanek, U. Sulkowski, H. Becker, et al.
Role of octreotide in the prevention of postoperative complication following pancreatic resection.
Am J Surg, 163 (1992), pp. 125-131
[30.]
P. Pederzoli, C. Bassi, M. Falconi, M.G. Camboni.
Efficacy of octreotide in the prevention of complication of elective pancreatic surgery.
Br J Surg, 81 (1994), pp. 265-269
[31.]
M. Montorsi, M. Zago, F. Mosca, L. Capussotti, E. Zotti, G. Ribotta, et al.
Efficacy of octreotide in the prevention of pancretic fistula afther elective pancretic resections: a prospective, controled, randomized clinical trial.
Surgery, 117 (1995), pp. 26-31
[32.]
H. Fries, H.G. Berger, U. Sulkowski, H. Becker, B. Hofbauer, H.J. Dennler, et al.
Randomized controled multicentre study of the prevention of complications by octeotride in patients undergoing surgery for chronic pancreatitis.
Br J Surg, 82 (1995), pp. 1270-1273
[33.]
C.J. Yeo, J.L. Cameron, K.D. Lilemoe, P.K. Sauter, J. Coleman, T.A. Sohn, et al.
Does prophilactic octreotide decrease the rates of pancreatic fistula and other complications after pancreaticoduodenectomy? Results of a prospective randomized placebo-controlled trial.
Ann Surg, 232 (2000), pp. 419-429
Copyright © 2002. Asociación Española de Cirujanos
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos