Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española Impacto del número de ganglios negativos examinados en la evolución de los pac...
Información de la revista
Vol. 76. Núm. 1.
Páginas 16-19 (Julio 2004)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 76. Núm. 1.
Páginas 16-19 (Julio 2004)
Acceso a texto completo
Impacto del número de ganglios negativos examinados en la evolución de los pacientes con cáncer colorrectal
Impact of the number of negative nodes examined on outcome in colorectal cancer
Visitas
5992
Raúl Adell-Carcellera,1
Autor para correspondencia
socadell@inicia.es

Correspondencia: Dr. Raúl Adell Carceller. Avda. Pablo Béjar, 167-b. 12500 Vinaròs. Castellón. España.
, María Ángeles Segarra-Soriab, Vicente Pellicer-Castella, Emilio Marcote-Valdiviesoa, Rosa Gamón-Ginera, Ana M. Bayón-Laraa, Miguel A. Martín-Francoa, Fernando Ibáñez-Palacína, Antonio Torner-Pardoa
a Servicio de Cirugía General. Hospital Comarcal de Vinaròs. Servei Valencià de Salut. Castellón. España
b Servicio de Urgencias. Hospital Comarcal de Vinaròs. Servei Valencià de Salut. Castellón. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Objetivos

El indicador pronóstico aislado más importante en el cáncer colorrectal (CCR) primario es la presencia o ausencia de metástasis en los ganglios linfáticos en el momento de la intervención. El objetivo del presente estudio fue determinar el número de ganglios que necesitan ser examinados para reflejar con precisión la histología del CCR y el impacto del número de ganglios negativos en la supervivencia libre de enfermedad.

Pacientes y método

Entre los años 1993 y 2002 fueron intervenidos quirúrgicamente en nuestro servicio 275 pacientes con CCR. En el presente estudio se incluyó a los pacientes intervenidos con intención curativa que pudieron ser seguidos posteriormente. De los 199 pacientes que entraron en el estudio se analizaron de manera retrospectiva los datos anatomopatológicos y de seguimiento. La edad media de los pacientes fue de 68 años (rango, 24-91 años) y el tiempo medio de seguimiento de 41 meses (rango, 1- 125 meses).

Resultados

El número de ganglios extraídos fue significativamente mayor en el grupo con ganglios positivos (media, 15,6 ± 6,4) que en el grupo con ganglios negativos (media, 13,6 ± 6,4; p < 0,05). Se definieron grupos de pacientes con un número determinado de ganglios obtenidos y se estimó la proporción de pacientes con al menos un ganglio positivo en cada grupo. Se observó que a medida que aumentaba el número de ganglios obtenidos también lo hacía la proporción de ganglios positivos, pero que dicha proporción no se incrementaba cuando el número de ganglios era mayor de 14. Al introducir las variables anatomopatológicas en la regresión de Cox, la invasión vascular fue la única variable que afectó a la supervivencia libre de enfermedad, si bien el estadio clínico y el número de ganglios obtenidos rozaron la significación estadística.

Conclusiones

El número de ganglios extraídos es mayor en los pacientes con ganglios positivos. A medida que aumenta el número de ganglios obtenidos también lo hace la proporción de positivos, hasta un punto de corte de 14 ganglios. El número de ganglios extraídos parece influir en la supervivencia libre de enfermedad de los pacientes con ganglios negativos.

Palabras clave:
Cáncer colorrectal
Ganglios linfáticos
Supervivencia
Objectives

The single most important prognostic indicator in primary colorectal cancer (CRC) is the presence of metastases in the lymph nodes at surgery. The objective of this study was to determine the number of lymph nodes that need to be examined to accurately reflect the histology of the regional lymphatics and the impact of the number of negative nodes on disease-free survival.

Patients and method

Between 1993 and 2002, 275 patients with CRC underwent surgery in our department. Patients (n = 199) who underwent surgery with curative intent and who were subsequently followedup were included in the present study. Pathologic and follow-up data were retrospectively reviewed. The mean age of the patients was 68 years (range: 24-91) and the mean follow-up was 41 months (range: 1-125).

Results

The mean number of nodes obtained was significantly higher in the group with positive nodes (mean, 15.6 ± 6.4) than in the group with negative nodes (mean, 13.6 ± 6.4, p < 0.05). Patients were classified into groups with a specific number of extracted nodes and the proportion of patients with at least one positive node in each group was calculated. We found that the greater the number of nodes recovered, the greater the proportion of patients with positive nodes, although this proportion did not increase when more than 14 nodes were recovered. When pathological variables were introduced into Cox regression analysis, the only variable significantly affecting disease-free survival was vascular invasion, although disease stage and the number of lymph nodes obtained were nearly statistically significant.

Conclusions

The number of lymph nodes obtained was higher in patients with positive nodes. The increase in the number of nodes recovered correlated with the increase in the proportion of patients with positive nodes up to a cut-off point of 14 nodes. The number of nodes retrieved seems to influence diseasefree survival in patients with negative nodes.

Key words:
Colorectal cancer
Lymph nodes
Survival
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
C. Erhrlichman, S. Fine, A. Wong, T. Elhakim.
A randomized trial of fluororacil and folinic acid in patients with metastatic colorectal carcinoma.
J Clin Oncol, 6 (1988), pp. 469-474
[2.]
National Institutes of Health, (1990),
[3.]
J. Hida, N. Mori, R. Kubo.
Metastases from carcinoma of the colon and rectum detect in the small lymph nodes by the clearing method.
J Am Coll Surg, 178 (1994), pp. 223-228
[4.]
J.K. Geenson, C.E. Isenhart, R. Rice.
Identification of occult micrometastases in pericolic lymph nodes of Dukes B colorectal cancer patients using monoclonal antibodies against cytokeratin and CC49.
Cancer, 73 (1994), pp. 563-568
[5.]
K.W. Scott, R.H. Grace.
Detection of lymph node metastases in colorectal carcinoma before and after fat clearance.
Br J Surg, 76 (1986), pp. 1165-1167
[6.]
F. Hernanz, S. Revuelta, C. Redondo.
Colorectal adenocarcinoma: quality of the assessment of lymph node metastases.
Dis Colon Rectum, 37 (1994), pp. 373-377
[7.]
N.S. Goldstein, S. Weldon, M. Coffey, L.J. Layfield.
Lymph node recovery from colorectal resection specimens removed for adenocarcinoma: trends over time and recommendation for a minimum number of lymph nodes to be recovered.
Am J Clin Path, 106 (1996), pp. 209-216
[8.]
J.H. Wong, R. Severino, M.B. Honnebier, P. Tom, T.S. Namiki.
Number of nodes examined and staging accuracy in colorectal carcinoma.
J Clin Oncol, 17 (1999), pp. 2896-2901
[9.]
M.J. Jessup, L.S. McGinnis, G.D. Steel.
The National Cancer Data Base report on colon cancer.
[10.]
J.H. Wong, B.J. Bowles, R. Bueno, R. Shimizu.
Impact of the number of negative nodes on disease-free survival in colorectal cancer patients.
Dis Colon Rectum, 45 (2002), pp. 1341-1348
[11.]
L.P. Fielding, P.A. Aresnault, P.H. Chapuis.
Working Party Report of Gastroenterology, Sydney 1990.
J Gastroenterol Hepatol, 6 (1991), pp. 325-344
[12.]
P. Ruiz López, J. Alcalde Escribano, Cuellar Rodríguez, E. Landa García, E. Jaurrieta Mata.
Proyecto nacional para la gestión clínica de procesos asistenciales. Tratamiento quirúrgico del cáncer colorrectal. Aspectos generales.
Cir Esp, 71 (2002), pp. 173-180
[13.]
J.E. Tepper, M.J. O’Connell, D. Nietdzwiecki.
Impact of number of nodes retrived on outcome in patients with rectal cancer.
J Clin Oncol, 19 (2001), pp. 157-173
Copyright © 2004. Asociación Española de Cirujanos
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos