Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española ¿Es la esfinterotomía lateral cerrada realizada ambulatoriamente con anestesia...
Información de la revista
Vol. 70. Núm. 2.
Páginas 84-87 (Agosto 2001)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 70. Núm. 2.
Páginas 84-87 (Agosto 2001)
Acceso a texto completo
¿Es la esfinterotomía lateral cerrada realizada ambulatoriamente con anestesia local la técnica ideal en el tratamiento de la fisura anal crónica?
Is ambulatory closed lateral anal sphincterotomy performed under local anaesthesia a good treatment of chronic anal fissure?
Visitas
15660
A. Arroyo1
Autor para correspondencia
arroyocir@latinmail.com

Dr. A. Arroyo Sebastián. Avda. Óscar Esplá, 35, esc. 4, 6.° D. 03007 Alicante.
, D. Costa, A. Fernández, P. Serrano, F. Pérez, I. Oliver, F. Candela, P. Cansado, R. Ferrer, R. Carvajal, R. Calpena
Unidad de Coloproctología. Servicio Cirugía General y del Aparato Digestivo. Hospital General Universitario de Elche. Alicante.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Introducción

La fisura anal crónica es una enfermedad de alta prevalencia en la población occidental, donde la esfinterotomía lateral interna (ELI) subcutánea o cerrada es una de las opciones terapéuticas descritas.

Material y métodos

Realizamos un estudio retrospectivo de los 254 pacientes intervenidos por fisura anal crónica con ELI cerrada con anestesia local (10 ml de mepivacaína al 2%) tratados ambulatoriamente en la consulta de la unidad de proctología entre los años 1996 y 2000. No se realizó profilaxis antibiótica. Los pacientes fueron revisados a la primera y sexta semanas y al año.

Resultados

Complicaciones precoces (primera semana): 10 hematomas-equimosis de la herida (3,93%), 2 trombosis hemorroidales (0,8%), 3 retenciones de orina (1,2%); no encontramos fístulas ni abscesos perianales ni mortalidad. Complicaciones tardías (sexta semana): 18 casos de persistencia de la fisura (7,1%), 12 de incontinencia a gases (4,7%) y 2 a líquidos (0,8%). Complicaciones a largo plazo (primer año): 2 pacientes con recurrencia de la fisura y 5 (1,97%) con incontinencia a gases ocasionalmente.

Conclusiones

La ELI cerrada con anestesia local tiene una tasa de curación a largo plazo y unos índices de morbilidad equiparables a otras técnicas, por lo que puede ser considerada como un tratamiento adecuado y eficaz para esta enfermedad.

Plabras clave:
Fisura anal
Esfinterotomía
Recidiva
Incontinencia
Introduction

Primary chronic fissure-in-ano is a common cause of anal pain and bleeding. Hence, closed lateral anal sphincterotomy has successfully been reported to induce healing. Material and methods.

Material and methods

We retrospectively report on 254 patients who underwent ambulatory closed lateral anal sphincterotomy at our out-patient clinic, from 1996 to 2000.

Antibiotic prophilaxis was not indicated, and the closed technique was performed under local anaesthesia. The patients were visited in the first postoperative week, sixth month and first year.

Results

Early complications (first week) included haematoma (3.93%), hemorroidal thrombosis (0.8%) and difficulty in spontaneous miccion (1.2%). We have not reported on fistula-in-ano or perianal abscesses either. Eighteen patients presented recurrence of fissure-in-ano within the first six months (7.1%), with cumulative recurrence of 7.87% in the first year. Fourteen patients developed initial minor faecal continence disorders, with only five (1.97%) persisting in the long term, as flatus incontinence.

Conclusions

Ambulatory closed lateral sphincterotomy under local anaesthesia can be safely performed at quite high healing rates and reasonable continence impairment without bringing disturbing complications about.

Key words:
Anal fissure
Sphincterotomy
Recurrence
Incontinence
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
C. Oh, C.M. Divino, R.M. Steinhagen.
Anal fissure: 20-year experience.
Dis Colon Rectum, 38 (1995), pp. 378-382
[2.]
M. Sailer, D. Bussen, E.S. Debus, K.H. Fuchs, A. Thiede.
Quality of life in patients with benign anorectal disorders.
Br J Surg, 85 (1998), pp. 1716-1719
[3.]
R. Sales, P. Martínez, T. Lóbez, P. Culell, P. Fons, L.L. Ballús, et al.
Cirugía de la fisura anal crónica: resultados a largo plazo.
Cir Esp, 68 (2000), pp. 467-470
[4.]
R.L. Nelson.
Meta-analysis of operative techniques for fissure-in-ano.
Dis Colon Rectum, 42 (1999), pp. 1424-1431
[5.]
J. García-Aguilar, C. Belmonte, J.J. Javier, L. Jensen, R.D. Madoff, W. Douglas.
Incontinence after lateral internal sphincterotomy. Anatomic and functional evaluation.
Dis Colon Rectum, 41 (1998), pp. 423-427
[6.]
D. Nyam, J.H. Pemberton.
Long-terms results of lateral internal sphincterotomy for chronic anal fissure with particular reference to incidence of fecal incontinence.
Dis Colon Rectum, 42 (1999), pp. 1306-1310
[7.]
S. Argov, O. Levandovsky.
Open lateral sphincterotomy is still the best treatment for chronic anal fissure.
Am J Surg, 179 (2000), pp. 201-202
[8.]
B.J. Pernifoff, T.E. Eisenstat, R.J. Rubin, G.C. Oliver, E.P. Salvati.
Reappraisal of partial lateral internal sphincterotomy.
Dis Colon Rectum, 37 (1994), pp. 1291-1295
[9.]
J.B. Kortbeek, J.M. Langevin, R.E.H. Khoo, J.A. Heine.
Chronic fissurein- ano: a randomized study comparing open and subcutaneous lateral internal sphincterotomy.
Dis Colon Rectum, 35 (1992), pp. 835-837
[10.]
J. García-Aguilar, C. Belmonte, W.D. Wong, A.C. Lowry, R.D. Madoff.
Open vs closed sphincterotomy for chronic anal fissure. Long-term results.
Dis Colon Rectum, 39 (1996), pp. 440-443
[11.]
P.B. Boulos, J.G.C. Araujo.
Adequate internal sphincterotomy for chronic anal fissure: subcutaneous or open technique?.
Br J Surg, 71 (1984), pp. 360-362
[12.]
S. Eisenhammer.
The surgical correction of chronic anal (sphinteric) contracture.
S Afr Med J, 25 (1951), pp. 486-489
[13.]
S. Eisenhammer.
The evaluation of internal anl sphincterotomy operation with special reference to anal fissur.
Surg Gynecol Obstet, 109 (1959), pp. 583-590
[14.]
M.J. Notaras.
The treatment of anal fissur by lateral subcutaneous sphincterotomy; a technique and results.
Br J Surg, 58 (1971), pp. 96-100
[15.]
Cook. Oral nifedipine reduces resting anal pressure and heals chronic anal fissure.
Br J Surg, 86 (1999), pp. 1269-1273
[16.]
C.S. Richard, R. Gregoire, E.A. Plewes, R. Silverman, C. Burul, D. Buie, et al.
Internal sphincterotomy is superior to topical nitroglycerin in the treatment of chronic anal fissure.
Dis Colon Rectum, 43 (2000), pp. 1048-1058
[17.]
F. Fernández, R. Conde, A. Ríos, J. García Iglesias, M. Cainzos, J. Potel.
Dig Surg, 16 (1999), pp. 515-518
[18.]
M. Mínguez, F. Melo, A. Espí, E. García-Granero, F. Mora, S. Lledó, et al.
Therapeutic effects of different doses of botulinum toxin in chronic anal fissure.
Dis Colon Rectum, 42 (1999), pp. 1016-1021
Copyright © 2001. Asociación Española de Cirujanos
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos