Quiste hidatídico retroperitoneal primario

Hombre de 53 años procedente de medio rural. Historia de 6 meses, centrada por dolor lumbar izquierdo, que se interpreta de origen osteoarticular. La radiografía de columna lumbar muestra una imagen calcificada en reloj de arena paravertebral izquierda (fig. 1). La TC muestra a nivel retroperitoneal, debajo del cuerpo de páncreas por fuera de los grandes vasos, un proceso de 80 mm cuya densidad es inhomogénea sólido quística y calcificada (fig. 2). Serología para quiste hidatídico negativa. Se realiza laparotomía mediana con resección total del quiste. La anatomía patológica confirma quiste hidatídico. Sin recidiva en 3 años de seguimiento.

Figura 1

Figura 2